Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pianista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIANISTA EM ITALIANO

pia · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIANISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pianista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIANISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pianista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pianista

Pianista

Um pianista é músico que toca piano, piano digital ou piano elétrico. Un pianista è un musicista che suona il pianoforte, il pianoforte digitale o il piano elettrico.

definição de pianista no dicionário italiano

A definição de pianista no dicionário é quem toca o piano.

La definizione di pianista nel dizionario è chi suona il pianoforte.

Clique para ver a definição original de «pianista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIANISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
telefonista
te·le·fo·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIANISTA

pianificabile
pianificabilità
pianificare
pianificato
pianificatore
pianificazione
pianigiano
pianino
pianismo
pianissimo
pianistico
piano
piano cottura
piano d´appoggio
piano rialzato
piano terreno
piano-bar
piano-concavo
piano-convesso
piano-parallelo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIANISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinônimos e antônimos de pianista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIANISTA»

pianista pianisti famosi parlamento streaming italiani giapponese miglior mondo einaudi allevi musicista suona pianoforte digitale piano elettrico mymovies film michael haneke isabelle huppert annie girardot susanne lothar benoît magimel capolavoro scomodo cerca compromessi pianista citazioni grandi rischiano schizofrenia stress produce modo suonare meccanico fedeltà trappola cerco abbecedario alfred brendel adelphi edizioni libro lettura amanti traduzione clelia parvopassu piccola biblioteca ediz roberto plano dimostrato possedere tecnica robusta vivo senso della forma chiare intenzioni espressive sorprendendo ricercata fisicità suono fuori posto paolo zanarella sito ufficiale porta strade tutta italia wikizionario contenuto aperto

Tradutor on-line com a tradução de pianista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIANISTA

Conheça a tradução de pianista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pianista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pianista» em italiano.

Tradutor português - chinês

钢琴家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pianista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pianist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पियानोवादक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازف البيانو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пианист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pianista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিয়ানোবোদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pianiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemain piano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pianist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピアニスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피아니스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pianist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghệ sĩ piano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பியானோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पियानोवादक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piyanist
70 milhões de falantes

italiano

pianista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pianista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піаніст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pianist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιανίστας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pianis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pianist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pianist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pianista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIANISTA»

O termo «pianista» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.351 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pianista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pianista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pianista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIANISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pianista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pianista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pianista

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PIANISTA»

Citações e frases célebres com a palavra pianista.
1
Arturo Benedetti Michelangeli
Essere un pianista e un musicista, non è una professione. È una filosofia, una concezione di vita che non può basarsi ne sulle buone intenzioni, ne sul talento naturale. Bisogna avere prima di tutto uno spirito di sacrificio inimmaginabile.
2
John Field
Sono un pianista.
3
Michael Levine
Avere bambini non ti rende un genitore più di quanto avere un piano non faccia di te un pianista.
4
Wolfgang Amadeus Mozart
Tre cose sono necessarie per un buon pianista: la testa, il cuore e le dita.
5
Bernie Zilbergeld
Il pianista cinese Liu Chi Kung fu imprigionato per sette anni durante la Rivoluzione Culturale, tempo durante il quale non ebbe accesso al pianoforte. Quando tornò di nuovo a dare concerti dopo il suo rilascio, le sue esecuzioni erano più belle che mai. Quando gli venne chiesto come questo fosse possibile dato che non aveva potuto esercitarsi per sette anni, egli rispose:
6
Sveva Casati Modignani
La tecnica è molto importante, ma la capacità interpretativa è fondamentale per essere un buon pianista.
7
Pierre Véron
Avvocato: pianista della parola.
8
Charles Bukowski
Ero dotato, sono dotato. A volte mi guardo le mani e mi rendo conto che sarei potuto diventare un grande pianista o qualcosa del genere. Ma che cos'hanno fatto, le mie mani? Mi hanno grattato le palle, hanno scritto assegni, hanno allacciato le scarpe, hanno tirato la catena del water ecc. Ho sprecato le mani. E la testa.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIANISTA»

