Baixe o aplicativo
educalingo
cicalata

Significado de "cicalata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CICALATA EM ITALIANO

ci · ca · la · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE CICALATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cicalata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CICALATA EM ITALIANO

definição de cicalata no dicionário italiano

A definição de cigarra no dicionário é um longo e tedioso discurso: o orador nos deu um c. duas horas. Cicalata também está no segundo plano. XVII e XVIII, discurso sobre um assunto bizarro e frívolo que foi lido em algumas academias literárias italianas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CICALATA

alata · balata · bufalata · calata · carnevalata · cronoscalata · erba di S. Giovanni alata · genialata · grecalata · insalata · maestralata · maialata · palata · pedalata · pugnalata · salata · scaffalata · scalata · spalata · stivalata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CICALATA

cica · Cicadine · cicala · cicalaio · cicalamento · cicalante · cicalare · cicalate · cicalecciare · cicaleccio · cicalino · cicalio · cicalone · cicatrice · cicatricola · cicatriziale · cicatrizzante · cicatrizzare · cicatrizzarsi · cicatrizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CICALATA

carrellata · cavolata · controllata · contropalata · culata · enula alata · erba da chiozzi spiralata · genziana alata · ginestra alata · grembialata · guancialata · inculata · lata · lattuga alata · marmellata · pedicolare alata · pedicolare spiralata · scrofularia alata · sfilata · statice alata

Sinônimos e antônimos de cicalata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CICALATA»

cicalata · cicalata · dizionari · corriere · della · sera · discorso · lungo · monotono · argomenti · privi · interesse · significato · termine · treccani · cicalare · intorno · cose · futili · sentite · come · tali · ascolta · fatto · più · persone · anche · sola · persona · grandi · noioso · oratore · secc · xvii · xviii · argomento · bizzarro · frivolo · alquanto · enon · importanza · cosa · vera · stampare · subito · tempo · cicalate · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · bizzarr · fascino · volgarmente · detto · jettatura · liber · questo · book · stato · realizzato · grazie · sostegno · text · editoria · design · multimedia · http · titolo ·

Tradutor on-line com a tradução de cicalata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CICALATA

Conheça a tradução de cicalata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cicalata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cicalata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cicalata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cicalata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cicalata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cicalata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cicalata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cicalata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cicalata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cicalata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cicalata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cicalata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cicalata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cicalata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cicalata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cicalata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cicalata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cicalata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cicalata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cicalata
70 milhões de falantes
it

italiano

cicalata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cicalata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cicalata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cicalata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cicalata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cicalata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cicalata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cicalata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cicalata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICALATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cicalata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cicalata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cicalata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CICALATA»

Descubra o uso de cicalata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cicalata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle scuole elementari campestri cicalata di Giovenale ...
Giovenale Vegezzi Ruscalla. DELLE 4 SCUOLE ELEMENTARI CAMPESTRI CICALATA DI GIOVENALE VEGEZZI-RUSGALLA PINEROLO TIPOGRAFÌA m GIUSEPPE CHIANTORE 1869 %%95”'"” "' {f % thu. ..d,\..
Giovenale Vegezzi Ruscalla, 1869
2
Cicalata sopra la coda in forma di lettera indirizzata alla ...
Gaetano Veraci. di conforto, et d'allegrezza cagione: sicome sono igiochi, le musiche, le commedie, et altri simili spassi: sopra tutto i ragionamenti piacevoli, e i motti arguti et faceti; che gli uomini di pronto ingegno sogliono usare: inducendo ...
Gaetano Veraci, 1867
3
L'omu nun avi l'usu di la ragiuni cicalata di lu professuri ...
L' ОМП f I ¿muß \ NUN Ш L' Ш Ш И МЫШИ l 3 V CICALATA С AV. A. САТАНА - LE'I'TIERI от М ESSINA 'NPOGRAFIA n' ,muco ALL' EGREGIU CITTADIN U SIG.r VINCENZU CHE'MI Ollrendu а Vul.
Antonio Catara Lettieri, 1869
4
Sandrone astrologo divenuto teologo Diatriba, conversazione, ...
osservare la festa, diritto dalla legge medesima riconosciuto, e che ognuno può usare, salvo se impiegato, a perdere la paga. E voi rinunziate liberamente a questo diritto di santificar la festa senza riconoscere tuttavia dal governo la facoltà di ...
‎1870
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
J Cicalata , discorso ancor più vano e stucchevole; sebbene tra le cicalate accademiche de' Fiorentini ve ne sia di più notabili che molti discorsi dei deputati di Francia. - carnCiarlieré , Ciarlonc. Ciarlicrc ha senso men tristo; dicesi di chi perde ...
Niccolò Tommaseo, 1851
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Pohcvs Trojàkvs ossia la porchetta ; Cicalata nelle nozze di Al. Carlo Ridolfì Veronese con Madonna Rosa Spina Ri- minese: altra ... di Giri di Luna, un erudito e culto scrittore riproduce co' torchi del Nobili di Bologna questa sua cicalata .
Gian Pietro Vieusseux, 1821
7
Serie de' testi di lingua usati a stampa nel Vocabolario ...
Filippo di') Edizione de' Sonetti de' Franco e Pulci, 1759- , i"*S- 70- ROSSO ( Antonio del ) Cicalata sopra i Bcccafichi . Nel T. 1I. V. 111. Prose Fiorentine. MOSSO ( Fra Paolo del ) Commento alla Canzone d'amore di Guido Cavalcanti , ediz.
Bartolommeo Gamba, 1805
8
Effemeridi letterarie di Roma
Porcus Trojanus o sia la porchetta . Cicalata nelle nozze di messer Carlo Ridolfi Veronese con Madonna Rosa Spina Riminese . Altra edizione Bologna. Dai Tipi Nobili tisi. in 8. pag.i3/[.(s4nnotaz.*) Il Sig. Luigi Nardi sotto l' anagrammatico ...
‎1821
9
Prose fiorentine, raccolte dallo Smarrito accademico della ...
... ragionare* Perchè & ha egli a ergere un pulpito appotti per la Cicalata dvun particolare , quanio così a federe fi può fare , fenza che alcuno fi fcomodu una Cicalata aniverfak i E di che forca Cicalata ì Cicalata H a fo- foda , politica , mafficela.
Prose fiorentine, Carlo Roberto Dati, 1743
10
Miscellanea
CICALATA. de]. «lodar. LORENZO. BEUIM. PER SERVIR DI PROEMIO. ALLA. BUCCHEREIDE. • recitala nell'Accademia della Crusca per lo stravizzo del di 13 settembre dell'anno ... le minestre, con CICALATA de] «lodar LORENZO BEUIM .. .
‎1803

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICALATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cicalata no contexto das seguintes notícias.
1
DIS…CORSIVO. GIUGNO 1915: PERUGIA NON VA PIU' AL CINEMA
Questa è la verità e davvero non valeva la pena di annoiare il pubblico con questa cicalata che ha avuto un solo evidente scopo, quello di ... «Umbriadomani, jun 15»
2
Parte la Cicalata, divertimento su due ruote
CAMPO NELL'ELBA — Prende il via questo fine settimana la I° edizione de: "La Cicalata!", un fine settimana di divertimento su due ruote. «Qui News Elba, mar 15»
3
“Stravizzi” con Brusa, Testa e Trulli Un Amor Gourmet tutto da gustare
... letta la cicalata, orazione in burla su un argomento di poco conto, e si potevano muovere “accuse” contro i magistrati del seggio scaduto. «La Provincia di Varese, fev 15»
4
«Mai più bambini a scuola senza educazione fisica»: l'appello …
( no comment per non allungare la mia cicalata) progetto alimentazione? ( frutta a scuola per periodi alternati quando va bene e per chi aderisce ... «Vanity Fair.it, abr 14»
5
Torino, il patto tra ebrei e cristiani contro i gay
E' però precisato nella cicalata che anche i "Figli di Noè" era dediti a queste pratiche, ma perlomeno il loro amore carnale era tenuto nascosto ... «TorinoFree.it, fev 13»
6
SALERNO - Salerno sceglie la piazza per il suo Capodanno. L …
... torna a calcare le tavole del teatro di via Sichelgaita per mettere in scena le ultime due repliche della «La Cicalata del tempo e del luogo» in ... «Corriere della Sera, dez 10»
7
SALERNO - Un nuovo disco tanto atteso dai fan, un raffinato …
Sabato, alle 21,15, e domenica, alle 19, infine il sipario del teatro di via Principessa Sichelgaita, si alzerà ancora una volta sulla «Cicalata» di ... «Corriere della Sera, dez 10»
8
SALERNO - Un fine settimana denso di note, con rivisitazioni jazz …
Week end con Cicalata al teatro «Genovesi» di Salerno. Sabato (ore 21,15) e domenica (ore 19), la Compagnia dell'Eclissi presenta «Ogni ... «Corriere della Sera, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cicalata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cicalata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT