Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capocronista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPOCRONISTA EM ITALIANO

ca · po · cro · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOCRONISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Capocronista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPOCRONISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «capocronista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de capocronista no dicionário italiano

A definição de capocronista no dicionário é no diário, editor que é encarregado da direção dos serviços de notícias.

La definizione di capocronista nel dizionario è nei giornali quotidiani, redattore cui è affidata la direzione dei servizi di cronaca.


Clique para ver a definição original de «capocronista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPOCRONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPOCRONISTA

capoccia
capocciata
capoccio
capoccione
capocellula
capocentro
capocielo
capoclaque
capoclasse
capocollo
capocomicato
capocomico
capocommesso
capoconvoglio
capocorda
capocordata
capocorso
capocosca
capocronaca
capocuoco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPOCRONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinônimos e antônimos de capocronista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPOCRONISTA»

capocronista capocronista grandi dizionari capocronìsti capocronìste giorn giornali quotidiani redattore affidata direzione servizi capo cronista sapere capicronisti capocroniste giornalista funzioni caposervizio dirige quotidiano comunicazione coordina cronaca cittadina opera nella città sede qualifica servizio più stampa addio gabriella unica prima donna assunta alla diviene fedele braccio destro ferruccio borio potente stato partigiano negli wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum capicronìsti presiede giornale corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica treccani comp primo direttore servizî italian pronuncia traduzioni reverso consulta anche capolista capoccia caporione cattocomunista

Tradutor on-line com a tradução de capocronista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPOCRONISTA

Conheça a tradução de capocronista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de capocronista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capocronista» em italiano.

Tradutor português - chinês

新闻编辑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jefe de información
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

news editor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाचार संपादक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محرر الأخبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

редактор новостей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

editor de notícias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্তা সম্পাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éditeur de nouvelles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengarang berita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachrichtenredakteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニュースエディタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴스 편집자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

editor warta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên tập viên tin tức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செய்தி ஆசிரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृत्त संपादक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haber editörü
70 milhões de falantes

italiano

capocronista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

edytor wiadomości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

редактор новин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

editor de știri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντάκτης ειδήσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuusredakteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyhetsredaktör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyhetsredaktør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capocronista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPOCRONISTA»

O termo «capocronista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.570 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capocronista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capocronista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «capocronista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPOCRONISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «capocronista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «capocronista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre capocronista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPOCRONISTA»

