Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pignolata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIGNOLATA EM ITALIANO

pi · gno · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIGNOLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pignolata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIGNOLATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pignolata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pignolata no dicionário italiano

A definição de pignolata no dicionário é uma característica doce do sul da Itália, consistindo de bolas de sabonete fritas em óleo, dispostas em círculo e embebidas em mel.

La definizione di pignolata nel dizionario è dolce caratteristico dell'Italia meridionale, costituito da palline di pastafrolla fritte in olio, disposte a cerchio e imbevute di miele.


Clique para ver a definição original de «pignolata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIGNOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
sbrodolata
ʃbro·do·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIGNOLATA

pignattaio
pignatto
pignere
pigneta
pignoccata
pignolaggine
pignolare
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare
pignoratario
pignoratizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIGNOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
seggiolata
sventolata
tegolata
torsolata
trasvolata
zufolata

Sinônimos e antônimos de pignolata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIGNOLATA»

pignolata napoletana siciliana bimby miele ricetta calabrese messinese bianca nera della dolci siciliani dolce fritto tipico pasticceria ricoperto doppia glassa limone cioccolato pignolata prodotti tipici toscani preparare gustissimo ingredienti consigli migliaia ricette tipica cucina delle tipiche meridione italia gusta periodo carnevale pignoccata palermitana foto composto piccole palline fritte simili pigne deabyday farina uova zucchero bicchierino liquore strega bustina lievito polvere come torte biscotti tempo natale cresce voglia cosa meglio bella buona genuina assolutamente

Tradutor on-line com a tradução de pignolata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIGNOLATA

Conheça a tradução de pignolata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pignolata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pignolata» em italiano.

Tradutor português - chinês

pignolata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pignolata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pignolata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pignolata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنيولاتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиньолата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pignolata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pignolata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pignolata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pignolata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pignolata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pignolata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피그 놀라 타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pignolata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pignolata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pignolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pignolata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pignolata
70 milhões de falantes

italiano

pignolata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pignolata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піньолата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pignolata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pignolata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pignolata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pignolata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pignolata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pignolata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIGNOLATA»

O termo «pignolata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.201 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pignolata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pignolata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pignolata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIGNOLATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pignolata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pignolata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pignolata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIGNOLATA»

