Baixe o aplicativo
educalingo
corbellare

Significado de "corbellare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORBELLARE EM ITALIANO

cor · bel · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORBELLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corbellare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CORBELLARE EM ITALIANO

definição de corbellare no dicionário italiano

A primeira definição de corbellare no dicionário é provocando, zombando, zombando. Outra definição de corbellare é enganar, contornar. Corbellare também é brincadeira, não fique sério.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORBELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORBELLARE

corazzino · corba · corbacchio · corbacchione · corbaccio · corbame · corbeille · corbellaggine · corbellata · corbellatore · corbellatorio · corbellatura · corbelleria · corbelli · corbello · corbezzola · corbezzolo · corbezzolo alpino · corbo · corbona

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORBELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinônimos e antônimos de corbellare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORBELLARE»

corbellare · corbellare · grandi · dizionari · prendere · giro · canzonare · beffare · fiera · infischiarsene · qualcuno · qualcosa · imbrogliare · raggirare · ingannare · intr · treccani · corbello · corbèllo · tosc · corbellati · tutti · quando · mette · corbella · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · minchionare · corriere · della · sera · passare · qlcu · scemo · prenderlo · significato · termine · voce · corbo · forse · corvo · pare · dalla · scherno · spregio · meno · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · corbellava · demoliva · idee · mazzini ·

Tradutor on-line com a tradução de corbellare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORBELLARE

Conheça a tradução de corbellare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de corbellare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corbellare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

corbellare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

corbellare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

corbellare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

corbellare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corbellare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

corbellare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corbellare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

corbellare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corbellare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

corbellare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

corbellare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

corbellare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

corbellare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

corbellare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corbellare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

corbellare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

corbellare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

corbellare
70 milhões de falantes
it

italiano

corbellare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

corbellare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

corbellare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corbellare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corbellare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corbellare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corbellare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corbellare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corbellare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORBELLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corbellare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corbellare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corbellare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORBELLARE»

Descubra o uso de corbellare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corbellare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire françois-italien
CORBELLARE, v. a. Minchionare, cuculiare, coglionare ; voce ufata , ti quella , che le tre ao- preffo , per coprire le altre meno , che onefle . Rail- ,tr i gogvcnardcr ; fé mcfuer ; eeionner ; jouer quel- qu' un . CORBELLATORE , f. m. Che corbella ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
2
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
CORBELLARE . v. a. Minchionare, cuculiare , eoglionare; voce uli-ita , sl quella , che le rre appreilo , per coprire le altre meno , che onellc . Rail. Inv; ходатаи!“ ; fe moquer; enfermer; jouer quelип u CORBELLATOR'E. f. m. Che corbclla ...
‎1777
3
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
CORBELLARE, v. a. Minchionare, cuculiare, coglionare ; voce ufata , si quella , che le tre ap- predo , per coprire le altre meno , che oneflc . Rail- ter ; goguenarder ; fi mafiur ; eaionner ; jouer fuel- fu' va . CORBELLATORE , f. m. Che corbella ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Coccare uno: diccsí figur. del Bcff'g- piare , Uccellar qualcheduno , Far le cocclie; Corbellare. Сосслпя , forse Cocchiumare , Ag- tiustare pe'l verso, o veramente Corbellare in lingua .Innadattica. Salvin. Fier. Brun. COCCHÈTTA: s. f. dim. di ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Lal. deridere. Gr. zlsuiCsw. CORBELLA'I'O, Cor-bel-là-to. Add. m. di Corbellare. V . di reg. (0) CORBELLA'PORE, Cor-bel-la-tó-rc. Verb. m. [di Corbellare.) Che corbetla, Coylionatore, Minchionalore. Lal. derisor. Gr. nair'rng. CORBELLA'I' IHCE ...
‎1847
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Gracchiare a maniera di corbo_ CORBELLARE. Nell'uso si hanno i modi:mer. tere in cesta, in corba, in sacco, e simili, che si applicano a coloro che si lasciano di leggieri ingannare. Di qua venne facilmente Corbella” per Coglionare, che si ...
‎1837
7
Frasologia italiana
Fatto la rocca spalancare, •u la porta di quella corazzato comparse. ....... , CORBARE (corbàre) intrans. Voce inusitata e forse poco bene intesa , vale Andar gonfio e gracchiare a maniera di Corbo, Corvo. , . .* CORBELLARE ( corbellare) trans.
Antonio Lissoni, 1835
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
COGIONÀGINE , s. f. Scimunitagjaine ; Balordaggine ; Dabbenaggine_ ; ellanag' ginc, Bonarietà; Semplicità. coowwln 0 cammina', v. c.» lianare ; Dare delle coglionature; Cocc iumare; Coccare; Minchionare, Corbellare; Bei eggiare; B urlare; ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Nuovo saggio sull'origine delle idee
altrui. corbellare. " E chi mai non sa che lo scetticismo consiste nel negare la certezza delle cose in sè, indipendentemente dalle modificazioni dello spirito nostro? Ridurre dunque il sistema degli scettici alla questione: «Se gli enti percepiti ...
Antonio Rosmini, 1851
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Coceare, forfe Cocebiu- mare, aggiuflare fe Uverfo, o veramente Corbellare in lingua J anadattica . Sal- vin. Fier. Brun. • COCCHETTA , s. f. Dim. di Cocea; Caperozzolo a guisa di cocea del fuso . В quivi si faceta una eocchette , e quivi ancora ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORBELLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corbellare no contexto das seguintes notícias.
1
Come rifondare la Nazionale di calcio
... qualche presunto top player illudendosi di vincere immediatamente qualcosa e tante inutili carabattole per corbellare i tifosi chiudendo, in tal ... «Formiche.net, jun 14»
2
Morani e l'ombra del conte Mascetti: ho parlato male in tv? Mi …
... divertono a corbellare il prossimo. È soprattutto Ugo Tognazzi, nei pani del conte Raffaello - detto Lello - Mascetti, a usare la “supercazzola”, ... «Corriere della Sera, jan 14»
3
I Macchiaioli a Torino
... in un corbellare fine e reciproco” (A. Cecconi): germogliava una nuova scuola pittorica, la più importante scuola artistica italiana dell' '800. «Traspi.net, mar 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corbellare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corbellare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT