Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cilindrata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CILINDRATA EM ITALIANO

ci · lin · dra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CILINDRATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cilindrata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CILINDRATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cilindrata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

deslocamento

Cilindrata

Deslocamento mecânico significa o volume de ar teórico aspirado durante um ciclo térmico por uma máquina volumétrica. No caso de uma máquina alternativa, é dada pelo volume descrito pelo ciclo do pistão entre o ponto morto mais baixo e o ponto morto superior. No caso dos motores multi-cilindros, essa magnitude é multiplicada pelo número e às vezes o deslocamento calculado é total, para distingui-lo do deslocamento da unidade, o que indica o volume referente aos cilindros individuais. Per cilindrata in meccanica s'intende il volume d'aria teoricamente aspirato durante un ciclo termico da una macchina volumetrica. Nel caso di una macchina alternativa, è data dal volume descritto dal ciclo del pistone tra il punto morto inferiore e il punto morto superiore. Nel caso di motori a più cilindri, tale grandezza va moltiplicata per il loro numero e talvolta la cilindrata così calcolata è detta totale, per distinguerla dalla cilindrata unitaria, che indica il volume riferito ai singoli cilindri.

definição de cilindrata no dicionário italiano

A definição de deslocamento no dicionário é em motores de combustão interna, o volume do cilindro entre as duas posições extremas do êmbolo. Cilindro também é um carro que tem um certo deslocamento: ela gosta de grandes deslocamentos.

La definizione di cilindrata nel dizionario è nei motori a scoppio, volume del cilindro compreso tra le due posizioni estreme dello stantuffo. Cilindrata è anche automobile che ha una certa cilindrata: le piacciono le grosse cilindrate.

Clique para ver a definição original de «cilindrata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CILINDRATA


acquacedrata
ac·qua·ce·dra·ta
assicurata
as·si·cu·ra·ta
calce idrata
calce idrata
camerata
ca·me·ra·ta
cedrata
ce·dra·ta
centrata
cen·tra·ta
contrata
contrata
desiderata
de·si·de·ra·ta
durata
du·ra·ta
entrata
en·tra·ta
ferrata
fer·ra·ta
grata
gra·ta
innamorata
innamorata
moderata
moderata
murata
mu·ra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
serata
se·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CILINDRATA

ciliegia bastarda
ciliegia della volpe
ciliegina
ciliegino
ciliegio
ciliegio canino
ciliegio canino di Cupani
ciliegio cespuglioso
ciliegio-susino
ciliegiolo
cilindraia
cilindrare
cilindrasse
cilindratoio
cilindratrice
cilindratura
cilindrico
cilindro
cilindroide
cilizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CILINDRATA

Addolorata
accelerata
aspirata
burrata
cerata
disperata
finestrata
infiorata
lunga durata
maggiorata
mascherata
parata
rientrata
riparata
ritirata
serrata
sparata
varata
vetrata
virata

Sinônimos e antônimos de cilindrata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CILINDRATA»

cilindrata unità misura cavalli significato auto neopatentati calcolo meccanica intende volume aria teoricamente aspirato durante ciclo termico macchina volumetrica caso alternativa data cilindrata magazine prove strada autoscout motore valore calcola dimensione combustione quindi serve anche confrontare prestazioni potenza della calcolare vespa servizio utile tabella inserendo alesaggio corsa pluricilindrico limitazioni guidare delle sono guidabili senza dover stare fare conto strani sulla cronosprint javascript calculations created using exceleverywhere will work please access page another browser wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera mecc automezzi motoveicoli termine come tecnico motoclub tingavert dice parola stessa sarebbe quanto vuoto dentro cilindro quando nella posizione tesionline pagina mostra definizioni redatte dagli autori tesi sito

Tradutor on-line com a tradução de cilindrata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CILINDRATA

Conheça a tradução de cilindrata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cilindrata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cilindrata» em italiano.

Tradutor português - chinês

移位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desplazamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

displacement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्थापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإزاحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смещение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deslocamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্পাটন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déplacement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anjakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verdrängung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

置換
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배수량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamindahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடப்பெயர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विस्थापन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deplasman
70 milhões de falantes

italiano

cilindrata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemieszczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зміщення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deplasare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτόπισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verplasing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förskjutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forskyvning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cilindrata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CILINDRATA»

O termo «cilindrata» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cilindrata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cilindrata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cilindrata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CILINDRATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cilindrata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cilindrata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cilindrata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CILINDRATA»