Descubra o uso de pignolata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pignolata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il cucchiaio di cioccolata
Pignolata. messinese. Ingredienti per 68 persone 500 g di farina 00 2 cucchiai di strutto 4 uova 3 cucchiai di zucchero semolato 1 limone burro150gdicioccolato fondente 600gdifondente dizucchero bicarbonato sale Tempodipreparazione ...
Alba Allotta, 2013
2
Scuola di pasticceria
Pignolata. al. cioccolato. (Calabria). 450 g di farina, 6 uova, 6 cucchiai ... La pignolata può essere guarnita in vari modi: con confettini colorati, frutta secca, candita o altro. Frutta di Martorana (Sicilia) 500 g di zucchero, 500 g 190 ...
AA. VV., 2011
3
Memorie di cucina dello chef e prof. Matteo Malerba
PIGNOLATA. (Natale - Carnevale) Cicirata Ingredienti 1 kg farina, 10 uova, 500 g miele, strutto, scorza di mandarino, olio per friggere, diavolicchi di zucchero colorato. Procedimento Impastare la farina con 8 uova intere, due tuorli e un ...
Antonio Macrì, 2007
4
Torte. Dolci, biscotti, crostate e...
... 1 Cacao, 2 cucchiai Cannella in polvere, 1 pizzico Liquore Strega, 1/2 bicchierino Olio di semi di arachidi. SÌ. ID Q O < Preparazione: 1 H Difficoltà: Zucchero, 200 g Scorza grattugiata di 1 limone Marsala secco,. 132 INGREDIENTI. Pignolata.
‎2005
5
Sicilia
Traghetto per Reggio di Calabria. www.cormorano.net/ngi/ Snav. T 0903621 14. Aliscafo per le isole Eolie e Reggio di Calabria, www.snavali.com G Caffè e pasticcerie Pasticceria Irrera. Via Boccetta 4, 090344209. Pignolata bianca e nera.
‎2002
6
Cucina teorico-pratica [...] in dialetto napoletano
... al di sotto polverizzandoli di zucchero finissimo. PIATTINI DI DOLCI, CIOÈ, PIGNOLATA K RAFFIOLETTI. Pignolata. Prendi una libbra di zucchero , lo farai in giulebbe stretto e propriamente alla nona cottura da me denominata Casse.
Ippolito Cavalcanti, 1852
7
Studi intorno al municipio di Mantova dall'origine di questa ...
.. yg .. valexiorum fieri esse debeant ejusdem longitudinis et latitudinis cujus sunt et fuerint alia pignolata et ejusdem quantitatis portarum et filorum orditure. ct lati valexii latis pignolatis et stricti strictis debeant confer-mari et quod pecie eorum ...
‎1872
8
L'assente: romanzo
... si figura grosse tavole di cioccolata amara, un etto ogni quadretto, da rosicchiare con beata pazienza, e cioccolatini di ogni tipo: gianduiotti, cremini, boeri, "baci" con la nocciola dentro, e quelli con la ciliegia al liquore, e magari la " pignolata" ...
Mimmi Cassola, 1999
9
Dolci. Manuale pratico
... farcito 12 Pasta sfoglia 13 Pasta viennese 13 Pastella per crèpe dolci 14 Pasticcini glassati 101 Pasticcini per il té 102 Pastiera napoletana 57 Pere al miele 146 Pesche all'amaretto 146 Pesche fhelba 148 Petit-four ricoperti 118 Pignolata ...
Margherita Neri, 2001
10
Corso di lingua francese di Giuseppe Gavaudan professore del ...
Vivauda che non ha,sapore. Mandorle testate. Pralines. Mels'qui n'a point degozît. Frutta condite. Fruils a_p- Vivanda indigésta. Mais inpréle's. _ digesle' Marzapane. fllassepain. Vivahda sugosu. 1Vle!s sue-Pignolata. Pignqns s_ucrés. culenl.
Joseph Gauvadan, Marianna De_Marinis, Borbone, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIGNOLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pignolata no contexto das seguintes notícias.
1
Miele, 'nduja e panorami
... di patate), pignolata (dolce ricoperto di glassa al limone e cioccolato) e biscotti fatti con miele e mandorle risultano un po' di troppo pesanti. «Corriere della Sera, jul 15»
2
La storia di Raffaele Gagliardi e del suo 'Biscotto di Calvizzano'
... siringati (tecnica di lavorazione del biscotto classico partenopeo), oltre alla pasticceria secca costituita da amaretti, pignolata, taralli all'uovo ... «InterNapoli.it, jun 15»
3
Andare in vacanza nei luoghi di Game of Thrones
Ce l avete fatta a pignolata con ste vacanze nei luoghi di game of thrones ? Ma vi pagano ?? è possibile poi che nessuno pensi ai marò ? «Wired.it, jun 15»
4
"Una Giunta congiunta": il programma della "Giornata dello Stretto …
... si serviranno la tipica cassata siciliana e la pignolata, entrambe “sfornate” dalla storica Pasticceria Irrera di Messina; immancabili gli arancini. «Stretto web, abr 15»
5
Il Cannolo, dolce di Carnevale e non solo
I dolci di Carnevale sono le sfinci fritte, la pignolata (o pignoccata), le chiacchiere e soprattutto i cannoli che sono tra i dolci tradizionali più ... «Cinisi Online, fev 15»
6
I dolci tipici di Carnevale regione per regione
... struffoli e sanguinaccio in Campania, crostoli in Friuli, frappe e castagnole nel Lazio, pignolata in bianco e nero in Sicilia e grostoi in Trentino ... «il Journal, fev 15»
7
La pignolata siciliana
La pignolata, detta anche pignoccata, è uno dei dolci tipici della tradizione gastronomica del carnevale. Simile agli struffoli e alla cicerchiata, ... «Monreale News, fev 15»
8
Carnevale: mani in pasta per 32 milioni di italiani, dalle frappe alla …
... struffoli e sanguinaccio in Campania, crostoli in Friuli, frappe e castagnole nel Lazio, pignolata in bianco e nero in Sicilia e grostoi in Trentino ... «Meteo Web, fev 15»
9
Ricetta del giorno Pignolata palermitana
La pignolata palermitana è un dolce tipico siciliano del Carnevale molto simile agli struffoli napoletani. Visto che siamo in pieno periodo ... «Live Sicilia, fev 15»
10
Sfilata, sagre e festa in piazza Ciullo: dopo più di dieci anni torna il …
... Sagra della Chiacchera in piazza Mercato, della Sagra della Pignolata in via Mazzini e della Sagra delle Sfince in piazza della Repubblica. «Alqamah, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pignolata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pignolata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z