Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compressore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPRESSORE EM ITALIANO

com · pres · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPRESSORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Compressore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPRESSORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «compressore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
compressore

compressor

Compressore

O compressor é uma máquina operadora pneumophora, ou seja, uma máquina que eleva a pressão de um gás pelo uso de energia mecânica. O compressor normalmente difere da bomba porque atua sobre um fluido compressível e compressível, ou seja, pelo menos aproximadamente a lei de gás perfeita. Il compressore è una macchina operatrice pneumofora, ovvero una macchina che innalza la pressione di un gas mediante l'impiego di energia meccanica. Il compressore si distingue in genere dalla pompa in quanto agisce su un fluido definito comprimibile, ossia per il quale valga, almeno approssimativamente, la legge dei gas perfetti.

definição de compressore no dicionário italiano

A primeira definição de compressor no dicionário é que ele comprime: roll c.; músculos do compressor. Outra definição de um compressor é uma máquina usada para comprimir fluidos gasosos. Compressor também é rolo pesado, geralmente auto-propulsado, capaz de exercer uma forte pressão sobre a terra e pedra esmagada, usada na construção de estradas rodoviárias.

La prima definizione di compressore nel dizionario è che comprime: rullo c.; muscoli compressori. Altra definizione di compressore è macchina usata per comprimere fluidi gassosi. Compressore è anche pesante rullo, generalmente automotore, capace di esercitare forte pressione su terra e pietrisco, utilizzato nella costruzione di massicciate stradali.

Clique para ver a definição original de «compressore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPRESSORE


aggressore
ag·gres·so·re
antecessore
an·te·ces·so·re
assessore
as·ses·so·re
confessore
con·fes·so·re
depressore
de·pres·so·re
fideiussore
fi·de·ius·so·re
impressore
im·pres·so·re
messore
mes·so·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
oppressore
op·pres·so·re
possessore
pos·ses·so·re
predecessore
pre·de·ces·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
soppressore
sop·pres·so·re
spessore
spes·so·re
successore
suc·ces·so·re
trasgressore
tra·ʃgres·so·re
turbocompressore
tur·bo·com·pres·so·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPRESSORE

comprensibilità
comprensibilmente
comprensiblie
comprensione
comprensiva
comprensivamente
comprensività
comprensivo
comprensoriale
comprensorio
compresente
compresenza
compreso
compressa
compressibile
compressibilità
compressione
compressivo
compresso
compressorista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPRESSORE

compossessore
concessore
coprocessore
crocifissore
discussore
festuca a fg. di vario spessore
flessore
fossore
immunosoppressore
insessore
intercessore
motocompressore
oncosoppressore
percussore
precessore
promissore
repressore
rotocompressore
valvassore
varvassore

Sinônimos e antônimos de compressore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPRESSORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «compressore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de compressore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPRESSORE»

compressore pompa fini volumetrico chitarra usato prezzi audio frigorifero musica macchina operatrice pneumofora ovvero innalza pressione mediante impiego energia meccanica distingue genere dalla quanto agisce fluido definito comprimibile ossia quale compressore confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti diversi tipi compair stantuffo primi compressori ideati rimane più versatile ancora oggi molto efficiente automotive black decker meta description casa asti presenti oltre anni mercato siamo specializzati nella vendita pistoni vite delle migliori marche attrezzature relative officina impianti aria compressa pone come obiettivo massima celerità soprattutto

Tradutor on-line com a tradução de compressore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPRESSORE

Conheça a tradução de compressore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de compressore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compressore» em italiano.

Tradutor português - chinês

压缩机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compresor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compressor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंप्रेसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضاغط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компрессор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compressor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংকোচকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compresseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemampat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kompressor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンプレッサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압축기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kompresor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy ép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமுக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाबणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kompresör
70 milhões de falantes

italiano

compressore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kompresor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

компресор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

compresor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπιεστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompressor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompressor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompressor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compressore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPRESSORE»

O termo «compressore» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compressore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de compressore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «compressore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPRESSORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «compressore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «compressore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre compressore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPRESSORE»

Descubra o uso de compressore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compressore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale della refrigerazione industriale
Non sembra ragionevole attendersi che un gruppo frigorifero munito di un compressore a vite di una certa capacità, e quindi di dimensioni notevoli, possa convertire una gran parte dell'energia in un moto meccanico e fluidico senza produrre ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
2
Prontuario dell'ingegnere
E evaporatore; K compressore; C condensatore; R organo di espansione ( regolatrice); RI raffreddatore intermedio; tc (°C) temperatura di evaporazione; pc ( bar ass.) pressione di evaporazione; tc (°C) temperatura di condensazione; pc ( bar ...
Andrea Guadagni, 2003
3
Il condizionamento dell'aria
Esso può anche ritrovarsi sulla linea principale di aspirazione di un impianto dove siano presenti più batterie d'evaporazione, in modo da proteggere il compressore contro fuoriuscite di liquido da una qualsiasi delle batterie. L' accumulatore ...
Antonio Briganti, 1994
4
Motori endotermici
Il compressore Roots non lavora propriamente come compressore, ma piuttosto come spostatore di aria; la carica giunge all'uscita sostanzialmente alla stessa pressione di entrata ed è compressa per effetto della resistenza opposta dall'aria  ...
Dante Giacosa, 2000
5
Atlante degli impianti sportivi
3} la macchina frigorifera sarà munita almeno dei seguenti dispositivi di sicurezza: a) valvole di sicurezza tarate con scarichi all'aria libera; b) by pass tra mandata e aspirazione del compressore con apertura del corto circuito per pressione ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
6
Manuale dell'installatore frigorista
C 21-7 \ Compressore monofase Compressore nel quale il fluido frigorigeno è compresso, in tutti i cilindri, dalla pressione di aspirazione a quella di mandata. C 21-72 Compressore bifase Compressore alternativo nel quale il fluido frigorigeno  ...
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
7
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Compressore centrifugo • Come si vede dai diagrammi sottoriportati, mentre per ottenere una Confronto pressione di l,4kg/cm2 il compressore Roots deve fare appena 3 000 giri, il ira compressoti compressore centrifugo deve ruotare a circa  ...
Domenico Lucchesi, 1986
8
Manuale di sicurezza nei cantieri edili. Progettazione ...
ROI Per evitare incidenti alla guida del rullo compressore dovuti alla non perfetta efficienza del mezzo & Verifica il perfetto funzionamento dei dispositivi frenanti, delle luci, dei sistemi di segnalazione acustica e luminosa, dei pneumatici e di ...
Arie Gottfried, Marco Trani, 2002
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
risultati siscorge che notevole differenza vi è nell'usare piuttosto nell'un modo che nell'altro il compressore, e come nel compressore a valvolette aperte, 0 se vuolsi dire ad alta pressione, si possa spingere la tensione dell'aria finché si vuole; ...
‎1869
10
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Rendimento frigorifero del compressore Il rendimento frigorifero del compressore è il rapporto (o quoziente) fra la resa effettiva frigorifera utilizzata derivante dall' effettivo volume di gas aspirato e la portata teorica del compressore.
Antonio Marino, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPRESSORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo compressore no contexto das seguintes notícias.
1
Ford Mustang GT Apollo Edition - Omaggio All'epopea "lunare …
Un otto cilindri da 636 CV e 731 Nm. Il suo 5.0 V8 è stato dotato di un compressore volumetrico, che ha portato i valori di potenza e coppia a ... «Quattroruote, jul 15»
2
Nation Cup: Doppia sfida Francia-Canada per i titoli. L'Italia in rosa …
Merito di Ashton Cross, passato come un rullo compressore su Joel Meylan, e soprattutto di Alex Lu. L'undicenne dagli occhi a mandorla ha ... «LiveTennis.it, jul 15»
3
Sant'Antioco, dopo 2 anni di terrore nel sacco banda di ladri
... un flacone di olio per miscela ed una bomboletta spray, un compressore completo di due pistole, un generatore di corrente ed una lampada ... «Sardegna Oggi, jul 15»
4
The Reach – Caccia all'uomo di Jean Baptiste Léonetti: la …
... house; tutti gli imprevisti di un habitat incontaminato passano sotto il rullo compressore dello sfruttamento, incluso il nativo ucciso per errore. «Indie-eye, jul 15»
5
Cristo degli Abissi, manutenzione con idropulitrice
L'idropulitrice, collegata con un compressore in superficie, è stata approntata dai Vigili del Fuoco, modificando l'ugello di una lancia, per far ... «ANSA.it, jul 15»
6
Nuova Audi S4, foto spia: ancora motore V6 sovralimentato
Due mondi profondamente diversi, a cominciare dal versante tecnico. Se, oggi, una ha un 3 litri V6 sovralimentato con compressore e l'altra, ... «Alla Guida, jul 15»
7
Il ritorno dell'iniezione d'acqua: dalla pista alla strada
L'acqua nebulizzata iniettata direttamente nella camera di combustione o nel collettore di aspirazione (o nel compressore nel caso di motori ... «SicurAUTO.it, jul 15»
8
Congelatori. Piccoli o da mettere sottotop
Congelatore 4 stelle con compressore di classe energetica A+ KS9807 di Severin, con capacità interna di 36 litri, potenza di congelamento: 2,5 ... «Cose di Casa, jul 15»
9
Ford Mustang Apollo Edition: esemplare unico all'asta
... assi a camme più profilati) e nell'alimentazione, che ora si avvale di un nuovo compressore: dati alla mano, la potenza sale a 627 CV. Nuovo ... «Motori.it, jul 15»
10
Cassapanca in legno da esterno per arredare il giardino
la cassapanca è stata interamente verniciata a spruzzo, con l'ausilio di un compressore munito di pistola a spray, attraverso due passate di ... «Cose di Casa, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compressore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/compressore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z