Descubra o uso de cilindrata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cilindrata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di oleodinamica
La cilindrata geometrica è un parametro fondamentale del motore, che dipende esclusivamente dal suo principio costruttivo e dalle sue caratteristiche geometriche. La cilindrata geometrica del motore è il volume teorico di liquido assorbito dal ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
2
Atlante degli impianti sportivi
La cilindrata del motore e le misure complessive dell'imbarcazione variano in funzione della serie e delle classi a cui appartiene l'imbarcazione stessa. Entrobordo da corsa: vengono divisi in sette classi: RI, con cilindrata del motore fino a ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
3
Motori endotermici
Ne consegue che la potenza specifica (per litro di cilindrata) è maggiore per i motori piccoli che per i grandi.2 Ciò vale a parità di numero di cilindri, poiché, a parità di cilindrata, nei motori aventi un più elevato numero di cilindri sono maggiori ...
Dante Giacosa, 2000
4
Motori marini
A questo punto diventa necessario parlare di cilindrata e di rapporti di compressione poiché tali valori compaiono spesso nelle caratteristiche tecniche e costruttive dei motori. 4.2 Cilindrata e rapporto di compressione La cilindrata è il volume ...
Antonio Neumann, 1991
5
Elementi di oleodinamica
Pompa a pistoni assiali con blocco cilindri rotante inclinato, a cilindrata variabile ( fig. 5.17) Nella pompa con il blocco cilindri rotante inclinato si ottiene la variazione della portata variando l'inclinazione di tutto il blocco rotante che può avvenire ...
Ulisse Belladonna, 2001
6
Manuale del meccanico collaudatore
Dal volume dei cilindri si determina la cilindrata. Il volume del cilindro si ricava con la seguente formula: r2x3,14x h che significa: raggio per raggio per 3,14, che è l'area di base, moltipllcata per l'altezza che corrisponde alla corsa del pistone.
Romano Biolchini, 1999
7
Bicicletta e salute. I consigli del medico sportivo
Polmoni,. cuore. e. apparato. muscolare: la. "cilindrata". del. ciclista. L'apparato polmonare La respirazione Il termine respirazione ha il significato di " ventilazione polmonare". La respirazione ha lo scopo di fornire ai tessuti ossigeno per il ...
Marco Pierfederici, 2001
8
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
Classificazione dei veicoli macchine agricole macchine operatrici veicoli con caratteristiche atipiche Categoria “L” Veicoli a due, tre o quattro ruote - ciclomotori e motoveicoli Categoria Caratteristiche L1e veicoli a due ruote la cilindrata del cui ...
Vincenzo Manna, 2014
9
Codice della strada. Schemi operativi
59: “a) – categoria L1e: veicoli a due ruote la cilindrata del cui motore (se si tratta di motore termico) non supera i 50 cc e la cui velocità massima di costruzione ( qualunque sia il sistema di propulsione) non supera i 45 km/h; – categoria L2e: ...
Simone Marani, 2012
10
Il manuale del disegnatore
N° d.or dine Descrizione Segno grafico Punto di I lubrifica/ione — 1« Spurgo aria JL J* Pompa idraulica a cilindrata fissa O 4* Pompa idraulica a cilindrata variabile 0: S* Motore elettrico G> 1* Pompa azionata da motore elettrico Oo 7 Pompa ...
R. Rossi, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CILINDRATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cilindrata no contexto das seguintes notícias.
1
Allarme lanciato su Fb: "Attenzione rubano bambini a Cava …
Un'auto nera di grossa cilindrata con a bordo uomini dell'Est. Diverse le denunce ai carabinieri. allarme lanciato su fb attenzione rubano ... «Ottopagine, jul 15»
2
Bolzano, preso il minorenne che ha distrutto con il Suv del padre l …
E non ha preso un'auto qualunque, ma un Suv Volkswagen Tuareg tremila di cilindrata e di oltre due tonnellate di peso. Una volante che ... «Alto Adige, jul 15»
3
In auto con denaro ed eroina, nei guai marito e moglie residenti in …
Così, è stata controllata prima di tutto, come detto, l'auto di grossa cilindrata su cui viaggiavano i due. All'interno della vettura sono saltati fuori i ... «Leccenews24, jul 15»
4
Renault Kadjar: spirito d'avventura sul litorale romano [PRIMO …
Nel nostro caso abbiamo provato il propulsore Euro 6 diesel Energy dCi di cilindrata 1.5 e 110 cavalli (82 kW) di potenza, con pistoni in acciaio ... «Motorionline, jul 15»
5
MIVV scarichi per le magnifiche quattro - InMoto
KTM RC 125 – Anche la Casa austriaca crede in questa cilindrata. Dopo la venduta Duke, nel 2014 è arrivata sul mercato con questa raffinata ... «InMoto, jul 15»
6
L'agilità porta il nome di Karl - AgoraVox Italia
... unico motore a listino, è un campione di economicità: la casa dichiara 4,3 l/100 km in percorso misto, e sicuramente, vista la bassa cilindrata, ... «AgoraVox Italia, jul 15»
7
LecceSette - Cronaca, Non si ferma al posto di blocco, 27enne …
Il 27enne mentre era in giro a Galatina a bordo della sua moto di grossa cilindrata, non ha esitato ad accelerare pur trovandosi di fronte ad un ... «LecceSette, jul 15»
8
Bmw ultime novità: Bmw Motorrad presenta "Concept 101 …
La sigla 101 ha un duplice significato, dal momento che indica sia la cilindrata del motore in “cubic inches”, corrispondenti a 1649 cc, sia la ... «ContattoNews.it, jul 15»
9
3 yacht su 4 intestati a società - Alguer.it
... buona parte della loro spesa nella locazione di ville esclusive o per i cosiddetti "passion investiments" come auto di grossa cilindrata, yachts, ... «Alguer.it, jul 15»
10
Shelby Cobra Daytona Coupé 50th Anniversary: torna la Gt del …
Il motore è il classico "small block" Ford 289 (cifra che indica la cilindrata in pollici cubi, corrispondenti a 4.735 cc) a 8 cilindri a V nella versione ... «Motori.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cilindrata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cilindrata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z