Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carciofolata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARCIOFOLATA EM ITALIANO

car · cio · fo · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARCIOFOLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carciofolata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARCIOFOLATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «carciofolata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
carciofolata

Carciofolata

Carciofolata

O carciofolata é um termo em dialeto românico que designa um almoço de alcachofra. O carciofolata em matticella ... La carciofolata è un termine in dialetto romanesco che designa un pranzo a base di carciofi. La carciofolata alla matticella...

definição de carciofolata no dicionário italiano

A definição de carciofolata no dicionário é consumida com alcachofras, um almoço baseado em alcachofras.

La definizione di carciofolata nel dizionario è mangiata di carciofi, pranzo a base di carciofi.

Clique para ver a definição original de «carciofolata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARCIOFOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARCIOFOLATA

carcame
carcare
carcassa
carceramento
carcerare
carcerario
carcerato
carcerazione
carcere
carceriere
carcinogenesi
carcinologia
carcinoma
carcinomatoso
carcinosi
carciofaia
carciofaio
carciofeto
carciofo
carco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARCIOFOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

Sinônimos e antônimos de carciofolata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARCIOFOLATA»

carciofolata termine dialetto romanesco designa pranzo base carciofi alla matticella storia ristorante piperno dalle origini dobbiamo assegnare famiglia merito aver fondato più caratteristico antico luogo ristorazione ghetto tivoli dintorni carciofolata torna elenco ricette questo piatto tipico paese lariano frutto antica tradizione conviviale sapore contadino significato dizionari repubblica dial mangiata carcioffoliata lunedì albis madonna delle nella casa

Tradutor on-line com a tradução de carciofolata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARCIOFOLATA

Conheça a tradução de carciofolata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carciofolata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carciofolata» em italiano.

Tradutor português - chinês

carciofolata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carciofolata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carciofolata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carciofolata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carciofolata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carciofolata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carciofolata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carciofolata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carciofolata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carciofolata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carciofolata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carciofolata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carciofolata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carciofolata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carciofolata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carciofolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carciofolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carciofolata
70 milhões de falantes

italiano

carciofolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carciofolata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carciofolata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carciofolata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carciofolata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carciofolata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carciofolata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carciofolata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carciofolata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARCIOFOLATA»

O termo «carciofolata» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carciofolata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carciofolata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carciofolata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARCIOFOLATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carciofolata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carciofolata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carciofolata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARCIOFOLATA»

Descubra o uso de carciofolata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carciofolata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il presidente bonsai: Dalle escort al processo breve, ...
La. carciofolata. della. carestia. Un tg berlusconiano ha definito «un successo del presidente del Consiglio» la notizia che il vertice della Fao si terrà nei dintorni di Roma nella data fissata. Commento singolare, perché ci sembrava che il ...
Sebastiano Messina, 2010
2
Spigolature pascarelliane
(9) Carlo Montani, Gli artisti alla carciofolata, in « Il Messaggero », Roma, 24 marzo 1929, p. 3. (10) v. Ghiri Goro, Carciofolata, in « Don Chisciotte della Mancia », Roma, 16 aprile 1888, p. 1; Gandolin, La carciofolata degli artisti, in « Don ...
Cesare Pascarella, 1972
3
L'Urbe
di un incendio che aveva poco prima distrutto il fabbricato fra via della Croce e via Vittoria. Il Caffè Cassiano aveva alcune belle sale da bigliardo. molto frequentate dagli artisti della prossima via Margutta. Dopo una grande carciofolata fatta ...
‎1966
4
Vita di Cesare Pascarella
Interveniva pizzicando una chitarra all'annuale carciofolata (2), e aveva una pa»- - f1) Queste grotte si trovano sulla via Prenestina, a 6 chilometri da Roma, in una tenuta del defunto comm. Pi- nelli, e sono state in seguito ridotte a stalle per ...
Edoardo Bizzarri, 1941
5
Del cibo pitagorico, ovvero Erbaceo per uso de' nobili e de' ...
Carciofolata. L'indivia cruda si riempie di acciughe condite prima d'olio, d'aglio, di petrosemolo, di origano, e di sale, e pepe. Ripiena si liga con filo, e si fa cuocere nella cassarola con olio ed aglio, rivoltandola spesso acciò abbia cottura ...
Vincenzo Corrado, 2001
6
500 ricette con le verdure
Teglia carciofolata di Vernazza Ingredientiper4persone: 6 carciofi 4 cucchiaid' oliod'oliva 1 mazzetto diprezzemolo 2 spicchi d'aglio 3 uova 3 fette dipancarré 1/ 2 bicchieredi latte 50 g di parmigiano 3 patate a pasta dura pangrattato sale ...
Emilia Valli, 2013
7
Capitolium
Invece, rappresentando 1" esaltazione di un prodotto primaverile della terra, vogliamo ricordare la « Carciofolata » istituita ufficialmente dal Circolo Artistico di Roma nel 1868. La carciofo- lata, trovò in questi ultimi tempi un punto di riscontro  ...
‎1955
8
Rimario letterario della lingua italiana
carciofolata (f.) collegiata (f.) braccialata (f.) cardata (f.) colmata (f.) bracciata (f.) carnevalata (f.) coltellata (f.) brancata (f.) carrata (f.) comandata (f.) bravacciata (f.) carreggiata (f.) contadinata (f.) bravata (f.) carrettata (f.) contata (f.) bravazzata (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Un secolo di novelle italiane: dal verga ai contemporanei
Non c'è lumacata o carciofolata l2, non c'è banchetto, dove non ci sia in mezzo re Tarquinio, a capo tavola. Teatri della sua gloriosa esistenza furono o saranno mai 13 sempre le fiere, le osterie affollate, i veglioni. Bazzica la gente di ...
Lisseno Maselli, Luigi Tentoni, 1962
10
La Commedia umana
Figurarsi : le corse alle Capannello; il re di Svezia — un re eccezionale che non disdegna di bere un bicchiere delli castelli in una delle fiaschetterie più popolari; — il processo Pissavini, la carciofolata degli artisti; il natale di Roma; i pellegrini ...
‎1888

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARCIOFOLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carciofolata no contexto das seguintes notícias.
1
PRIMO MAGGIO DEI CASTELLI: La Line Up completa!
... vuole anche rappresentare un baluardo a salvaguardia delle tradizioni, come la caratteristica carciofolata, gastronomicamente parlando, ... «Italia Magazine, abr 15»
2
I territori del carciofo in Italia
Tra le sagre dedicate nel territorio a questo prodotto, da non perdere la Sagra di Ladispoli, quella di Sezze e la Carciofolata Veliterna, a Velletri ... «La Repubblica, fev 15»
3
Dove gustare i migliori carciofi alla giudia
... romanesco IGP: La Sagra di Ladispoli (Rm); La Sagra di Sezze (Lt); La Carciofolata Veliterna che vede protagonista il carciofo alla matticella ... «Turismo.it, out 14»
4
9° edizione della storica carciofolata della Award Network
9° edizione della storica carciofolata della Award Network ... 9° anno consecutivo, la tradizionale carciofolata organizzata dalla Award Network. «Abitare a Roma, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carciofolata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carciofolata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z