Baixe o aplicativo
educalingo
cantamaggio

Significado de "cantamaggio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CANTAMAGGIO EM ITALIANO

cantamaggio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANTAMAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cantamaggio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANTAMAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANTAMAGGIO

cantabile · cantabrigiano · cantafavola · cantafera · cantafola · cantaiolo · cantalluscio · cantambanco · cantamento · cantante · cantare · cantare a squarciagola · cantare osanna · cantarella · cantarellare · cantarello · cantaride · cantaridina · cantaridismo · cantarle chiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANTAMAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinônimos e antônimos de cantamaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANTAMAGGIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cantamaggio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANTAMAGGIO»

cantamaggio · avorniello · anzola · morro · alba · ternano · fabrianese · vernasca · marsaglia · ficullese · cantamaggio · secoli · storia · nome · required · cognome · email · valid · messaggio · cforms · contact · form · delicious · days · copyright · ente · ternanocantamaggio · loco · canto · rituale · questua · celebra · avvento · della · primavera · nuova · stagione · agricola · apre · affonda · edizione · manifesto · citta · canta · ricanta · maggio · albero · carro · comitìe · cantanti · rito · rifunzionalizza · mondo · alla · terni · festa · ritorno · bella · umbria · risveglio · natura · sonno · invernale · origini · manifestazione · sembrano · potersi · eventi · feste · categoria · evento · nella · sezione · titolo · svolge · regione · cantà · barberino · mugello · palio · rioni · prolocobarberino · durante · paese · divide · zone · definite · dette · giudea · girandola · centro · storico · badia · pesa · vittoria · assegna · medicinateatro · torna · laboratorio · residenziale · ogni · anno · giornate · raduna · ragazzi · provenienti ·

Tradutor on-line com a tradução de cantamaggio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANTAMAGGIO

Conheça a tradução de cantamaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cantamaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cantamaggio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cantamaggio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cantamaggio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cantamaggio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cantamaggio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cantamaggio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cantamaggio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cantamaggio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cantamaggio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cantamaggio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cantamaggio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cantamaggio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cantamaggio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cantamaggio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cantamaggio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cantamaggio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cantamaggio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cantamaggio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Cantamaggio
70 milhões de falantes
it

italiano

cantamaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Cantamaggio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cantamaggio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cantamaggio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cantamaggio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cantamaggio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cantamaggio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cantamaggio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cantamaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANTAMAGGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cantamaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cantamaggio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cantamaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANTAMAGGIO»

