Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contraddittoria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRADDITTORIA EM ITALIANO

con · trad · dit · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRADDITTORIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contraddittoria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRADDITTORIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «contraddittoria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contraddittoria no dicionário italiano

A definição de contraditório no dicionário é uma proposição contrária a outra.

La definizione di contraddittoria nel dizionario è proposizione opposta a un'altra.


Clique para ver a definição original de «contraddittoria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTRADDITTORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTRADDITTORIA

contraddetta
contraddetto
contraddicente
contraddicere
contraddicevole
contraddicimento
contraddicitore
contraddire
contraddirsi
contraddistinguere
contraddistinto
contradditorietà
contradditorio
contradditto
contraddittore
contraddittoriamente
contraddittorietà
contraddittorio
contraddizione
contraddote

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTRADDITTORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
protostoria
requisitoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Sinônimos e antônimos de contraddittoria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTRADDITTORIA»

contraddittoria contraddittoria italian significato pronuncia traduzioni proposizione contrai affatto altra fanf ponevano contraddittorie esser false alcuni coni •i wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum contraddittorio grandi dizionari trad contraddice opposizione voci conclusione tedesco gratuito tante altre senato offre opportunità salvataggio governo tanto più opportuna alla luce della nuova ondata scandali dicios contradictory miglior anima riza linkedin condividi oknotizie mask lanima slap tiziana motivazione deve essere sufficiente

Tradutor on-line com a tradução de contraddittoria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRADDITTORIA

Conheça a tradução de contraddittoria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de contraddittoria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contraddittoria» em italiano.

Tradutor português - chinês

矛盾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contradictorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contradictory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असंगत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متناقض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противоречивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contraditório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরস্পরবিরোধী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contradictoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bercanggah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

widersprüchlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

矛盾しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모순 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbantah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái ngược
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரண்பாடான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परस्परविरोधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çelişkili
70 milhões de falantes

italiano

contraddittoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzeczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суперечливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contradictoriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιφατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenstrydige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motsägelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motstrid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contraddittoria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRADDITTORIA»

O termo «contraddittoria» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.108 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contraddittoria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contraddittoria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contraddittoria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRADDITTORIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contraddittoria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contraddittoria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contraddittoria

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CONTRADDITTORIA»

Citações e frases célebres com a palavra contraddittoria.
1
Marco Revelli
C'è la tendenza apparentemente contraddittoria dei partiti «rivoluzionari», «sovversivi», «antisistema» – dei «partiti di mobilitazione» – a generare al proprio interno gruppi dirigenti fortemente oligarchici. A diventare, per certi versi, i piú oligarchici di tutti: ed è il «carattere militante» del partito. Il suo essere «un’organizzazione di guerra» (sia pure a bassa intensità).
2
Wilbur Smith
La natura umana è così contraddittoria che desideravo ciò che non avrei mai potuto avere e sognavo l’impossibile.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTRADDITTORIA»

