Significado de "congregamento" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CONGREGAMENTO EM ITALIANO

con · gre · ga · men · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGREGAMENTO

Congregamento e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONGREGAMENTO EM ITALIANO

definição de congregamento no dicionário italiano

A definição de uma congregação no dicionário é a ação e o resultado da congregação ou da congregação; agrupamento.

TRADUÇÃO DE CONGREGAMENTO

Conheça a tradução de congregamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de congregamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congregamento» em italiano.

• Tradutor português - chinês: congregamento
• Tradutor português - espanhol: congregamento
• Tradutor português - inglês: congregamento
• Tradutor português - hindi: congregamento
• Tradutor português - arabe: congregamento
• Tradutor português - russo: congregamento
• Tradutor português - português: congregamento
• Tradutor português - bengali: congregamento
• Tradutor português - francês: congregamento
• Tradutor português - malaio: congregamento
• Tradutor português - alemão: congregamento
• Tradutor português - japonês: congregamento
• Tradutor português - coreano: congregamento
• Tradutor português - javanês: congregamento
• Tradutor português - vietnamita: congregamento
• Tradutor português - tâmil: congregamento
• Tradutor português - marata: congregamento
• Tradutor português - turco: congregamento
• italiano: congregamento
• Tradutor português - polonês: congregamento
• Tradutor português - ucraniano: congregamento
• Tradutor português - romeno: congregamento
• Tradutor português - grego: congregamento
• Tradutor português - africâner: congregamento
• Tradutor português - sueco: congregamento
• Tradutor português - norueguês: congregamento

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONGREGAMENTO»

Descubra o uso de congregamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congregamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Saggio di correzioni all'Ottimo commento della Divina ...

Onde il profondo Inferno che non ricevette allora e non riceve neppur ora tali angeli vili, perché i rei ne avrebbero alcuna gloria, esprime il congregamento de' soli demonj, e non già de' demonj e de' peccatori insieme. L' alcuna gloria perciò  ...

Giovanni Battista Piccioli, 1826

La divina commedia, con com. analitico di G. Rossetti

Onde il profondo Inferno che non ricevette allora e non riceve neppur ora tali angeli vili, perché i rei ne avrebbero alcuna gloria, esprime il congregamento de' soli de monj, e non già de demoni e de' peccatori insieme. L' alcuna gloria perciò  ...

Dante Alighieri, Gabriele Pasquale G. Rossetti, 1826

Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...

femi fono forti com- que gli del noce, del mandarlo, ec. Cresc. MÀNDRA, e MANDRIA, s. f. Man. dra. Congregamento di beftiam:, e Ri- cettacole di esso. Gregge . V. Branca , Beftiame . Торга que fio pafceva Entornos It /implico mandra dette fue ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803

Topografia universale della città di Napoli in Campagna ...

Queste due Piazze però godono fra di esse una correlazione economica; cioè a dire, che gl' Individui dell'Ordine per Nilo ritrovandosi nella Piazza di Capo-ma in _atto di congregamento, danno il voto nella risoluzion degli affari , co. me se ...

Niccolò Carletti, Giuseppe Aloja, 1776

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

_ MANDRA, e MANDRIA. 5. f. Congregamento di bestiame , e Ricettacolo iesso. Udicesi anche di Qualsivòglia congregamento di bestie anche non domestiche. 11 ancora metaf. Schiera, Cone zrone. M_ANDRACC Hll_\. s. f. Puttanèlla.

‎1855

Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...

MA'NDRA, s. f. congregamento di bestiame, e ricettacolo di essa. Mandra, Mandria. 2. -Per met. dicesi di congregamento di persone. in senso di dispregio. Mandra. 3. - Per lo luogo dove si ricoverano le bestie, Gogna. MANDRA'CCHIU. vedi ...

‎1838

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

II fu usato anche per ltiàndorla. illandra e nh'mdriu~ x. f. Congregamento di bestiame, e Ricettacolo di esso. dicesi anche di Qualsivò lia congregamento di estie anche non domestic e. II ancora meta . Schièra, Congregazione. II Fare la ...

Pietro Fanfani, 1865

Corso di anatomia descrittiva per Fortunato Rudel

agglomerate che sono costituite da un assieme di quei follicoli, sieno dagli anatomici suddivise 1° in follicoli agglomerati per congregamento, 2° per agglutinamento, 3° per confluenza. Se molte di queste glandolette sono riunite fra loro, ...

‎1866

Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...

Mandra, e mandria, congregamento di be- stiarne domestico, e ricettacolo di es* so, sf. 1 decl. (Boccaccio) Ft. mandre. 5. Dicesi anche di qualsivoglia congregamento di bestie anche non domesticité. (Mandria di cerbi. Vite de' SS. Podrí) Alb. 3 ...

Antonio Bazzarini, 1825

Dizionario portatile della lingua italiana

... meno verde, della lunghezza di un poli ico circa . §. Fu usato anche per mandorla . " Mándra, в Mandria. Congregamento di be- stiame , e ricettacolo di esso . §. Dicesi anche di qualsivoglia congregamento di bestie anche non domestiche .

Francesco Cardinali, 1828