Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brodaiolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRODAIOLO EM ITALIANO

bro · da · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRODAIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Brodaiolo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRODAIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «brodaiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brodaiolo no dicionário italiano

A primeira definição de brodaiolo no dicionário é uma pessoa ghiotta. Outra definição de brodaiol é frade. Brodaiolo também é ganancioso.

La prima definizione di brodaiolo nel dizionario è persona ghiotta. Altra definizione di brodaiolo è frate. Brodaiolo è anche ingordo.


Clique para ver a definição original de «brodaiolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRODAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRODAIOLO

broccoloso
broccoso
broccuto
broche
brochure
broco
broda
brodaglia
brodaio
brodame
brodettare
brodetto
brodiglia
brodino
brodo
brodo di giuggiole
brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRODAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Sinônimos e antônimos de brodaiolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRODAIOLO»

brodaiolo brodaiolo grandi dizionari brodaiolo† brodaiuolo sign persona ghiotta spreg frate ingordo fratesco garzanti linguistica ingorda frate♢ proprio frati significato termine sapere treccani brodaiòlo brodaiuòlo brodo brode gran consumo riferito tempo senso словари энциклопедии на академике сущ общ невежда охотник до супа итальяно русский универсальный словарь urban moda momento poopsterbate tittybong alaskan dragon catfished hipster blastoising pussy neknominate categorie gaming sports cosa scopri dizionarioitaliano ignorante insulso contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole qualiparole parola iniziano finiscono

Tradutor on-line com a tradução de brodaiolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRODAIOLO

Conheça a tradução de brodaiolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de brodaiolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brodaiolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

brodaiolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brodaiolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brodaiolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brodaiolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brodaiolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brodaiolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brodaiolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brodaiolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brodaiolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brodaiolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brodaiolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brodaiolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brodaiolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brodaiolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brodaiolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brodaiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brodaiolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brodaiolo
70 milhões de falantes

italiano

brodaiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brodaiolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brodaiolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brodaiolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brodaiolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brodaiolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brodaiolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brodaiolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brodaiolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRODAIOLO»

O termo «brodaiolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.508 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brodaiolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brodaiolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «brodaiolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre brodaiolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRODAIOLO»

Descubra o uso de brodaiolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brodaiolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
58 : И Tasso, udendo le colui parole, quantunque ognuno gli recasse onore e gli desse del messere e del reverendo , lo giudico subito un solenne brodaiolo. § II. E in forza di Add. trovasi per Dispensator di broda, Largo di broda. - Bocc.
Accademia della Crusca, 1866
2
La prima et la seconda Cena, novelle di Antonfrancesco ...
Il Tasso, udendo le colui parole, quantunque ognuno gli recasse onore, e gli desse del messere e del reverendo, lo giudicò subito un solenne brodaiolo, e fu tutto tentato di rispondergli in gramatica, di quella sua fina , che non è intesa nè dal ...
Anton Francesco Grazzini, 1793
3
La prima e la seconda Cena. Novelle. - Londra, G. Nourse 1756
... o di qualche scarpellino. ll Tasso, udendo le colui parole , quantuirque ogniuno gli recasse honore, e gli desse del Messere, e del Reverendo, lo giudicò subito un solenne brodaiolo, e su tutto tem,ato di rispondergli in gramatíca , di quella ...
Antonfrancesco detto Il Lasca Grazzini, 1756
4
Delle tre sontuose Cappelle Medicee situate nell'imp. ...
... che irriterebbe chicchessia; talchè talun direbbe , se il prenominato Tasso fortemente sdegnato proverbiò a tutto senno di brodaiolo e di baccelliere l' Abate Lombardo, di baccello all' altro , non potendosegli competere , nè adattare quello di ...
Domenico Moreni, Francesco Inghirami, 1813
5
Delle tre sontuose cappelle medicee, situate nell'imp. ...
... che irriterebbe chicchessia; talchè talun direbbe , se il prenominato Tasso fortemente sdegnato proverbiò a tutto senno di brodaiolo e di baccelliere l' Abate Lombardo, di baccello all' altro , non potendosegli competere , nè adattare quello di ...
Domenico Moreni, 1813
6
L'Arte
... un solenne brodaiolo ; e fu tutto tentato di rispondergli in grammatica , di quella sua fina , che non è ipte5a ne, da lui, nè da altri; pur poi ai ritenne er 10 meglio. Alla fine , di quivi parti-tisi per andare a vedere la libreria , passando per la ...
7
La Prima E La Seconda Cena: Novelle : Alle quali si aggiunge ...
Il Tasso, udendo le colui parole, quantunque ognuno gli recasse onore, e gli desse del messere e del reverendo , lo giudicò subito un solenne brodaiolo, e fu tutto tentato di rispondergli in gr'amatica, di quella sua fina , che non è intesa né da ...
Anton Francesco Grazzini, 1793
8
Trattato della Lingua: ... Nel quale con uns piena, e ...
Ben Sai. ,, Ri spose Ciaeco. Ben Sai 3 ch'io vi verrò. Bocc. in Biondello. ,, Ben sapetciche io so; che.Boc.inSer Cia. ,, Certo;Dí Certo: Per Cerro:Certaméte. ,, Doueua esser certo alcun Brodaiolo . Bocc. in Tedal. ,, Non ne douess'io DiCerto non ...
Giacomo Pergamini, 1656
9
La prima e la seconda cena Novelle di Antonfrancesco ...
Il Tasso, udendo le co- ' lui parole , quantunque ogniuno gli recasseè honore, e gli desse del Messere, e del Revesi rendo, lo giudicò subito un solenne brodaiolo, e Fu tutto tentato di rispondergli in vgramatica , di quella sua fina, che non è ...
Lasca, 1756
10
Rotolibro d'autore
... bestiolo, bestione, bevitore in cimbali, bietolone, bighellone, birba, birbaccione , birbante, birbo, birbone, bischero, bocca spetezzona, bocco, boto, bozzacchio, bozzone, briaco, briacone, briccone, brillo, broccolo, brodaiolo, brogio, brogiotto,  ...
Carlo Berselli, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brodaiolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/brodaiolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z