Baixe o aplicativo
educalingo
ciliegio

Significado de "ciliegio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CILIEGIO EM ITALIANO

ci · lie · gio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CILIEGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciliegio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CILIEGIO EM ITALIANO

Prunus avium

Cherry também chamado Cherry Cherry ou cereja selvagem é uma árvore pertencente à família Rosaceae, originária da Europa e em algumas áreas montanhosas legais da Ásia Menor. Na Itália, é naturalmente presente das áreas de alta altitude para as cadeias montanhosas, às vezes no limite da área típica de orvalho, com boa resistência ao frio. Juntamente com o Prunus cerasus, é uma das duas espécies de cerejas selvagens que são a origem de variedades de cereja cultivada que produz variedades de cereja que variam do grão branco do Piemonte ao preto Vignola Durone.

definição de ciliegio no dicionário italiano

A definição de cereja no dicionário é uma árvore na família das Rosáceas com folhas dentadas ovais, flores brancas, odoroso e a fruta para drupes, comestíveis. A cereja também é a madeira desta planta marrom-vermelha: um guarda-roupa de c.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CILIEGIO

brivilegio · ciriegio · collegio · di gran pregio · di pregio · dispregio · egregio · florilegio · fregio · imperialregio · pregio · privilegio · priviliegio · regio · sacrilegio · sagrilegio · sfregio · sortilegio · spicilegio · spregio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CILIEGIO

ciliare · Ciliati · cilicio · ciliegeto · ciliegia · ciliegia bastarda · ciliegia della volpe · ciliegina · ciliegino · ciliegio canino · ciliegio canino di Cupani · ciliegio cespuglioso · ciliegio-susino · ciliegiolo · cilindraia · cilindrare · cilindrasse · cilindrata · cilindratoio · cilindratrice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CILIEGIO

adagio · coraggio · giardinaggio · giglio regio · grigio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · noleggio · omaggio · parcheggio · passaggio · pomeriggio · prestigio · punteggio · refugio · viaggio · villaggio

Sinônimos e antônimos de ciliegio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CILIEGIO»

ciliegio · proprietà · potatura · ferrovia · varietà · coltivazione · innesto · significato · malattie · chiamato · anche · degli · uccelli · selvatico · albero · appartenente · alla · famiglia · delle · rosacee · originario · dell · alberi · frutto · agraria · fanno · parte · avium · cioè · dolce · molto · diffuso · portamento · assurgente · amarena · acido · più · cespuglioso · ciliegio · ortofrutta · frutteto · oggi · tratteremo · frutti · amati · mondo · ciliegia · essa · nasce · dalla · pianta · prende · nome · diremo · tutto · sulle · edizioni · vendita · libri · gialli · romanzi · noir · letteratura · narrativa · fantasy · fantascienza · saggistica · varia · manuali · edizioniilciliegio · albanesi · continente · europeo · genere · stesso · quale · albicocco · pesco · azienda · agricola · diretta · vino · olio · prodotti · mese · aprile · partecipa · evento · internazionale · vinitaly · verona · dove · stati ·

Tradutor on-line com a tradução de ciliegio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CILIEGIO

Conheça a tradução de ciliegio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ciliegio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciliegio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

樱桃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cereza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cherry tree
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вишневый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cereja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চেরি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cerise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ceri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kirsche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チェリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벚나무
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cherry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anh đào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செர்ரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kiraz
70 milhões de falantes
it

italiano

ciliegio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wiśnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вишневий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cireș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεράσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

körsbär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kirsebær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciliegio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CILIEGIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciliegio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciliegio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciliegio

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CILIEGIO»

Citações e frases célebres com a palavra ciliegio.
1
Mihai Eminescu
Così soave rassomigli, Il bianco fiore del ciliegio, E angelo, tu, fra la gente, Incontro alla mia vita sorgi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CILIEGIO»