Descubra o uso de pianista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pianista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La pianista bambina
Greg scopre dopo cinquant'anni la vera storia di sua madre.
Greg Dawson, 2010
2
La pianista
Tragico, comico, humour nero: sono questi i registri con cui il Premio Nobel Elfriede Jelinek scrive il suo piú importante romanzo.
Elfriede Jelinek, 2006
3
La pianista e i lupi
Tijdens een weekend in de Ardennen blijkt dat alle daar verzamelde leden van een familie een geheim met zich meedragen.
Hella S. Haasse, 2003
4
La moglie del pianista
Il quarto episodio della serie SARA, IL MIRAGGIO DEI SENSI, di Luciano Biorci. “Lo vedi com'è assorto?
Luciano Biorci, 2012
5
Abbecedario di un pianista
«Questo libro è il distillato di quanto ho da dire, in tarda età, sulla musica, sui musicisti e su questioni relative al mio mestiere» dichiara Alfred Brendel, che, scegliendo la forma dell’abbecedario musicale – da «Accento» a ...
Alfred Brendel, 2014
6
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
100 di Adolfo Fumagalli" Adolfo Fumagalli1 (Inzago, Milano, 19 dicembre 1828 - Firenze, 3 maggio 1856) è senza dubbio il pianista milanese che, a metà Ottocento, riscosse i più lusinghieri successi nell'agone concertistico internazionale.
Sergio Martinotti, 2000
7
Come spine di bounganville
Il. pianista. sulle note di Ludovico Einaudi I lunghi e ondulati capelli pendevano sulla sua salda espressività, mentre le dita sembravano galleggiare sull'alternare bianco-nero dei tasti. La melodia si propagava nella sala e il pubblico non ...
Emanuele Strapazzon, 2010
8
Percorsi di lingua ; Dare forma al pensiero ; Il pensiero e ...
Lo scambio di idee che ne scaturisce obbliga ad indugiare sui loro ragionamenti per seguire percorsi diversi da quelli programmati. PIANISTA A. È un signore che suona il piano E... Sì, ma la mia nonna è una pianista A. In palestra, da noi, c'è ...
Costanza Parisella Raso, 2008
9
Tempo!
La sua data di nascita è stata a lungo incerta e, per anni, si è creduto che questa seduta di registrazione avesse avuto luogo il 12 e 16 aprile. Il che non cambia molto, ma quasi tutto. Quel giorno (quella notte), il pianista è in studio per incidere ...
‎2000
10
Busoni
Alfredo Casella Busoni pianista Alfredo Casella (1883-1947) fu uno dei primi e più ferventi ammiratori dell'arte e della personalità di Busoni, con il quale entrò in contatto diretto negli ultimi anni della sua vita, animato dal comune impegno in ...
Sergio Sablich, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIANISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pianista no contexto das seguintes notícias.
1
Skriabin 100 anni dopo Omaggio al pianista russo
Ferrara Piano Festival 2015 termina domani con un doppio appuntamento nel segno di Alexander Skriabin, dedicatario dell'intera iniziativa ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
2
“Invadeteci”: la pianista Salemme e lo straordinario armonicista …
L'apertura straordinaria del monumento dalle ore 22 all'1 di notte sarà accompagnata, sabato 25 luglio, da un concerto della pianista Flavia ... «Interno18, jul 15»
3
Sold out per i concerti cinesi della pianista Giulia Mazzoni
Giulia Mazzoni, la pianista italiana, ha fatto un debutto con sold out al Tanjin Grand Theatre per il tour in Cina. Le 1200 persone presenti in sala ... «Corriere Quotidiano, jul 15»
4
Al Ravello Festival il pianista Uri Caine "plays Gershwin"
Roma, 23 lug. (askanews) - Torna al Ravello Festival il pianista e compositore Uri Caine che, dopo aver rivisitato le opere di Mahler, Wagner, ... «askanews, jul 15»
5
Il pianista debutta come direttore: “Con Guerre stellari realizzo il mio …
Dai tasti bianchi e neri al podio del direttore d'orchestra: il pianista novarese Simone Pedroni, 47 anni, realizza un sogno e lo fa con un debutto ... «La Stampa, jul 15»
6
Casalmaggiore International Music Festival, una serata con la …
Compositori del passato che rivivranno grazie alla violinista Tatiana Samouil, professore al Royal Conservatorio di Anversa e alla pianista ... «Il Giorno, jul 15»
7
Barletta Piano Festival 2015, quarto concerto con il giovane pianista
Ed esibirsi ci sarà il giovane pianista Matteo Cardelli, recentemente ammesso alle fasi finali del prestigioso “Premio Busoni 2015″. L'evento ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
8
Milazzo. "Onorevoli signori", è uscito l'ultimo lavoro del pianista
E' uscito l'ultimo brano del compositore milazzese Sergio Bertolami. Il titolo è “Onorevoli signori”, la cui colonna sonora, “L'onorevole”, è stata ... «24live.it, jul 15»
9
MUSICA: Giulia Mazzoni sbarca in Cina
(su licenza di Bollettino Edizioni Musicali), il 23 luglio esce in Cina “GIOCANDO CON I BOTTONI”, l'album d'esordio della giovane pianista ... «CheDonna.it, jul 15»
10
Cagliari, la pianista Monica Leone al Teatro Massimo
Cagliari: fumata nera per Andrea Cossu, sfuma il rinnovo contrattuale. L'Entella avversaria dei rossoblù in Coppa Italia ... «L'Unione Sarda, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pianista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pianista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z