Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chicchiriata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHICCHIRIATA EM ITALIANO

chic · chi · ria · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHICCHIRIATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chicchiriata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHICCHIRIATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chicchiriata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chicchiriata no dicionário italiano

A definição de chicchiriata no dicionário é o canto prolongado de um galo ou vários gatos juntos.

La definizione di chicchiriata nel dizionario è canto prolungato di un gallo o di più galli insieme.


Clique para ver a definição original de «chicchiriata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHICCHIRIATA


Annunziata
an·nun·zia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
capriata
ca·pri·a·ta
facciata
fac·cia·ta
fare una sfuriata
fare una sfuriata
furiata
fu·ria·ta
inferriata
in·fer·ria·ta
iniziata
iniziata
invetriata
in·ve·tria·ta
linajola striata
linajola striata
occhiata
oc·chia·ta
ononide striata
ononide striata
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
rimpatriata
rim·pa·tria·ta
scuriata
scu·ria·ta
sfuriata
sfu·ria·ta
spigarola fimbriata
spigarola fimbriata
tammurriata
tam·mur·ria·ta
vetriata
ve·tri·a·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHICCHIRIATA

chiazzato
chiazzatura
chic
chicane
chicano
chicca
chicchefosse
chicchera
chicchessia
chicchiriare
chicchirichì
chicco
chiccolare
chiedere
chiedere a
chiedere consiglio
chiedere consiglio a
chiedere informazioni
chiedere l´elemosina
chiedere la resa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHICCHIRIATA

ambasciata
ammucchiata
arrabbiata
bocciata
cacciata
fiata
ghiacciata
grigliata
lanciata
lasciata
mangiata
poggiata
riverniciata
rovesciata
schiacciata
sculacciata
sdraiata
spiata
svegliata
tagliata

Sinônimos e antônimos de chicchiriata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHICCHIRIATA»

chicchiriata chicchiriata hoepli parola chic rià canto prolungato gallo più galli insieme significato dizionari repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco sapere xviii chicchirichì ripetuto data treccani chicchirïata chicchiriare invia articolo pubblica blog sito segnala alla libro quadernetti emmei narrativa ilmiolibro prezzo vendita edizione formato copertina morbida bianco nero pagine vedi lista completa leggi primi capitoli login mettilo wiktionary italian edit verb feminine form chicchiriato retrieved from http index title=chicchiriata oldid= qualiparole parole iniziano finiscono swahili versione stampabile vortaroj kamusi dictionaries esperanto kiesperanto kiswahili chicchiriata‎ meaning

Tradutor on-line com a tradução de chicchiriata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHICCHIRIATA

Conheça a tradução de chicchiriata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chicchiriata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chicchiriata» em italiano.

Tradutor português - chinês

chicchiriata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chicchiriata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chicchiriata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chicchiriata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chicchiriata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chicchiriata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chicchiriata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chicchiriata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chicchiriata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chicchiriata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chicchiriata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chicchiriata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chicchiriata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chicchiriata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chicchiriata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chicchiriata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chicchiriata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chicchiriata
70 milhões de falantes

italiano

chicchiriata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chicchiriata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chicchiriata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chicchiriata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chicchiriata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chicchiriata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chicchiriata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chicchiriata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chicchiriata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHICCHIRIATA»

O termo «chicchiriata» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chicchiriata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chicchiriata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chicchiriata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chicchiriata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHICCHIRIATA»

Descubra o uso de chicchiriata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chicchiriata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
CHICCHIRIATA. Il prolungato chicchirichì dei galli, o Ciascuna delle volte che esso fa chicchirichì. Es. : Qnella chicchiriata non mi ha lasciato chiudere un occhio. - — Qnel gallo ad ogni chicchiriata, mi faceva riscnotere. CHIÈSA ( aggiungi) ...
Pietro Fanfani, 1870
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cantare, dicesi del mandar fuori che fa il gallo l'ordinaria sua voce , chiamata Canto, e questo è anche detto Cuccurucù , o Chicchirichì, per onomatopeja, cioè per imitazione di suono: • Chicchiriata, l'atto del fare uno o più canti di sèguito.
Giacinto Carena, 1846
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
CHICCHIRIATA, l'atto del fare uno o più canti di sèguito. SBATTER L'ALI, quello scuoterle che fa talora il gallo, tenendole aperte come se volesse volare, e forse per prostendersi; alla quale sbattuta d'ali è rara che non tenga dietro una buona  ...
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pollastrone, accresc. di Pollastro. Cantare , dicesi del mandar fuori che fa il gallo l'ordinaria sua voce , chiamata Canto, e questo è anche detto Cuccurucù , o Chicchirichì, per onomatopeja , cioè per imitazione di suono. Chicchiriata, l'atto del ...
Giacinto Carena, 1846
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CHICCHIRIATA. Sust. f. Voce esprimente 11 cantar del galloj Un lungo chicchirichì. - E mi dicevano, essersi dato talvolta il caso clic, rimasti lutti e due (i giiu «•munenti ) per morii, tornato all'uno tanto fiato da potersi rizzare in piede, s' è veduto ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Supplemento à vocabularj italiani
CHICCHIRIATA. Susi. f. Voce esprimente II cantar del galloj Un lungo chicchirichì . - E mi dicevano, essersi dato talvolta il caso che, rimasti tutti e due (i galli romi. aucnti) per morti, tornato all'uno tanto fiato da potersi rizzare in piede, s'è veduto  ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CHICCHIRIATA. Voce che esprime il canto del Galio. V. CHICCHIRICCHÍ . Magal . lett. E quivi data con una sbattuta d" ali una chicchiriata cascargli morto ai piedi. * CHICCHIRICCHÍ. Voce finta ad imilatione del canto del Gallo. Pier. Jac.
‎1820
8
Dizionario della lingua italiana
CHICCHIRIATA,un che e: rime il canto del Gallo. V. CHICCHIRICCI'IÌ . Mgnl. Iell. E quivi data con una sbattuta d' ali una chicchiriatn cascargli morto ai piedi. * CHICCHIBICCI'II. Voce finta ad imitazione del canto del Gallo. Pier. Jac. Martell. cc.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Prontuario di vocaboli
CANTARE, dicesi del mandar fuori che fa il gallo l' ordinaria sua voce, chiamata CANTO, e questo è anche detto CUCCURUCÙ'. o CHICCHIRICHÌ' per onomalopeia, cioè per imitazione di suono. CHICCHIRIATA, l'atto del fare uno o più canti ...
Giacinto Carena
10
La Civiltà cattolica
Peccato che, finita la sua chicchiriata dell'articolo di fondo, voltata la pagina e venuta alla razzolatura delle sue Notizie particolari valicane trafugate alla Gazzetta delle cartoline d'Italia, la Nazione, dimentica delle sue lezioni agli altri, dia loro ...
‎1877

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chicchiriata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chicchiriata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z