Descubra o uso de ciliegio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciliegio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Nei frutteti collinari che confinano con il bosco, si consigliano i filari di ciliegio nella parte alta del frutteto perché il ciliegio esercita un'ottima competizione con le piante forestali, sia per la luce che per le esigenze idriche e nutrizionali. La forma ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
A San Giovanni piovono petali di ciliegio
Vincenzo Nuzzo. Quando mi svegliai e scesi al piano di sotto, mi accorsi che una luce assai strana mi veniva incontro per le scale. Era un chiarore candido, fresco e delicato. Più scendevo per la scala e più la luce diveniva forte e decisa.
Vincenzo Nuzzo, 2014
3
Orto e giardino biologico
Una fioritura da sogno: il ciliegio ornamentale della varietà 'Accolade' ha dimensioni ridotte ed un bellissimo effetto naturale. adorna alla fine dell'estate e in autunno di graziose ombrelle azzurre e presenta sottili foglie grigio-verdi dal ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
CILIEGIO è*• PRINCIPALI MALATTIE E TRATTAMENTI ANTIPARASSITARI DANNI ALLE COLTURE METODI DI CONTROLLO E DIFESA I Il. PARASSITI O MALATTIE STADIO DI SVILUPPO DELLA COLTURA RICONOSCIMENTO E CICLO DI ...
‎2005
5
Innesti e le tecniche di riproduzione
Franco di ciliegio. Il ciliegio su franco sviluppa molto bene e abbastanza vigorosamente, fa, però, tardare la messa a frutto. Gradisce sensibilmente i terreni freschi e radica profondamente; non succede altrettanto se viene interrato in luoghi ...
Adriano Del Fabro, 2003
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
N ome del frutto di una varietà di ciliegio , cerasti* vulsa- na, L., che il Micheli ( Bar., MSS. ) così defluisce : cerasti* saliva , fruclti ruiro mando, palpa ruf'a teneri- ima , a, piota et acida , pedunculo biunciali. (A. B.) ** AMAREGGIOLA. ( Boi. ) ...
‎1831
7
Il grande libro della potatura e degli innesti
Potatura di allevamento del ciliegio 11 ciliegio è una specie che non si presta a tagli particolarmente vigorosi. Quindi sarà bene intervenire soprattutto con piegature e inclinazioni specifiche. Proprio per via di questa caratteristica le sue forme ...
Adriano Del Fabro, 2003
8
Corso Compiuto di Agricoltura
552. I. Prima elafi. 16'2. ' De' ciliefgi da frmri'a firma {i cuore.- M De' wifcz'ali .\ . è"- _l ivi Viflialv da frutto jic'eiola . " ' i,'-\fì ivi , ,Vi/eiolo “da frzmo grafia nero , 'Î W 164 SEZ.II. De'ciliegi chiamati efomummer;t: tali . 16; Ciliegio da frutto nero.
‎1786
9
Storie e leggende degli alberi
Il ciliegio selvatico {Prunus o Cerasus avium) non è, a quanto pare, una specie indigena; il suo areale d'origine si situerebbe intorno al mar Caspio, ma nei tempi prestorici gli uomini, e anche gli uccelli, la propagarono nell'Europa occidentale.
Jacques Brosse, 1989
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
'VÎ CeraCerastio volgare, viscosum, stio vol. semidecandrumfgare. Cerasus caroliniana. V. Ciliegio caroliniano. -- chamaecerasus, intermedia. V. Ciliegio lucido. - lusitanica. V. Cil. portoghese. - mahaleb. V. Ciliegio mahaleb u Ciliegio canino.
Francesco Gera, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CILIEGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciliegio no contexto das seguintes notícias.
1
Il Friuli - La storia su due ruote
... se non fosse per un computer, piazzato sopra un vecchio tavolo di ciliegio, dove si prendono le misure degli appassionati e si calcolano, poi, ... «Il Friuli, jul 15»
2
5 Cm al secondo, manga nostalgico e poetico di Star Comics sulla …
... velocità con cui i petali di ciliegio cadono al suolo. Una storia nostalgica e poetica sul destino e su quanto questo influisca sulle nostre vite. «www.Mauxa.com, jul 15»
3
Il volto del killer ripreso dai video
ROMA — I carabinieri del Ris hanno portato via anche un tavolino di ciliegio che stava all'ingresso della gioielleria di Giancarlo Nocchia. «Corriere della Sera, jul 15»
4
Louis Vuitton: stop alla produzione della borsa multicolore
Murakami aveva collaborato con Louis Vuitton anche per altri design, tra i quali si ricordano la borsetta rosa con i fiori di ciliegio e le iconiche ... «Bluewin, jul 15»
5
“La viaggiatrice incantata”, il nuovo romanzo di Giovanni Di Nicola …
“La viaggiatrice incantata”, il nuovo romanzo di Giovanni Di Nicola edito da Il ciliegio. By Giuseppe Ino on 17 luglio 2015@InoGiuseppe ... «MagaziNet, jul 15»
6
Teglio Teatro Festival Valtellina (7° edizione)
... Occhi mercoledì 5 agosto a Bianzone (alla Casa Vinicola La Gatta) e il suo Mario Poppins, storia di un ciliegio che voleva diventare attore. «Teatri Online, jul 15»
7
Barbecue, è il momento. Pazienza, tempo e occhio sono i segreti del …
Per me i migliori sono i fruttati perché trasmettono gusti che incontrano tutti – prosegue Marco Agostini – Melo e ciliegio sono i miei preferiti. «L'AcquaBuona, jul 15»
8
Ciliegio, i Vivai Battistini puntano su qualità e imprenditorialità
I frutticoltori europei sono sempre più interessati al ciliegio, frutto che piace al mercato. Per seguire questo trend l'innovazione varietale degli ... «Agronotizie, jul 15»
9
Glicole polietilenico regolatore miracoloso?
A detta degli operatori che l'hanno testato su melanzane e ciliegio e delle ricerche fatte negli ultimi anni in Italia, EVEO sembra miracoloso. «Italiafruit News, jul 15»
10
Tonde, rosse e succose: ecco il segreto delle ciliegie
Nella provincia di Vicenza, precisamente a Marostica, Chiampo, Castegnero e Mason Vicentino la coltivazione del ciliegio risale al medioevo ... «Today, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciliegio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciliegio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT