Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cemeterio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CEMETERIO EM ITALIANO

cemeterio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CEMETERIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cemeterio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cemeterio no dicionário italiano

A definição de cemitério no dicionário é um lugar destinado ao enterro dos mortos e à preservação de seus despojos, especialmente equipados. Cemeterio também é um lugar silencioso, deserto e abandonado: cidades populosas que se tornam cemitérios em meados de agosto.

La definizione di cemeterio nel dizionario è luogo destinato alla sepoltura dei morti e alla conservazione delle loro spoglie, appositamente attrezzato. Cemeterio è anche luogo silenzioso, deserto, abbandonato: città popolose che, a ferragosto, diventano cimiteri.


Clique para ver a definição original de «cemeterio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CEMETERIO


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
munisterio
munisterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CEMETERIO

cembreta
cembro
cement-gun
cementante
cementare
cementario
cementazione
cementeria
cementiere
cementifero
cementificare
cementificazione
cementificio
cementista
cementite
cementizio
cementizzazione
cemento
cemento armato
cempennare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CEMETERIO

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

Sinônimos e antônimos de cemeterio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CEMETERIO»

cemeterio cemeterio miguel arcanjo macao recensioni articoli foto tripadvisor attrazioni significato dizionari repubblica cimitero deriv copyright hoepli homepage mappa sito grandi cemeterio† libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine hotels hostels accommodation near bajillo find your perfect with lonely planet independent hotel

Tradutor on-line com a tradução de cemeterio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEMETERIO

Conheça a tradução de cemeterio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cemeterio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cemeterio» em italiano.

Tradutor português - chinês

Cemeterio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cemeterio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cemeterio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cemeterio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cemeterio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cemeterio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cemeterio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cemeterio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cemeterio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cemeterio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cemeterio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cemeterio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cemeterio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cemeterio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cemeterio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cemeterio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cemeterio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cemeterio
70 milhões de falantes

italiano

cemeterio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cemeterio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cemeterio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cemeterio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cemeterio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cemeterio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cemeterio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cemeterio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cemeterio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEMETERIO»

O termo «cemeterio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.955 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cemeterio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cemeterio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cemeterio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CEMETERIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cemeterio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cemeterio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cemeterio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CEMETERIO»

Descubra o uso de cemeterio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cemeterio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del cemeterio nolano con le vite di alcuni santi, che vi ...
Della frequenza de popoli , da quali anticamente era титана que/lo Cemeterio. Cap.6.pag. 30. Соте S.Dan¢afo Papa 'vi/ità ìljìpolcbro di S.Feliee ‚ e della Cbiefa, cbel`edißc Cap.7pag. 34. Come S.Paulino per li miracoli diSJçlice ß солист alla  ...
Andrea Ferraro, Valenti Gonzaga, 1644
2
Scoperta D'Un Graffito Storico Nel Cemeterio Di Pretestato ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mariano Armellini, 2012
3
Le nuove catacombe di Chiusi, recentemente scoperte nella ...
INDICE DELLA TAVOLA I. Fi.0 \. Nuovo ingresso al cemeterio di s. Mustiola praticato in vicinanza del pozzo. Fi.0 2. Pozzo. IN.0 3. Cubicolo annesso all' oratorio. Fi.0 4. Oratorio che communica con i vari ambulacri. Fi.* 5. Sede Pontificale. Fi.
Cardinal Domenico Bartolini, 1852
4
Dissertazioni
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica. 222 2222? 2 22 22 2 222222 ? .* . . o 0 e o 0 e ° 0 a o o 0 0 -- e 0 q . ° 0 9 O 9 N. ®U'&<Wb9 f.D_°°"-I ma=wè-w_b9 CO INDICE DELIA III/DIA I. ""V'JLÙINW' . Nuovo ingresso al cemeterio di s.
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1855
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
tufa della quale sostanza componesi tutto il suolo del clusino territorio. Questo cemeterio ha i suoi ambulacri che si diramano dall'ingresso principale come da un centro simili ai nostri suburbani cemeteri : questi ambulacri nelle pareti ...
‎1855
6
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Dappoiché ponendo a confronto la pianta del cemeterio che vado descrivendo con quella di s. Mustiola che pure vi pongo sott' occhio ne vedrete l'ammirabile somiglianza anche nel dettaglio delle parti precipue. (Tavole I. e II.) In quella al IN.
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1855
7
Della celebratissima statica di bronzo del Principe degli, ...
Ciò avvenne senza meno nel pontificato di Leone II. il quale per iscampare dalle longobardiche depredazioni i corpi de' Santi tolse dal cemeterio di Generosa molti di essi e precipuamente de' Ss. Faustino Simplicio e Beatrice , e li ripose ...
Domenico Bartolini, 1850
8
Della celebratissima statua in bronzo del principe degli ...
Ciò avvenne senza meno nel pontificato di Leone II. il quale per iscampare dalle longobardiche depredazioni i corpi de' Santi tolse dal cemeterio di Generosa molti di essi e precipuamente de' Ss. Faustino Simplicio e Beatrice , e li ripose ...
Cardinal Domenico Bartolini, 1850
9
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
Non dobbiamo tralafciar di av» venire, che il Ciaconio , Palazzi ed altri Scrittori delle Vite de' Pontefici rammentano Urbano feppellito nel Cemeterio di Callifto . Su di che ofTerviamo colf eruditiflimo noftro Concittadino Bianchini nell' Opera ...
Giuseppe Piatti, 1765
10
Memoria sull'importanza dei monumenti che si trovano nei ...
Avvocato Fea in occasione dei scavi fattivi nel 1806 , che era un cemeterio dei famigliari di lei , come rilevò dalle casse sepolcrali in marmo , e dalle monete di quel tempo ( Varietà di notizie etc. Roma 1820. pag. 169.). Se dunque questi non  ...
Giuseppe Settele, 1824

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEMETERIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cemeterio no contexto das seguintes notícias.
1
DALTON TREVISAN, UNO SCRITTORE BRASILIANO DAL …
... scritto e pubblicato sempre con la stessa casa editrice brasiliana, Record: Cemeterio de Elefantes, O Vampiro de Curitiba, Novelas nada exemplares ed altre. «Oggi Treviso, mar 14»
2
ARGENTINA: Boca-Estudiantes big match
I millonarios sono di nuovo in crisi dopo il deludente 1-2 casalingo incassato dal Godoy Cruz e vanno al Cemeterio de los Elefantes: il ... «Calcio sudamericano, fev 14»
3
ARGENTINA: testa-coda da brividi a Lanus
In ottica salvezza, il Quilmes rischia (e non poco) al Cemeterio de los Elefantes contro il Colón che, nonostante il 3-0 subito a Mendoza, è in ... «Calcio sudamericano, mai 13»
4
E' morto Antonio Tabucchi
... ferie in Porto e Portogallo,mi porteranno più volte al Cemeterio do Prazer per ascoltare lo Scrittore,per godere di quella vicinanza vietata.ahi ... «Vanity Fair.it, mar 12»
5
Cile, riesumata la salma di Allende
La magistratura cilena, che ha iniziato la procedura nel Cemeterio general di Santiago in presenza di sette esperti nazionali e cinque stranieri, ... «La Repubblica, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cemeterio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cemeterio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z