Descubra o uso de cantamaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cantamaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quaderni storici
Uno striscione dice: «Non vi rimane che mettere in libertà quelli di Sabbione», cioè i detenuti nel carcere locale. Una statua di cartapesta prelevata dai magazzini dei carri allegorici del Cantamaggio raffigura la Statua della Libertà con un ...
‎2005
2
Berlino
Il menu cambia ogni mercoledi . Italiana Cantamaggio Alte Schonhauser Strasse 4 ( 283 1895 ) . U8 RosaLuxemburg - Platz . Aperto 18 - 24 lun - sab . Piatti principali C10 - C18 . Carte di credito AmEx , DC , MC , V . Cartina p . 316p . 303G3 .
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
3
Vini buoni d'Italia
Eppure, sapido, bevibile, caratteristico, elegante al palato, questo vino è arrivato a un piccolo passo dalla finale, pilotando la squadra di Colognola (rafforzata da un centrato Cantamaggio, Marche Rosso 2008 dal colore impenetrabile, ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
4
La lingua e il sogno: scrittori in dialetto nell'Italia del ...
5 La partecipazione di comitive cittadine, formate da pochissimi attori, al Cantamaggio, segna una prima svolta nella storia dell'antichissima festa di origine contadina. La notte del 30 aprile, passando di casolare in casolare, tali comitive ...
Vito Moretti, 1992
5
Acciai speciali: Terni, la ThyssenKrupp, la globalizzazione
Nota Valentino Pa- parelli38, che per anni se ne è occupato come direttore dell' azienda turistica locale: «Il Cantamaggio, e quindi il livello che raggiungono i carri dal punto di vista costruttivo ed espressivo, sarebbe impensabile se alle spalle ...
Alessandro Portelli, 2008
6
Le opere e i santi: alimentazione rituale e festiva in ...
Cantamaggio L'usanza di "cantare maggio" è estremamente documentata a livello tradizionale; è poi divenuta nel corso del tempo una delle manifestazioni festive più importanti della città di Terni. Elemento centrale di questo rito popolare di ...
Giancarlo Baronti, 1999
7
Maselli
Poco tempo dopo Maselli torna sul tema degli spettacoli popolari, pur dichiarando ancora una volta la sua estraneità a questo campo di ricerca, con una sorta di trilogia composta da Festa dei morti in Sicilia, Opera dei pupi e Cantamaggio a ...
Stefania Parigi, 1992
8
La grazia della parola: Karl Rahner e la poesia
Al di là di ogni genere «colto», le testimonianze popolari non si contano. Per l' Italia basti ricordare la «villotta» friulana, il «mottetto» sardo, il «cantamaggio» nella Langhe, la «villanella» napoletana... 46 K. RAHNER, «Una canzone da nulla», ...
Antonio Spadaro, 2006
9
In Italia con cane e gatto
... www.italiaabc.it/a/piandamora CUTIGLIANO (PTl Betulle ** Località Ponte Sestaione Via Cantamaggio 6 Tel. 057368004 Fax 057368637 ...
‎2005
10
Divina Commedia: Le Cartoline illustrate di Virgilio Alterocca
Si esibiva, in quel teatro, con il suo complesso Le relaiappe, anche Furio lVliselli, poeta dialettale amato dai concittadini, inventore del Cantamaggio, tenore nella parte di Turiddu in Cavalleria rarlieana. Ma l'ambizione di Alterocca non cedeva  ...
Pompeo De Angelis, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANTAMAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cantamaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Petriolo: fava, pecorino e saltarello Rivive la tradizione del …
PETRIOLO - Il Cantamaggio, assieme alla Pasquella e al canto della Passione di Cristo, è un canto rituale di questua che rappresenta una delle tradizioni ... «Corriere Adriatico, mai 15»
2
Cantamaggio, i mini-carri e l'allegria dei bambini colorano le vie del …
Una città di primavera è una città fatta di colori. A portarli ci hanno pensato i ventiquattro mini-carri realizzati per il Cantamaggio dai bambini di altrettante scuole ... «Umbria 24 News, mai 15»
3
Terni, prosegue il Cantamaggio 2015: gli altri appuntamenti in …
Carri 2015 (4) Dopo la tradizionale sfilata dei carri di ieri sera, che ha visto quello di Arrone trionfare, prosegue il Cantamaggio ternano 2015 con altri ... «Terni Oggi, mai 15»
4
Cantamaggio: i vincitori del concorso canoro
Tutto pronto a Terni per la tradizionale sfilata dei carri allegorici del Cantamaggio ternano, attesa per giovedì sera. Cinque i carri in concorso, creati da altrettanti ... «Corriere dell'Umbria, abr 15»
5
Cantamaggio, rinviati la sfilata dei mini-carri e il concorso di poesia …
Il meteo non è stato clemente e i mini-carri realizzati dai bambini delle scuole sfileranno, come da secondo aggiornamento, lunedì 4 maggio anziché martedì 5 ... «Umbria 24 News, abr 15»
6
LA CULTURA ANTICA DEI CAMPI NEL “CANTAMAGGIO ORTANO …
(NewTuscia) - ORTE - Si rinnova la festa della cultura dei campi e della primavera nell'edizione del Cantamaggio Ortano 2015 in programma per domani ... «NewTuscia, abr 15»
7
"CANTAMAGGIO STORY"
L'Associazione di Promozione sociale Tempus Vitae, in collaborazione con l'Ente Cantamaggio Ternano, organizza presso le sale espositive del Museo ... «Terni in rete, abr 15»
8
Cantamaggio ternano, scuole protagoniste e 1200 bambini coinvolti
Per capire quanto sia diventata importante la sfilata dei mini-carri nell'ambito del Cantamaggio ternano, basta guardare i numeri: 24 i mini-carri e quasi 1.200 i ... «tuttoggi.info, abr 15»
9
Cantamaggio, niente bottiglie e vetro per 3 giorni
Come annunciato al momento della presentazione del programma del Cantamaggio, questa mattina il sindaco ha provveduto a firmare l'ordinanza che vieta in ... «tuttoggi.info, abr 15»
10
Cantamaggio, i segreti delle penne de Lu Riacciu: 5 cuochi all'opera …
Il Cantamaggio è una manifestazione che come pochissime altre vive nel cuore dei ternani. A creare l'attaccamento di grandi e piccini alla festa di primavera, ... «Umbria 24 News, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cantamaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cantamaggio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT