Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tegolata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEGOLATA EM ITALIANO

te · go · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEGOLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tegolata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEGOLATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tegolata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tegolata no dicionário italiano

A definição de tegulado no dicionário é tiro de azulejo.

La definizione di tegolata nel dizionario è colpo di tegola.


Clique para ver a definição original de «tegolata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEGOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEGOLATA

tega
tegamata
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegola
tegolato
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura
teiera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEGOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
torsolata
trasvolata
zufolata

Sinônimos e antônimos de tegolata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEGOLATA»

tegolata tegolata grandi dizionari colpo tegola libri film segnala errori editore hoepli test home treccani dato ricevuto invia articolo pubblica blog sito significato repubblica italianodizionario sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana bella testa prima mattina forum alfemminile vuole sono turno ufficio mentre risalivo dopo essere stata sotto fare colazione garzanti linguistica termine ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole anagrammi giacobbe elenco degli come galeotta tratti dalla raccolta della look other dictionaries data cosa scopri dizionarioitaliano aspettavo mammeonline oggetto messaggio inviato unghia medico mediocremente specializzata tipica placentati

Tradutor on-line com a tradução de tegolata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEGOLATA

Conheça a tradução de tegolata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tegolata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tegolata» em italiano.

Tradutor português - chinês

tegolata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tegolata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tegolata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tegolata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tegolata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tegolata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tegolata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tegolata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tegolata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tegolata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tegolata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tegolata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tegolata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tegolata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tegolata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tegolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tegolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tegolata
70 milhões de falantes

italiano

tegolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tegolata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tegolata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tegolata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tegolata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tegolata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tegolata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tegolata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tegolata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEGOLATA»

O termo «tegolata» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.704 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tegolata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tegolata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tegolata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEGOLATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tegolata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tegolata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tegolata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEGOLATA»

Descubra o uso de tegolata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tegolata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La via Sacra o del Papa: tra 'l cerchio di Alessandro ed it ...
La seconda casa era terrena e tegolata contenente un pozzo ed avente l'orto di dietro: l'eran di costa i beni di S. Valentino della Piscina e del detto Giovanni Paolo e la via suddetta 1 V. Flav. Biondo Dee. II jib. X. pag. 369. 371. 372. e Michele ...
Pasquale Adinolfi, 1865
2
Sui gelsi e sui bachi da seta istruzione compilata
quarta età vuol essere tegolata Ira i 16 e i1? gradi. Siccome a quest'epoca la temperatura esterna sale alcune volte di là di siffatto limite, così bisogna usare le possibili rantele, onde non s' innalzi del pari quella delle stanze di coltivazione.
Carlo Chiolini, 1839
3
La diagonale stretta. Un ragazzo e la vita in gioco
Credo che il Direttore dell'Affiliazione svizzera non si aspettasse una tegolata simile sulla testa. Lo immagino schiacciato sulla sua poltrona mentre mio padre gli domanda se può dargli una mano a trovare una sistemazione conveniente per il ...
P. Luigi Coda, 2012
4
Il blasone in Sicilia ossia Raccolta araldica: Testo
Arma: di rosso, con una casa finestrata e tegolata d'oro. Corona di barone.-TAv. XXVI. 2o. Cascina -Famiglia pisana al dir del Minutoli -La piantò in Palermo Pietro Cascina nobile pisano che fu padre di frà Giacomo Cascina cavaliere ...
Vincenzo Palizzolo Gravina, 1871
5
Viaggio nella Liguria marittima
nome di Tegolata', la tàvola Peulingheriana segna la stessa mansione col nome ad Salaria, indicandola tra MonegHa'(' 'ad Monilia ) e Recco ( Ricino ). Tito Livio nomina fra i popoli Liguri i Lapicini, che coi Garuii e con gli Ercati vengono da' ...
Davide Bertolotti, 1834
6
Archivio storico italiano
Su un podere, non si capisce se di Cuna o d'altrove, l'autore menziona la presenza d'una casa « per lo cittadino », del frantoio e di un'aia « tegolata », una curiosità per l'epoca, sottolinea quasi con meraviglia lo Epstein, « cinta da loggiati che ...
Gian Pietro Vieusseux, 1990
7
Novo vocabolario della lingua italiana
TEGOLATA TELEO8COPICO prowisa disgrazia ; Qur.Ua grandinata gli fu un altro tegolo sulla tetta. § 3. Fig. Cotto come un tegolo ; Briaco fradicio, e •oche Innamorato cotto. § 4. Beve come un tegolo ; dicesi di chi beve molto. § 5. A tegolo, aw.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
8
Il Contratto di mezzadria nella Toscana medievale
fu dominus Bernardo dei Belforti da Volterra e moglie di Gilio di Nicola dei Malavolti da Siena, a partire dal passato 15 agosto un podere con case e una capanna tegolata composto di terre vignate e lavorative, posto nella curia di San Pietro ...
Giuliano Pinto, Paola Pirillo, 1992
9
Passeggiata per la Liguria occidentale fatta nell'anno 1827 ...
Pisis - Papiriaua m. p. 2 Fossis papirianis m, p, 81' Lune 42 Ad taberna ft'igida 4 2 Boaccas 42 Luno 40' ' Bodelia _ 27 Boron ' » Tegolata 42 In alpe penino 2 Delphinis 24 Ad monilia 43 Genua 42 Ad solaria 6 Libanum 36 Ricina 45 Dertona ...
Giacomo Navone, 1832
10
Vita del sacerdote d. Bernardo Recio data alla luce da don ...
La vita tegolata, ed edificante d'ambidne questi genitori di Bernardo, concilio loro 1' universale stima ;di quegli abitanti, e fece loro piover dal Cielo abbondanza di grazia sulla ,famiv glia numerosa di talento, di spirito, di.pietà. Benedetto da ...
Gaspar Janer, 1794

