Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "congregazionalismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONGREGAZIONALISMO EM ITALIANO

con · gre · ga · zio · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGREGAZIONALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Congregazionalismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONGREGAZIONALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «congregazionalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
congregazionalismo

congregacionalismo

Congregazionalismo

O congregacionalismo é uma forma organizacional de anatomia e também é aceito pelo puritanismo na Inglaterra entre os séculos XVI e XVII, seguido de muitas igrejas reformadas, conhecidas como "Igrejas livres". Il congregazionalismo è una forma organizzativa originaria dell'anabattismo e accolta anche dal puritanesimo in Inghilterra tra il XVI ed il XVII secolo, adottata in seguito da molte Chiese riformate conosciute come "Chiese libere".

definição de congregazionalismo no dicionário italiano

A definição de congregacionalismo no dicionário é uma instituição eclesial de tendência calvinista, fundada no século XVI. e se espalhou na Inglaterra e nos Estados Unidos, que apoia a independência de cada congregação local em matéria de fé e disciplina e a separação da Igreja do Estado.

La definizione di congregazionalismo nel dizionario è istituzione ecclesiale di tendenza calvinistica, sorta nel XVI sec. e diffusasi in Inghilterra e negli Stati Uniti, che sostiene l'indipendenza di ogni singola congregazione locale in materia di fede e di disciplina, e la separazione della Chiesa dallo Stato.

Clique para ver a definição original de «congregazionalismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONGREGAZIONALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONGREGAZIONALISMO

congratulatorio
congratulazione
congratulazioni
congrega
congregabile
congregamento
congregare
congregarsi
congregativo
congregato
congregazionalista
congregazione
congregazionista
congressista
congresso
congressuale
congrua
congruamente
congruare
congruato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONGREGAZIONALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de congregazionalismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONGREGAZIONALISMO»

congregazionalismo forma organizzativa originaria dell anabattismo accolta anche puritanesimo inghilterra xvii secolo adottata seguito molte chiese riformate conosciute come libere congregazionalismo nell enciclopedia treccani movimento religioso riformato professa assoluta indipendenza ogni congregazione locale materia fede disciplina grandi dizionari ʃmo relig istituzione ecclesiale tendenza calvinistica sorta diffusasi negli stati corriere della sera confessione protestante diffusa uniti sostiene separazione stato chiesa repubblica ṣmo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum congregazionalisti eresie qualche pugno anziano fondatore trovò rinchiuso carcere northampton dove morì appunto ottobre dicios traduzioni congregationalism independency miglior sapere dall denominazione data frazione delle italian significato pronuncia originario stata

Tradutor on-line com a tradução de congregazionalismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONGREGAZIONALISMO

Conheça a tradução de congregazionalismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de congregazionalismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congregazionalismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

公理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

congregacionalismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

congregationalism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंग्रटियनलिज़म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конгрегационализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

congregacionalismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মসভায় পরিণতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

congrégationalisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

congregationalism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

congregationalism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組合教会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조합주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

congregationalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

congregationalism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

congregationalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

congregationalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cemaatleri bağımsız sayan kilise sistemi
70 milhões de falantes

italiano

congregazionalismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kongregacjonalizmu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конгрегационализм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Congregaționalismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαοκρατία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Congregationalisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Congregationalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

congregationalism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congregazionalismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGREGAZIONALISMO»

O termo «congregazionalismo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.774 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «congregazionalismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de congregazionalismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «congregazionalismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONGREGAZIONALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «congregazionalismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «congregazionalismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre congregazionalismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONGREGAZIONALISMO»

