Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabernet" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABERNET EM ITALIANO

cabernet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABERNET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cabernet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABERNET EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cabernet» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cabernet no dicionário italiano

A definição de cabernet no dicionário é a videira francesa, originária da Gironde, também muito difundida no Vêneto, Trentino e Alto Adige.

La definizione di cabernet nel dizionario è vitigno francese, originario della Gironda, molto diffuso anche in Veneto, Trentino e Alto Adige.


Clique para ver a definição original de «cabernet» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CABERNET


carnet
carnet
extranet
extranet
fernet
fer·net
internet
in·ter·net
intranet
in·tra·net
net
net

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CABERNET

cabalare
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabalone
cabanella
cabarè
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia
cablaggio
cablare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CABERNET

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
jacket
jet
let
market
meet
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

Sinônimos e antônimos de cabernet no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CABERNET»

cabernet sauvignon abbinamenti syrah italiani cibo caratteristiche vitigno bianco prezzo cabernet migliori vini veneto veneti vino zone produzione modalità servizio organolettiche diwinetaste quelle spesso oggetto delle conversazioni appassionati così famosa celebrata anche più neofita italyeno capostipite della famiglia coltivato europa america africa nuova zelanda australia assieme grenache guida vitigni italia test genetici recenti confermano origine attribuirsi incorcio

Tradutor on-line com a tradução de cabernet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABERNET

Conheça a tradução de cabernet a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cabernet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabernet» em italiano.

Tradutor português - chinês

赤霞珠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cabernet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cabernet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैबरनेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كابرنيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каберне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabernet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেবারনেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cabernet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cabernet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cabernet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カベルネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카베르네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cabernet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cabernet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேபர்நெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅबरनेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cabernet
70 milhões de falantes

italiano

cabernet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cabernet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каберне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabernet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cabernet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cabernet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cabernet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cabernet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabernet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABERNET»

O termo «cabernet» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.929 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabernet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabernet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cabernet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABERNET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabernet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabernet» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cabernet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CABERNET»

Descubra o uso de cabernet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabernet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I vini d'Italia
rosso /superiore/riserva; Merlot/superiore/riserva; Cabernet: da Cabernet franc, Cabernet Sauvignon, Carmenère)/superior/ riserva. • Colli Berici: Cabernet/ riserva, Cabernet Sauvignon/riserva; Cabernet franc/riserva; Carmenère/riserva;  ...
Peppino Manzi, 2014
2
Vino & c. dalla a alla z
Per la verità è molto simile al Cabernet Sauvignon dal quale si differenzia, secondo alcuni esperti, per una minore finezza, una minore acidità ed un minore livello tannico. Sinonimi: Acheria, Barò, Bordò magher, Bouchet, Bouschet Sauvignon ...
Domenico Aragona, 2014
3
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Il Cabernet Sauvignon è forse il vitigno più conosciuto al mondo, non il più diffuso ma sicuramente il più adattabile, visto che in tutte le zone al mondo dove c'è la presenza della vite esiste un ceppo di quest'uva. In queste colline boscose,  ...
Roberto Abbadati, 2004
4
Dizionario Larousse. I vini del mondo
EMILIA In provincia di Bologna e nel Modenese: * Colli Bolognesi Monte San Pietro, nelle sottodenominazioni Barbera, Merlot, Sauvignon e Cabernet Sauvignon. La sottodenominazione Pignoletto riguarda la sola provincia di Modena.
‎1998
5
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
D'IDENTITÀ Uva Cabernet Franc e Cabernet Sauvignon Colore rosso intenso, granato se invecchiato Profumo vinoso, intenso, caratteristico Sapore asciutto, di corpo, armonico, leggermente erbaceo Gradazione 11°-11,5° Invecchiamento ...
Giulio Somma, 2012
6
Vino for Dummies
Cabernet. Sauvignon. Il Cabernet Sauvignon èuna varietà nobile che cresce bene in molti climi, tranne nelle zone troppo fredde. È diventato famoso tra i vini rossi invecchiati del Médoc, zona attorno a Bordeaux (grazie a un vino che contiene ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
7
Il libro del vino. Manuale teorico & pratico
vini previsti dal disciplinare sono otto tra i bianchi (Chardonnay, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Malvasia, Sauvignon, Tocai Friulano, Traminer Aromatico, Verduzzo Friulano) e quattro tra i rossi (Rosso Grave, Cabernet Franc, Merlot, Refosco dal  ...
Aa.vv., 2004
8
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Cabernet Sauvignon '89 Cabernet Sauvignon '90 Chardonnay '90 Cabernet Sauvignon '92 Chardonnay '92 Chardonnay '93 Chardonnay '94 Cabernet Sauvignon '95 Chardonnay '95 Cabernet Sauvignon '98 Cabernet Sauvignon '99  ...
Daniele Cernilli, 2007
9
Il vino in tavola
2001 • Cantina: S. Osvaldo •Denominazione: Lison Pramaggiore • Uva base: Cabernet Franc e Cabernet Sauvignon •Classificazione: Doc •Gradazione alcolica: 12,5% voi. •Temperatura di servizio: 16°C Ha colore rubino carico, brillante, con ...
‎2002
10
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Collio Cabernet: vino prodotto con uve Cabernet franc e/o Cabernet Sauvignon e /o Carmenére. Colore rubino,conriflessigranati;profumo intenso,erbaceo,che sifaetereoneltempo; sapore asciutto, armonico, lievemente erbaceo. Gradazione  ...
Luca Pollini, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABERNET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabernet no contexto das seguintes notícias.
1
Il Sagrantino delle oche vignaiole | DiVini
... passito con le uve dell'autoctono Cornetta, usato per tradizione durante le feste pasquali). E poi su Cabernet Sauvignon, Merlot e Barbera. «Corriere della Sera, jul 15»
2
Vini superbi in Val di Nure - La Stampa
Il Gutturnio Vignamorello in versione ferma è considerato tra i più grandi vini rossi d'Italia, ma clamoroso è il Cabernet Sauvignon Luna ... «La Stampa, jul 15»
3
Le strade del vino in Lombardia tra nuove cantine e tenute storiche
... e produce ottimi vini, Sauvignon, Malvasia, Lambrusco, Chardonnay, Marzemino, Cabernet Sauvignon. Anche a Modena sono due le vie dei ... «Quotidiano.net, jul 15»
4
Il bello dell'uva
Nella Spa Vinothérapie bisogna provare il Gommage Crushed Cabernet, lo scrub che viene preparato al momento con vinaccioli, miele, ... «Vanity Fair.it, jul 15»
5
Melodia del vino 2015 fa tappa a Rocca di Frassinello per "Classico …
... blend di Sangiovese, Merlot e Cabernet Sauvignon frutto di un'accurata selezione in vigna. Sarà possibile anche visitare la necropoli etrusca ... «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
6
Zucca a Londra: parla Sam Harris, chef inglese ...
Ci sono eccellenti produzioni di di Cabernet in Argentina che potresti tranquillamente prendere per Bordeaux, una cosa che risulta assai più ... «Gambero Rosso, jul 15»
7
L'Eccellenza dei Vini Porto dopo cinque secoli
... la relazione con i conosciutissimi Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Pinot Noir o il Tempranillo spagnolo. Dignità, rispetto e correttezza; chiamiamoli con il ... «Corriere del Vino, jul 15»
8
Così rinasce la Vigna dell'Impero
Ben presto emerge un vero campione: l'Oreno, un taglio bordolese anomalo (Merlot, Cabernet Sauvignon e Petit Verdot) che grazie alla sua ... «il Giornale, jul 15»
9
La #cantina #siciliana conquista il #golf club di #Roma
... stile ricercato sia nei vitigni autoctoni, come Insolia e Catarratto, sia negli internazionali Viognier, Merlot, Petit Verdot e Cabernet Sauvignon. «Resto al Sud, jul 15»
10
Dominio de Fontana Crianza 2012, Bodegas Fontana
Oggi ci versiamo nel calice il Dominio de Fontana proveniente dalla vendemmia 2012, un interesante incontro fra Cabernet Sauvignon e ... «Notizie.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabernet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cabernet>. Fev 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z