Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graduatoria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRADUATORIA EM ITALIANO

gra · dua · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRADUATORIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Graduatoria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRADUATORIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «graduatoria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de graduatoria no dicionário italiano

A definição de classificação no dicionário é uma lista de pessoas organizadas em ordem de sucessão de acordo com mérito, lei, antiguidade, etc.: para fazer o g. dos concorrentes; o g. dos funcionários do estado. O ranking também é a ordem de sucessão de candidatos para uma competição, formulada com base nos resultados obtidos: seja o primeiro, o último em g.

La definizione di graduatoria nel dizionario è elenco di persone disposte in ordine di successione secondo il merito, il diritto, l'anzianità ecc.: fare la g. dei concorrenti; la g. degli impiegati dello Stato. Graduatoria è anche ordine di successione dei candidati a un concorso, formulato sulla base dei risultati ottenuti: essere il primo, l'ultimo in g.


Clique para ver a definição original de «graduatoria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRADUATORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
requisitoria
re·qui·ʃi·to·ria
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRADUATORIA

gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento
gradone
graduabile
graduabilità
graduale
gradualismo
gradualista
gradualistico
gradualità
gradualmente
graduare
graduato
graduatore
graduatorio
graduazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRADUATORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
protostoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Sinônimos e antônimos de graduatoria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRADUATORIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «graduatoria» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de graduatoria

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRADUATORIA»

graduatoria classifica classificazione gerarchia gradazione ordinamento ordine piramide progressione scala sequenza serie subordinazione successione insegnanti blocco test medicina significato polizia penitenziaria consistenza aspiranti miur utilizzando logica già adottata precedente triennio viene fornita informazione relativa numero presenti suddivisi fascia come funziona universitaly accesso programmato studenti studente laureato compiere giusta scelta mappe delle sedi percorso post laurea contributi affitto uscita bando scaduto quarto misure sostegno dell autonomia abitativa giovani contributo pagamento canone comune napoli pubblicazione provvisoria comunica inps inviato data marzo competente servizio politiche inclusione sociale città solidale nuova social card definitiva torino tale stata elaborata seguito controlli relativamente requisiti anagrafici residenza cittadinanza ammissione corso posti vengono assegnati attraverso scorrimento della prova svoltasi scorrimenti succederanno fino alla risultati nominale assegnazioni ufficiali

Tradutor on-line com a tradução de graduatoria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRADUATORIA

Conheça a tradução de graduatoria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de graduatoria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graduatoria» em italiano.

Tradutor português - chinês

名单
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

list
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قائمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

список
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তালিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senarai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhaftar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

danh sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டியலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

liste
70 milhões de falantes

italiano

graduatoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

список
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

listă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graduatoria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRADUATORIA»

O termo «graduatoria» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graduatoria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graduatoria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «graduatoria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRADUATORIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graduatoria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graduatoria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre graduatoria

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «GRADUATORIA»

Citações e frases célebres com a palavra graduatoria.
1
Charles Bukowski
Mi guardai intorno. Non c'era nessuna donna lì in quel caffè. Ripiegai sulla cosa che sta al secondo posto in graduatoria: sollevai il mio bicchiere e lo scolai.
2
Paola Calvetti
Non si riesce mai a stabilire una graduatoria del dolore e col tempo si preferisce soprassedere e ognuno si coltiva i propri guai da solo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRADUATORIA»

Descubra o uso de graduatoria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graduatoria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Qualora si impugni, invece, la graduatoria di un concorso, deducendo censure che, ove fondate, travolgerebbero l'intera graduatoria, ovvero deducendo censure che, ove fondate, determinerebbero una modifica dell'ordine di graduatoria, il ri- ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
2
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
Per effetto dell'applicazione di tali maggiorazioni, il numero di posizioni sopravanzate nella graduatoria determinata ai sensi del comma 6 non può essere superiore al numero corrispondente al calcolo del 10% del numero dei frequentatori ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
3
Atti giudiziari di diritto civile, penale, amministrativo. ...
Rientra nella giurisdizione del giudice amministrativo la controversia avente ad oggetto il diniego di scorrimento della graduatoria di un pubblico concorso, non sussistendo in capo agli idonei una posizione di diritto soggettivo, ma di interesse ...
Fulvio Cortese, Paolo Sommaggio, Giuliano Valer, 2010
4
Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...
formalità dell'inscrizione, nulla giovano al creditore che non è comparso nel giudizio d'ordine a domandare la collocazione dovutagli, né possono farsi valere nel giudizio d' esecuzione della sentenza Graduatoria che quel credito non ha ...
‎1853
5
Il posto nella pubblica amministrazione. Dalla sistemazione ...
1.6. Scorrimento. della. graduatoria. Utilizzo di graduatorie di altri Enti Diritto del candidato idoneo all'assunzione Un problema inerente le graduatorie concorsuali di frequente ricorrenza pratica è quello della posizione giuridica del candidato ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2006
6
Giurisprudenza amministrativa 2010. 2010. Addenda di ...
strumento dello scorrimento della graduatoria ancora valida (Cass., sez. un., 29 settembre 2003 n. 14529). Secondo altro orientamento, invece, l'amministrazione conserva piena discrezionalità sull'utilizzazione delle graduatorie, potendo ...
Roberto Chieppa, 2010
7
Diritto del lavoro dei docenti della scuola statale: ...
Tale procedimento consiste nella compilazione di un'apposita graduatoria che si aggiunge a quella destinata a graduare gli aspiranti secondo il mero principio del merito. Cio` vale sia per la graduatoria del concorso ordinario e/o riservato, ...
Antimo Di Geronimo, 2012
8
Studi di diritto amministrativo
screzionalita` sull'utilizzazione delle graduatorie, potendo optare per il bando di una nuova procedura, anche qualora l'amministrazione abbia gia` provveduto allo scorrimento della graduatoria (50). La posizione vantata dal soggetto risultato ...
Roberto Chieppa, Vincenzo Lopilato, 2007
9
I test dei concorsi per infermiere
È escluso dalla graduatoria il candidato che non abbia conseguito, in ciascuna delle prove di esame, la prevista valutazione di sufficienza. 2. La graduatoria viene trasmessa agli uffici amministrativi dell'unità sanitaria locale o dell'azienda  ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
10
Giurisprudenza amministrativa 2012. Guida ragionata per la ...
165 del 2001, di fronte ai quali sussistono soltanto diritti soggettivi, poiché la pretesa consiste (solo) nella conformità o difformità a legge degli atti inerenti al rapporto già instaurato e quindi di gestione della graduatoria utile per l'eventuale  ...
Roberto Chieppa, Vincenzo Lopilato, Stefano Tenca, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRADUATORIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo graduatoria no contexto das seguintes notícias.
1
Termoli - Vigili estivi, selezione terminata: ecco i 26 nomi della …
Dei 70 ammessi 26 candidati hanno superato i colloqui e sono stati inseriti nella graduatoria da cui l'amministrazione comunale attingerà per ... «Primonumero.it, jul 15»
2
Assegnazione farmacie, nasce il comitato di tutela della graduatoria
A tutela di quella selezione, con prova d'esame sostenuta nel 2012, è nato il comitato regionale per la salvaguardia della graduatoria generale ... «Città di Ariano . IT, jul 15»
3
Il CSL di Sassari comunica che è stata pubblicata la graduatoria del …
La suddetta graduatoria può essere consultata presso gli uffici del Centro dei Servizi per il Lavoro di Sassari siti in Via Bottego - Sassari. «Adnkronos, jul 15»
4
Contributi per l'affitto, la graduatoria | Attualità Pistoia - Vedi tutti
PISTOIA — Fino al 7 agosto rimarrà pubblicata all'albo pretorio del Comune la graduatoria provvisoria del bando per l'assegnazione dei ... «Qui News Pistoia, jul 15»
5
Graduatoria universitaria del Sole 24 Ore: Unimc unidicesima
Nell'annuale classifica e graduatoria universitaria elaborata dal Sole 24 ore Unimc balza dal 16° all'11° posto su 61 atenei statali, con un ... «www.controcampus.it, jul 15»
6
Contributi. Graduatoria provvisoria per manifestazioni culturali e di …
E' in pubblicazione sull'Albo Pretorio on-line ed è disponibile sul sito istituzionale www.comune.cagliari.it, la graduatoria provvisoria per ... «Comune Cagliari News, jul 15»
7
Giuseppe Perrotti nuovo assistente Can Pro, primo in graduatoria
Lo fa in maniera impeccabile avendo ottenuto in assoluto il punteggio più alto nella graduatoria nazionale proprio al corso di Coverciano. «Primonumero.it, jul 15»
8
Concorso Ripam Puglia, ci sono vincitori e idonei ma non la …
I vincitori e gli idonei sono preoccupati. Sono passati più di due mesi dalla conclusione della procedura concorsuale, ma della graduatoria di ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
9
Test Medicina: come funziona la graduatoria nazionale 2015
TEST MEDICINA 2015, GRADUATORIA NAZIONALE: COME FUNZIONA. Sono tantissimi gli studenti che in questi giorni stanno completando ... «Studenti.it, jul 15»
10
Test Architettura 2015: come funziona la graduatoria nazionale
TEST ARCHITETTURA 2015: COME FUNZIONA LA GRADUATORIA NAZIONALE. Il bando per l'accesso al corso a numero chiuso di ... «Studenti.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graduatoria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/graduatoria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z