Descubra o uso de congregazionalismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congregazionalismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dal costituzionalismo alle costituzioni. Fonti
Tuttavia il Congregazionalismo inglese, con le sue rivendicazioni dei diritti naturali di libertà, coscienza, espressione, fu una delle matrici della posizione lockiana; col famoso Patto del Popolo del 1647, la corrente più estremista dei Livellatori ...
Giovanni Ancarani, 1994
2
La corruzione costa: effetti economici, istituzionali e sociali
Il livello di istruzione viene, infine, approssimato con il grado di ' congregazionalismo'6 dei diversi Stati USA; in generale, infatti, gli Stati legati al congregazionalismo storicamente hanno dedicato all'istruzione un ampio ammontare di risorse e ...
Marco Arnone, Eleni Iliopulos, 2005
3
TUTTO - Letteratura Inglese
... e al suo interno si consolidarono tre correnti: il presbiterianesimo concepiva la Chiesa ancora come guidata da un'élite, però in grado di coinvolgere l'intera società; il congregazionalismo separatista e il congregazionalismo non separatista.
AA. VV., 2011
4
Vocabolario Del Cristianesimo
Congregazionalismo Organizzazione di alcune Chiese Protestanti fondata sull' autonomia di ogni parrocchia, gestita dall'assemblea dei fedeli (congregazione). Cfr. presbiterianesimo. Congregazione Dal latino cum, «con», e da grex (gregis),  ...
Michel Feuillet, 2001
5
Tutto letteratura inglese. Schemi riassuntivi, quadri ...
... e al suo interno si consolidarono tre correnti: il presbiterianesimo concepiva la Chiesa ancora come guidata da un'élite, però in grado di coinvolgere l'intera società; il congregazionalismo separatista e il congregazionalismo non separatista.
Paolo Boffi, A. Cazzini Tartaglino Mazzucchelli, 2006
6
Comunita' E Soggettivita'
Interessante, ai fini della presente indagine, può apparire il riferimento al congregazionalismo quale sistema ecclesiologico protestante caratterizzato dall' indipendenza delle diverse comunità di fedeli considerate ciascuna come Chiese ...
Mario Tedeschi, 2006
7
Trittico: Lucca, Ragusa, Boston : tre città mercantili tra ...
... le sette, Robert Childe, William Vassal e altri oppositori fanno circolare una petizione (politica) contro lo stretto congregazionalismo: Johnson, Wonder- working Providence cit., pp. 122 sgg.: gli antinomiani. Ma si veda ancora Magnalia, II, pp.
Sergio Bertelli, 2004
8
Dizionario Oxford della letteratura americana
Congregazionalismo, sistema di governo ecclesiastico in cui ogni congregazione è autonoma e democratica. Non esiste gerarchla, poiché è Cristo in teoria il capo di ogni chiesa, e quindi le varie congregazioni si considerano come facenti ...
A. Mariani, 1999
9
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
CONGREGAZIONALISMO. - Denominazione protestante, largamente diffusa in Inghilterra e soprattutto negli Stati Uniti d'America, professante l'assoluta indipendenza di ogni comunità (congregazione) in materia di fede e di disciplina  ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1929
10
Junior Enciclopedia
IL CONGREGAZIONALISMO Il Congregazionalismo è una denominazione protestante, sorta alla fine del 1500 in Inghilterra. Deve il suo nome al fatto di rifiutare ogni organizzazione ecclesiastica al di là della comunità (congregazione ) riunita ...
‎1974

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONGREGAZIONALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo congregazionalismo no contexto das seguintes notícias.
1
Il tributo all'ecumenismo, il primo Papa in un tempio valdese
Non pochi pentecostali italiani, nel nome di un congregazionalismo diffuso, non aderiscono però a queste due sigle, come la comunità del ... «La Stampa, jun 15»
2
Il Papa dai pentecostali: chiedo perdono per le persecuzioni durante …
Nel 2000 nacque la Federazione delle Chiese Pentecostali (Fcp). Non pochi pentecostali italiani, nel nome di un congregazionalismo diffuso, ... «La Stampa, jul 14»
3
L'eroe liberale, invenzione mitologica
E non lo fece soltanto in nome della fede privata, ma anche dell'autogoverno delle congregazioni. Il congregazionalismo non è assolutamente ... «Europaquotidiano.it, out 13»
4
Le balle degli altri
... trasformare il cattolicesimo in una sorta di Congregazionalismo delle alte sfere ecclesiastiche, preferibilmente con loro stessi a capo di tutto). «Il Foglio, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congregazionalismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/congregazionalismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z