Descubra o uso de capocronista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capocronista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'informazione giornalistica
Capocronista. È il → caposervizio delle pagine di cronaca cittadina. Soprattutto nei quotidiani locali ha, quindi, molta importanza. Le sue scelte — in questo caso — incidono profondamente sull'immagine del giornale e su i suoi rapporti con ...
Marialuisa Stazio, 2003
2
Cucinare le notizie: la cronaca ai tempi di Internet
E che così fosse, losapevaanche il capocronista dimiopadre, che il giorno dopolo chiamò a rapporto: «Comemai- gli chiese con quel classico intercalare ligure - noi non ce l'abbiamo la storia del mantello e del cappello?». Alladomanda, pur ...
Filiberto Mayda, 2012
3
La città del sole e della luna
Lena aveva te- lefonato a «Natural Science», ma quando aveva chiesto di par- lare con Margaret Strong l'impiegata le aveva risposto di non avere in elenco nessuno con quel nome. Così, in alternativa aveva chiesto del capocronista, che era ...
Philip Ball, 2011
4
Una pistola in vendita
Continuava a ripetere al capocronista: «Ho delle novità sulla rapina». Il capocronista aveva alzato un po' il gomito. Tutti quanti avevano alzato un po' il gomito. Il capocronista disse: «Vai, vai a casa a leggerti Decadenza e caduta dell '.
Graham Greene, 2010
5
Visti da lontano: Il prezzo della vanità
dal mio punto di vista restava esemplare l'atteggiamento di un giornalista nato nella mia città, Silvio Bertoldi, che era stato capocronista dell'Arena prima di trasferirsi a Milano e diventare direttore di Epoca e della Domenica del Corriere ...
Stefano Lorenzetto, 2011
6
Tutti i racconti - I racconti dell'orrore
Il capocronista lo fissò con uno sguardo vacuo, come se non fosse completamente sveglio. «Buon dio!» esclamò. «Sei Saylor?» «Sì, perché?» Il capocronista non rispose, ma continuòa fissarlo. «Ho passato tuttalanotte in quel posto... a ...
Ambrose Bierce, 2014
7
Basilico e sangue
Piero, il capocronista, appoggiò in bilico sull'angolo della scrivania il mezzo toscanoche stava fumando e si alzò in piedi. Si avvicinò a Giulio e gli posòilpalmodella mano destra sulla fronte, comepersentire se avesse la febbre. «Non scherzo ...
Andrea Casazza, Max Mauceri, 2013
8
Dietro quel sipario
–Il capocronista corrugòlafronte. – Se, percaso, nel corso deltuo lavoro letterario, ticapitasse divenirea conoscenza di qualche notizia, melo farai sapere, non èvero? Io sto qui asforzarmidi mettere insieme un giornale, e tutto ciò che mi riesce ...
Earl Derr Biggers, 2012
9
La Civiltà cattolica
A. Cardane L'autore, benché poco più che quarantenne e laureato in medicina, si presenta con un curriculum giornalistico mica male. Già redattore dell'Ordine di Como, capocronista e vice capocronista rispettivamente al Popolo e alla Patria ...
‎1968
10
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
"All right, lei è il capocronista del primo giornale di qui e mi sta telefonando e io mi trovo in un bordello del Texas. Senta, lasciamo perdere. La ragazza piangeva o che; m'ha fatto un certo effetto. Ora prendo la prima corriera in partenza da qui.
Charles Bukowski, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPOCRONISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capocronista no contexto das seguintes notícias.
1
Addio a Santo Della Volpe: il ricordo di Articolo 21
Qualunque capocronista avrebbe detto al suo giornalista: articoli anonimi non se ne pubblicano, vai alla tua fonte, verifica i fatti, se c'è la ... «Globalist.it, jul 15»
2
A Senigallia tutti i colori del giallo: da Markaris a Benni alla strage di …
... presentazione del libro Bombardate Auschwitz di Arcangelo Ferri, autore di numerosi documentari e attuale capocronista del Giornale Radio ... «Senigallia Notizie, jul 15»
3
Una storia con due donne dietro l'icona del Baffone
Si tratta di un libro-intervista in cui Luigi Menazzi Moretti ha affidato le sue memorie a Mario Blasoni, giornalista, per molti anni capocronista del ... «Il Piccolo, jun 15»
4
Salvo Sottile, momento d'oro per il giornalista: da Estate in diretta a …
Figlio di Giuseppe Sottile, ex capocronista de Il giornale di Sicilia, comincia a lavorare nel 1989. Nel 1992, Enrico Mentana lo assume al Tg5 ... «LaNostraTv, jun 15»
5
Reunion chiude in pompa magna, e i social network invocano il bis
A loro il capocronista del Carlino Valerio Baroncini ha chiesto un aggettivo per descrivere la loro università: ne è uscita un'Alma Mater ... «Il Resto del Carlino, jun 15»
6
Mafia a Brescello? La vittoria giudiziaria di Donato Ungaro che lo …
Io ero il capocronista di Ungaro, allora. E forse la sua sfortuna è stata proprio incontrare un altro rompiscatole come me. Ma insieme abbiamo ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
7
Enzo d'Errico alla guida del 'Corriere del Mezzogiorno', dopo la …
Nel 1988 è di nuovo alla redazione di Napoli di Paese Sera come vice capocronista, ma l'anno successivo lascia ed è assunto al Corriere ... «Primaonline.it, jun 15»
8
ExpoMurgia 2015: bilancio positivo di partecipazione, la crisi si fa …
La consegna del premio "Cultura e territorio", assegnata quest'anno alla capocronista della "Gazzetta" Carmela Formicola, è stata l'occasione ... «Altamurgia, jun 15»
9
Il Foglio: padroni nuovi per un nuovo filo-renzismo?
A rendere ancora più esplicita la linea filo-renziana nel nuovo Foglio è la scelta del nuovo direttore Claudio Cerasa, figlio del capocronista di ... «L'ultima Ribattuta, jun 15»
10
La macchina del fango e l'onere della prova
Qualunque capocronista avrebbe detto al suo giornalista: articoli anonimi non se ne pubblicano, vai alla tua fonte, verifica i fatti, se c'è la ... «articolo21, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capocronista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/capocronista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z