Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "controcatena" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTROCATENA EM ITALIANO

con · tro · ca · te · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTROCATENA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Controcatena e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTROCATENA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «controcatena» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de controcatena no dicionário italiano

A definição de um backstop no dicionário é uma cadeia de reforço para a cadeia principal de um truss.

La definizione di controcatena nel dizionario è catena di rinforzo alla catena principale di una capriata.


Clique para ver a definição original de «controcatena» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTROCATENA


catena
ca·te·na
centena
cen·te·na
copricatena
co·pri·ca·te·na
dare catena
dare catena
mitena
mi·te·na
patena
pa·te·na
quarantena
qua·ran·te·na
tendicatena
ten·di·ca·te·na
tiracatena
ti·ra·ca·te·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTROCATENA

controcampo
controcanto
controcarena
controcarro
controcartella
controcassa
controcava
controcavazione
controchiama
controchiave
controchiglia
controcifra
controcolpo
controcommissione
controcoperta
controcorrente
controcorso
controcritica
controcultura
controcurva

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTROCATENA

a pena
alena
appena
arena
avena
cena
in piena
lena
macarena
mena
morena
novena
pena
piena
rena
scena
sena
serena
sirena
vena

Sinônimos e antônimos de controcatena no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTROCATENA»

controcatena controcatena grandi dizionari arch catena rinforzo alla principale capriata traduzione dicios traduzioni collar beam miglior gratuito significato repubblica tedesco tante altre treccani controcaténa comp contro nelle costruzioni edili secondaria aggiunta parallelamente corriere della sera scopri termine allplan modulo strutture travetti dormienti montanti crea controcatene posizionare sapere edil trave orizzontale posta rinforzotra colmo academic dictionaries unita sovrapposta quella capriate dare maggiore garzanti linguistica robustezza glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue studio scrittura comunicazione guarda vede proprio giornata zoppas considerò giuseppe ricordava ancora altri sindacalisti dietro asino kehlbalken

Tradutor on-line com a tradução de controcatena em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTROCATENA

Conheça a tradução de controcatena a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de controcatena a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «controcatena» em italiano.

Tradutor português - chinês

controcatena
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

controcatena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

controcatena
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

controcatena
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

controcatena
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

controcatena
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controcatena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

controcatena
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

controcatena
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

controcatena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

controcatena
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

controcatena
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

controcatena
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

controcatena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

controcatena
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

controcatena
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

controcatena
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

controcatena
70 milhões de falantes

italiano

controcatena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

controcatena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

controcatena
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

controcatena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

controcatena
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

controcatena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

controcatena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

controcatena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de controcatena

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTROCATENA»

O termo «controcatena» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «controcatena» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de controcatena
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «controcatena».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTROCATENA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «controcatena» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «controcatena» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre controcatena

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTROCATENA»

Descubra o uso de controcatena na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com controcatena e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica
90 ) , e d' una controcatena K, K collocata a due terzi circa dell' altezza del cavalletto , siccome si osserva nell'incavallature binate del coperto di S. Saba sul monte Aventino , la di cui larghezza è di m. 9 90. Ma quei coperti che hanno maggiori ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
90), e d'una controcatena K, K collocata a due terzi circa dell' altezza del cavalletto, siccome si osserva nell'incavallature binate del coperto di S. Saba sul monte Aventino, la di cui larghezza e di m. 990. Ma quei coperti che hanno maggiori ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
90), e d' una controcatena K, K collocata a due terzi circa dell'altezza del cavalletto, siccome si osserva nell'incavallature binate del coperto di S. Saba sul monte Aventino, la di cui larghezza è di m. 990. Ma quei coperti che hanno maggiori ...
Nicola Cavalieri, 1851
4
Lavori Generali di Architettura
... dalla controcatena e' detta anche catena morta,' dal monaco principale un al quale e aflìdata una staffa in ferro I' che nel mezzo sostiene la controcatena', dai due monaci laterali secondarii m' interposti ai sottopuutoni ed alla controcatena ...
Curioni Giovanni, 1868
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Sottopuntoni5, 5 che servono di rinforzo ai puntoni P, P.lino alla metà o ai due terzi della loro lunghezza.- 5.° Controcatena KK, che dicesi anche catenamorta. 4 .° Monaco 0 colonnello principale M, al quale è aliidata una staffa di ferro rr,-che  ...
‎1826
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
controcatena K K, che dicesi anche catena morta; 4.° monaco 'o colonnello principale M, al quale è affidata una staffa di ferro r r, che abbraccia la controcatena K K; 5-° monaci laterali secondati N, N interposti ai sottopuntoni S, S,' ed alla ...
‎1841
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
controcatena K K, che dicesi anche catena morta} 4° monaco o colonnello principale M, al quale è affidala ona staffa di ferro r r, che abbraccia la controcatena K K; 5.° monaci laterali secondali N, N interposti ai sottopuntoni S, S, ed alla ...
‎1841
8
Influenza a distanza. Come agire con la forza del pensiero
La controcatena È una legge di fìsica che ogni azione genera una reazione uguale e contraria. Così, il dinamismo irradiante messo in atto da una catena d' influenza psichica, per quanto abilmente congegnato e accortamente pilotato, ...
Giuseppe Gangi, 1999
9
Costruzioni in legno nei teatri all'italiana del '700 e ...
Nella realizzazione di questa unione, innanzitutto, bisogna fare attenzione che la controcatena e il puntone vengano ad incontrare il monaco alla stessa altezza e che le linee mediane di questi tre pezzi si incontrino in un sol punto «perché ...
Enrico Quagliarini, 2008
10
Manuale completo del capomastro assistente edile
Se l'ossatura del tetto è alla piemontese, i due puntoni dell'incavallatura sono riuniti verso la sommità da una controcatena, la quale dà appoggio alla grossa trave di colmo che va da una capriata all'altra, e sorregge i puntoni interposti alle  ...
Giuseppe Astrua, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTROCATENA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo controcatena no contexto das seguintes notícias.
1
Capriate in legno
... si caratterizza per la presenza di due catene sovrapposte (la più corta delle quali chiamata generalmente controcatena) e tre monaci, posti rispettivamente in ... «Lavorincasa.it, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Controcatena [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/controcatena>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z