Descubra o uso de contraddittoria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contraddittoria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
Il ricorso per cassazione può essere fondato su di un vizio costituito, in concreto, per omessa insufficiente o contraddittoria motivazione circa un fatto controverso e decisivo per il giudizio. Il fatto decisivo della controversia prospettato dalle ...
Giuseppe Molfese, 2010
2
*Opere edite ed inedite: 5: Ideologia e logica. 4, *Logica ...
In. tutti questi casi'la proposizione contraddittoria della subalter'na contiene implicitamente la contraddittoria della principale,' e però se la proposizione contraddittoria della snbalterna è 'vera, e vera altresì la contraddittoria della principale, ...
Antonio Rosmini, 1855
3
Logica
5° conchiudere , che se è contraddittoria ad una delle proposizioni inchiusa nella prima , sta di conseguente in contraddi/ione con tutta la prima, che pone con una sola affermazione tutte insieme quelle proposizioni. 510. Non vale lo stesso ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
4
Logica :libri tre
Di che la regola: a per provare una proposizione falsa , basta provare che la contraddittoria d'una sua' subalterna è vera n. '. - COROLLAIÌII. r. Si può dunque in questo caso sostituire la contraddittoria della subalterna alla contraddittoria della ...
Antonio Rosmini, 1857
5
Opere Eedite E Inedite
Se io premio per vera la contraddittoria della principale « Tutti gli uomini non sono giusti » non ho la contraddittoria della subalterno. che e «questi dieci uomini non sono giusti »; la subalterno dunque può esser vera, quantunque la principale ...
‎1867
6
Gli abitatori del tempo
contraddittoria»; d'altra parte, limitatamente alla realtà del capitalismo, «Marx era convinto della validità di questa idea. Non dico che avesse necessariamente ragione – aggiunge Colletti – . Non mi sentoancoraingrado di affermare se l'idea  ...
Emanuele Severino, 2011
7
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Per ridurre la contraddizione alla sua forma conviene l“ trovare la contraddittoria della subalterno; 2' avvertire che la ... che se è contraddittoria ad una delle proposizioni inchiusa nella prima, sta di conseguente in contraddizione con tutta la ...
Antonio Rosmini, 1867
8
La prova penale
In virtù del particolare rapporto che si instaura tra la prova principale e la prova contraddittoria così introdotta, deve ritenersi che questa non sia dotata di una propria autonomia ma che si inserisca nel medesimo ragionamento probatorio ...
Alfredo Gaito, 2008
9
Il giudizio di appello e le controversie in unico grado
40 (applicabile ai provvedimenti emessi a far data dal 2.3.2006) stabilisce che tra i motivi di ricorso in Cassazione vi è l'«omessa, insufficiente o contraddittoria motivazione circa un fatto controverso e decisivo per il giudizio». In precedenza la ...
Eduardo Tammaro, 2008
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Nel 26, f« Considerando che la sentenza del 29 marzo è una sentenza contraddittoria, contra la quale non si può ricorrere col mezzo dell'0pposizione, e la quale non può essere impugnata se non con quello dell' appello, n il tribunal civile di ...
‎1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRADDITTORIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contraddittoria no contexto das seguintes notícias.
1
Umberto Galimberti finalmente a #collisioni15: "La follia ci abita, è il …
Ecco che in questa condizione contraddittoria c'è il sacro. È la ragione che dà una visione univoca di qualsiasi cosa, è un sistema che evita la ... «TargatoCn.it, jul 15»
2
Spinello sì, sigaretta no: così ruota il buon senso del Governo
Milano 19 Luglio – Incomprensibile e contraddittoria la logica del Governo. Da una parte un DDL con ben 218 firme del PD, M5S, Sel e gruppo ... «MilanoPost, jul 15»
3
Errante scrive una lettera a Borsellino nel giorno di …
Anche nella mia città, contraddittoria e complessa, ancora malvista dai più, sono cambiate molte cose, da più di venti anni, infatti, si è ... «Castelvetrano News, jul 15»
4
Polonia, Tce presenta l' Ekstraklasa 2015/16: pochi soldi, pochi …
RUCH CHORZOW Archiviata la contraddittoria scorsa stagione (sfiorato l'accesso ai gironi di Europa League poi a lungo in zona retrocessione ... «TuttoCalcioEstero, jul 15»
5
"Il SMS e l'enigma della scelta del direttore" - Il Cittadino Online
La sua figura rimane ambigua e contraddittoria, anche perché gli viene assegnato anche il compito di “individuare e proporre la forma giuridica ... «Il Cittadino on line, jul 15»
6
Sì all'usucapione del diritto a costruire violando le distanze minime
Con il secondo motivo il ricorrente principale deduce il vizio di omessa, insufficiente e contraddittoria motivazione, riproponendo la questione ... «La Legge per Tutti, jul 15»
7
Ringo #10: segreti e rivelazioni nel Castello Sforzesco
... in un momento cruciale, si pone più che mai come simbolo della serie, grazie alla sua caratterizzazione contraddittoria e sfaccettata. «LoSpazioBianco, jul 15»
8
Colpire alle spalle non è legittima difesa
... secondo cui il B. venne attinto di spalle, cioè mentre stava per darsi alla fuga, è apodittica e contraddittoria, come chiaramente evincesi dalla ... «La Legge per Tutti, jul 15»
9
L'Euro (forse) è salvo l'Europa invece no
In Italia un sondaggio realizzato da Demopolis per “l'Espresso” rileva una tendenza solo apparentemente contraddittoria. Cala ulteriormente la ... «L'Espresso, jul 15»
10
Mario Pagliaro si dimette dalla Segreteria Provinciale del Pd : se la …
Contraddittoria, sgangherata, ma potenziale. Motivata dalla voglia di cambiare, rispetto a quanto già conosciuto e di scommettere su quello che ... «ilCiriaco.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contraddittoria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contraddittoria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z