Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabalone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABALONE EM ITALIANO

ca · ba · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABALONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cabalone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABALONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cabalone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cabalone no dicionário italiano

A definição de cabalone no dicionário é aquela que faz cabal; trapacear, trapacear.

La definizione di cabalone nel dizionario è chi fa cabale; imbroglione, raggiratore.


Clique para ver a definição original de «cabalone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CABALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CABALONE

cab
cabala
cabalare
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabanella
caba
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CABALONE

antialone
ascialone
bracalone
cartellone
clone
cordialone
fatalone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

Sinônimos e antônimos de cabalone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CABALONE»

cabalone cabalone hoepli parola significato cabale imbroglione raggiratore dizionari repubblica informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso cabala solenne pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione grande esperanto swahili firuzulo fripono kabalisto mistifikisto trompulo intrigante intriganto treccani cabalóne ordisce invia articolo pubblica blog sito portale italiani trova

Tradutor on-line com a tradução de cabalone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABALONE

Conheça a tradução de cabalone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cabalone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabalone» em italiano.

Tradutor português - chinês

cabalone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabalone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cabalone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cabalone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cabalone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cabalone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabalone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cabalone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cabalone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cabalone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cabalone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cabalone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cabalone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cabalone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cabalone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cabalone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cabalone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cabalone
70 milhões de falantes

italiano

cabalone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cabalone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cabalone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabalone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cabalone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cabalone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cabalone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cabalone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabalone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABALONE»

O termo «cabalone» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.624 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabalone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabalone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cabalone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABALONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabalone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabalone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cabalone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CABALONE»

Descubra o uso de cabalone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabalone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Cubalistn. s. m. Colui che fa la cabala.fl Instrutto nella scienza cabalistica. Calialistico. add[.)Di cabala.mb Cabalone. s. m. icesi rl r liane Ra cviratore. Vedi Cabala. pe 0g ' g° Cacabello.s. m. T. bot. Pianta detta anche Grattaculo. Cacaeciluno.
Pietro Fanfani, 1865
2
Biografia degli uomini illustri della Sicilia ornata de' ...
Il Toppx, ribattuto giustamente dal canonico 'Mongitore nella Sua biblioteca sicula lo disse 'napblitanoge Vito Cesare Cabalone, il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagrammatico di Catone Aurelio Clabes,'la quale rinvieusi in fine della ...
‎1819
3
Raccolta di componimenti teatrali del d.r Lodovico Muratori: ...
A me cabalone? (andando a tirare il campa« nello di fondo) Ma io prenderò una risoluzione spaventevole. ' Amal. (tirando l' altra campanello di fondò) Ed tith ch' io (chiamando) Ehi! chi è là ? Con..Che intendete di fare ?1 I n-I-uA-nuulr-a. ,-'-.
‎1867
4
Biografia degli uomini illustri della Sicilia, ornata de' ...
Il Toppi, ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo disse napolitano j e Vito Cesare Cabalone , il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine ...
Giuseppe Emanuele Ortolani, 1819
5
Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli... ...
11 Toppi , ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo dis&e napolitano j e Vito Cesare Cabalone , il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine  ...
Domenico Martuscelli, 1819
6
Biografia degli uomini illustri della Sicili: ornata de loro ...
Il Toppi, ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo disse napolitano j e Vito Cesare Cabalone, il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine della ...
7
Il matrimonio de Casanova: commedia in quattro atti
Un cabalone, un cabalone, un cabalone! Bragadin. Quello sente tutto! Barbaro. Per carità! Dandolo. Ma vada via! Bragadin. Stasera, proprio stasera.., Dandolo ( a Brag adiri). Attaccati alle donne, scimunito! Ecco! Lucrezia, 12 IL MATRIMONIO  ...
Ugo Ojetti, Renato Simoni, 1910
8
Le commedie di Goldini
Vi dirò di più , ch'_ ella mi ha confidato , essere il Signor Ottavio suo marito un Cabalone di prima riga , nato assai bassamente ,che vive d' industria , ch; la vuö spacciare da grande , e che dopo di averla con dotta a Napoli , l' ha crndelmente  ...
Carlo Goldoni, 1757
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Vi dirò di più , ch' ella mi ha confidato, essere il signor Ottavio suo marito un cabalone di prima riga, nato assai bassamente, che vive d' industria, che la vuole spacciare da grande, e che dopo averla condotta a Napoli, l'ha crudelmente ...
Carlo Goldoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1820
10
Memorie, carteggio e manoscritti ... compendiati e ...
1 monarchici hanno avuto un'esistenza troppo effimera, e non hanno lasciato dietro di lei stabile traccia. -- Dumouriez è in grido di cabalone; i convenzionalisti sono, esecrati. -- Pichegru è un generale di Robespierre, acwsato di aver tramato  ...
Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier “de” Lafayette, 1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABALONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabalone no contexto das seguintes notícias.
1
Dal rigattiere di parole: Imbroglio
... la colorita serie di sinonimi proposta dal Palazzi alla parola “imbroglione”: “armeggione, arruffamatasse, cabalone, ciurmatore, gabbamondo, ... «il Giornale, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabalone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cabalone>. Fev 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z