Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coefficiente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COEFFICIENTE EM ITALIANO

co · ef · fi · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COEFFICIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coefficiente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COEFFICIENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coefficiente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

coeficiente

Coefficiente

Um coeficiente é um número puro ou uma quantidade que multiplica uma variável algébrica. O nome deriva do conceito de produto, tanto como o coeficiente como a variável contribuem para a construção do resultado. Un coefficiente è un numero puro o una quantità che moltiplica una variabile algebrica. Il nome deriva dal concetto di prodotto in quanto sia il coefficiente che la variabile concorrono alla costruzione del risultato.

definição de coefficiente no dicionário italiano

A primeira definição de coeficiente no dicionário é a quantidade conhecida que, em função de outra, o multiplica. Outra definição de coeficiente é um fator ou multiplicador que mede propriedades e relações de corpos em condições determinadas: c. de expansão de um líquido; c. de expansão térmica. O coeficiente é também um elemento que, juntamente com outros, leva à ocorrência de um certo efeito: a paz entre os povos é c. essencial para o progresso.

La prima definizione di coefficiente nel dizionario è quantità nota che, premessa a un'altra, la moltiplica. Altra definizione di coefficiente è fattore o moltiplicatore che misura proprietà e relazioni dei corpi in date condizioni: c. di espansione di un liquido; c. di dilatazione termica. Coefficiente è anche elemento che, insieme ad altri, porta al verificarsi di un determinato effetto: la pace tra i popoli è il c. essenziale del progresso.

Clique para ver a definição original de «coefficiente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COEFFICIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COEFFICIENTE

coeditare
coeditore
coedizione
coeducazione
coefficienza
coefora
coeguale
coeletto
coenzima
coercibile
coercibilità
coercitivamente
coercitivo
coercizione
coerede
coeredità
coerente
coerentemente
coerenza
coesione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COEFFICIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
omnisciente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Sinônimos e antônimos de coefficiente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COEFFICIENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «coefficiente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de coefficiente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COEFFICIENTE»

coefficiente fattore grado binomiale rivalutazione stechiometrico dilatazione termica aderenza uefa angolare variazione numero puro quantità moltiplica variabile algebrica nome deriva concetto prodotto quanto concorrono alla coefficiente treccani coefficiènte comp efficiente causa opera insieme altre tempo come nostro pratica maggiore ogni successo dizionari corriere della sera determina connota evento concausa significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum trasformazione inps stabilito relazione età dell assicurato data decorrenza

Tradutor on-line com a tradução de coefficiente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COEFFICIENTE

Conheça a tradução de coefficiente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coefficiente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coefficiente» em italiano.

Tradutor português - chinês

系数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coeficiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coefficient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुणक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коэффициент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coeficiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুণাঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coefficient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koeffizient
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

係数
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

koefisien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குணகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुणांक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katsayı
70 milhões de falantes

italiano

coefficiente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

współczynnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коефіцієнт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coeficient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συντελεστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koëffisiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koefficient
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koeffisient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coefficiente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COEFFICIENTE»

O termo «coefficiente» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coefficiente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coefficiente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coefficiente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COEFFICIENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coefficiente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coefficiente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coefficiente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COEFFICIENTE»

Descubra o uso de coefficiente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coefficiente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prontuario del progettista edile
16d — Coefficiente di forma: torri e pali a traliccio a sezione rettangolare o quadrata. Per torri e pali a traliccio a sezione rettangolare o quadrata, per vento spirante normalmente ad una delle pareti, salvo più accurate valutazoni, i coefficienti di ...
Giovanni Pietravalle, Girolamo Spezia, 1998
2
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
A Area; area di impronta di un corpo di carico A Attività di un'argilla A Ampiezza di oscillazione A Azione A, A,,, At Coefficiente di pressione interstiziale di Skempton generico, per un decorso delle tensioni K<,, a rottura A' Forza di attrazione fra ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
3
Geologia applicata all'ingegneria
Sul tempo di corrivazione influiscono vari fattori, come ad esempio l'intensità delle precipitazioni, la composizione geologica e la morfologia del bacino e particolarmente l'inclinazione dei versanti, la copertura vegetale, ecc. Coefficiente di ...
Ardito Desio, 1973
4
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
W a = coefficiente di convezione, W/(m2 K) A = area della superficie di contatto, m2 Si parla di convezione naturale quando il movimento del fluido avviene per differenza di densità dovuta a differenza di temperatura; nel caso, invece, in cui il  ...
Nicola Rossi, 2003
5
Atlante economico della Sardegna
Altro elemento fondamentale, ma derivato dagli altri due, è il cosiddetto coefficiente di forma, impropriamente detto anche coefficiente di rastremazione o di riduzione. Questo coefficiente si determina attraverso il rapporto fra volume reale del ...
Francesco Boggio, 1988
6
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Il coefficiente di permeabilità è pari: a. al prodotto del coefficiente di diffusione per il tempo di ritardo; b. al prodotto del coefficiente di diffusione per la costante di solubilità; c. al rapporto tra il coefficiente di diffusione e la costante di solubilità;  ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
7
Technical Dictionary
coefficient), coefficiente coefficient (coeff.), coefficiente coefficient of absorption (α ) (chemistry - volume of gas dissolved by a unit volume of liquid at s.t.p.) coefficiente di assorbimento (volume di gas disciolto per unità di volume di liquido in ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Come si stima il valore degli immobili. Quotazioni dei ...
Dal 1° gennaio 2001 al 31 dicembre 2001 il saggio di interesse legale è stato del 3,50% e i coefficienti risultano i seguenti, con differenze anche sensibili e poco comprensibili rispetto ai previgenti: Da 0 a 20 anni, coefficiente 27; da 21 a 30 ...
Marina Tamborrino, 2012
9
Dizionario Collins della matematica
Coefficienti di Fourier cato, il coefficiente di x in 3xyz+zx2 è 3yz; tale significato è equivalente a quello precedente se y e z sono considerati temporaneamente fissati come, ad esempio, nel calcolo delle derivate parziali. coefficiente binomiale, ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
10
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Per rendere più immediata la valutazione, l'eccesso d'aria, viene normalmente espresso in percentuale ed indicato con «£»: Vae- Vat E = - • 100 Vat oppure si usa il coefficiente di eccesso d'aria, «e» dato dal rapporto fra l'aria effettiva e ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COEFFICIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coefficiente no contexto das seguintes notícias.
1
Tommasi al Prata, Bompan al Sesto - Sport - Messaggero Veneto
Chi invece ha fatto il colpo con alto coefficiente d'esperienza è il Sesto Bagnarola, che ha ufficialmente prelevato dal Pravisdomini il ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
2
Pensioni, nuovi coefficienti: scattano i tagli | Giornale dell'Umbria
«Nonostante il taglio del coefficiente per il calcolo delle pensioni - afferma l'esperta Marta Panicucci della testata internet “International ... «Giornale dell'Umbria, jul 15»
3
Dodicesima edizione del Rally del Tirreno - Due settimane alla …
... alla gara, valida per il Trofeo Rally Nazionali con coefficiente 1,5 e organizzata dalla Top Competition, che si disputerà a Villafranca Tirrena, ... «CanaleSicilia, jul 15»
4
Infermieri: responsabili in sala operatoria anche con l'equipe medica
... il giudice di merito ha ritenuto la carenza di attenzione dei due infermieri integrare il coefficiente psicologico colposo del delitto contestato. «La Legge per Tutti, jul 15»
5
La Fondazione Golinelli di Bologna è un unicum in Italia: il suo …
La concentrazione della ricchezza in Italia è già oggi inoltre molto elevata (coefficiente di Gini al 64% dato 2012). La domanda è: può e vuole ... «FIRSTonline, jul 15»
6
Pensioni anticipate ultime notizie: assegno universale in vigore …
... e non continuativi e delle mensilità aggiuntive, divisa per il numero di settimane di contribuzione e moltiplicata per il coefficiente 4,33. «Business Online, jul 15»
7
Pensioni ultime notizie della settimana - BusinessOnLine.it
Il decreto ha previsto che il coefficiente non possa essere inferiore a uno, salvo recupero sulle rivalutazioni successive. L'emendamento ... «Business Online, jul 15»
8
Sorteggio Europa League, Vojvodina o Spartaks Jurmala per la …
... Valencia, Bayer Leverkusen, Sporting Lisbona e Lazio negli spareggi. Le migliori cinque in base al coefficiente Uefa saranno teste di serie. «La Repubblica, jul 15»
9
SORTEGGIO CHAMPIONS LEAGUE 2015/ Terzo turno, Lazio …
... CSKA Mosca e Shakhtar Donetsk, per il semplice motivo che rispetto alla Lazio, questi 3 club hanno un coefficiente UEFA migliore e dunque ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
10
Sarteano: dimezzata l'Imu agricola e abbattuta la tassa sui rifiuti - Il …
Sulle seconde case quest'anno verranno equiparate al coefficiente che si usa per le prime case abitate da quattro componenti, ma con ... «Il Cittadino on line, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coefficiente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coefficiente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z