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEGOLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tegolata no contexto das seguintes notícias.
1
WWE BATTLEGROUND 2015; LA REVIEW UFFICIALE.
... SETH ROLLINS VS BROCK LESNAR TERMINA IN NO-CONTEST; Non faccio in tempo a riprendermi del tutto dalla prima tegolata in fronte ... «World Wrestling, jul 15»
2
Galliani: "Savic? Vediamo, numericamente siamo a posto. E per …
16/07 14.29 sempreviola1caro zio fester eppure tu li conosci i DV stai attento potresti prendere un'altra tegolata in fronte,tu mi rimani suiculo e ... «Fiorentina.it, jul 15»
3
Ignazio resiste: "Renzi? Lo invito ai Fori"
Un'altra tegolata finita dritta dritta nella Sala delle Bandiere lanciata dal presidente Franco Bernabè, super manager vicinissimo a Renzi. «Il Tempo, jun 15»
4
MotoGP Assen, FP2 bagnate: Lorenzo “out” paga un conto salato …
Indubbiamente una tegolata che rovina la festa di prove che sul finale, anche grazie alla fine della pioggia e a un raggio di sole, si infiammano ... «Motoblog.it, jun 13»
5
Pianella: il Tar chiude scuola. L'associazione Blu Dreams non si …
L'ennesima tegolata per l'associazione che dal 2009 lotta con unghie e denti per avere uno spazio didattico. Il presidente non si arrende: ... «PrimaDaNoi.it, fev 12»
6
Albenga, in fuga dall'alluvione ospitati in clinica: il Comune rischia di …
Albenga. Il rischio di una tegolata finanziaria per le casse del Comune di Albenga arriva da una vecchia lite pendente, il cui esito giudiziario ... «Il Vostro Giornale, jul 11»
7
Alfa Romeo Mito GTA: non si farà!
Che “ bella “ delusione coglierà gli alfisti puri a cui cadrà in testa l'ennesima tegolata rappresentata dalla quasi certa decisione dell'Alfa Romeo ... «NanoPress, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tegolata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tegolata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z