Baixe o aplicativo
educalingo
cosmonauta

Significado de "cosmonauta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COSMONAUTA EM ITALIANO

co · ʃmo · nau · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE COSMONAUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cosmonauta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COSMONAUTA EM ITALIANO

astronauta

Um astronauta ou cosmonauta é uma pessoa que viaja no espaço, ou é transportada por algo que faz. Os critérios para determinar o significado de "viagem espacial" são variados. Nos Estados Unidos, os astronautas são considerados aqueles que excedem uma altitude de 50 milhas. Em vez disso, a Federação Internacional de Aeronáutica define vôos espaciais que excedem 100 km. Em 20 de junho de 2011, um total de 529 pessoas foram ao espaço onde tiveram mais de 30.000 dias, incluindo mais de 100 dias de caminhadas espaciais. Na mesma data, há 523 "astronautas" de acordo com a FAI. As pessoas que viajaram para o espaço hoje têm 38 países.

definição de cosmonauta no dicionário italiano

A definição de cosmonauta no dicionário é um navegador de espaços cósmicos.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COSMONAUTA

acquanauta · aeronauta · argonauta · astronauta · cybernauta · internauta · lunauta · motonauta · nauta · oceanauta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COSMONAUTA

cosmogonia · cosmogonicamente · cosmogonico · cosmogonista · cosmografia · cosmografico · cosmografo · cosmolabio · cosmologia · cosmologico · cosmologo · cosmonautica · cosmonautico · cosmonave · cosmopoli · cosmopolita · cosmopolitico · cosmopolitismo · cosmorama · cosmotrone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COSMONAUTA

anello di tenuta · battuta · caduta · disputa · evoluta · futa · juta · minuta · muta · permuta · prostituta · ricevuta · ruta · saluta · seduta · tenuta · terapeuta · tuta · valuta · venuta

Sinônimos e antônimos de cosmonauta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COSMONAUTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cosmonauta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COSMONAUTA»

cosmonauta · astronauta · navigatore · spaziale · streaming · megavideo · significato · differenza · nowvideo · persona · viaggia · nello · spazio · trasportato · qualcosa · criteri · determinare · viaggio · sono · vari · negli · stati · uniti · considerati · astronauti · coloro · superano · altitudine · miglia · invece · federazione · cosmonauta · mymovies · cagnetta · laika · stata · inviata · orbita · sopra · terra · gagarin · primo · della · storia · seguirà · battendo · tempo · odiati · americani · intanto · fandango · come · quando · erano · piccoli · sostenerla · consolarla · allora · luciana · valentina · tereshkova · prima · donna · dovrà · fare · tutto · forlì · centro · eventi · piace · parlano · state · benvenuto · questo · molto · film · comingsoon · imdb · late · early · when ·

Tradutor on-line com a tradução de cosmonauta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COSMONAUTA

Conheça a tradução de cosmonauta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cosmonauta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cosmonauta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

宇航员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cosmonauta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cosmonaut
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतरिक्ष यात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائد فضائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

космонавт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cosmonauta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহাকাশচারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cosmonaute
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

angkasawan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Raumfahrer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コスモノート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우주 비행사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kosmonot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi hành gia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விண்வெளி வீரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अवकाशयात्री
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kozmonot
70 milhões de falantes
it

italiano

cosmonauta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kosmonauta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

космонавт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cosmonaut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμοναύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimtevaarder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmonaut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosmonauten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cosmonauta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSMONAUTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cosmonauta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cosmonauta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cosmonauta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COSMONAUTA»

Descubra o uso de cosmonauta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cosmonauta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oceano2012: Da qualche passo dell'Apocalisse di San Giovanni
Il cosmonauta è così un eterno giovanotto, un bimbo degli anni Sessanta rimasto ibernato da un “poker” di decenni di evoluzione sbagliata ed insensata dell'uomo moderno, dell'uomo-dio che si alza dalla panchina e sostituisce il Dio primario ...
Gian Luigi Caron, 2013
2
Non c’è nessun dio quassù: L'autobiografia di Gagarin. Il ...
Unoauno entrammo finalmente nella cabina.Eramolto più vasta del posto di pilotaggio di unaereo. Dalla sua poltrona, il cosmonauta poteva effettuare tutte le manovre di osservazione e di contatto radioconlaTerra, controllare l'andamento del ...
Jurij Gagarin, 2014
3
Gli anni della Luna: 1950-1972: l’epoca d’oro della corsa ...
Per rendere la struttura più leggera fu deciso che il cosmonauta sarebbe stato espulso automaticamente dalla navetta ... gli esperti dibatterono in merito all' opportunità o meno di permettere al cosmonauta di pilotare manualmente la navetta.
Paolo Magionami, 2009
4
L'avventura della scienza: Sfide, invenzioni e scoperte ...
“Caro cosmonauta” Ecco Yuri ragazzino, in calzoni corti,che corre verso un fiume ; eccolo poi nella divisa grigia di scolaretto col fazzoletto rosso di “pioniere”; eccolo finalmente in tuta di volo, in piedi sull'ala di un aereo. Vi sono anche diverse ...
Giovanni Caprara, 2010
5
Apollo 20 la Rivelazione
... dalla portaerei USS John F. Kennedy, mentre l'equipaggio di Apollo 20 fu recuperato dalla portaerei USS Enterprise; 2) A. Sorokin fu probabilmente rimpiazzato da Yuri Romanenko63, che divenne il cosmonauta russo a bordo di Apollo 19, ...
Luca Scantamburlo, 2011
6
L'uomo e i suoi dintorni
E quando il cosmonauta buono perdeva di vista per un attimo il cosmonauta cattivo, il nostro, con un riso demoniaco, riusciva a far esplodere qualche villaggio fiorente. Non riusciva però a distruggerlo completamente perché il cosmonauta ...
Fazil' Iskander, 1998
7
Ho ammazzato J.F. Kennedy
Innanzitutto, gli hanno spiegato, è preferibile che un cosmonauta sia sposato, di forte costituzione ma normale, con un aspetto piuttosto comune, e due figli come minimo. Queste sono caratteristiche fondamentali perché l'americano medio ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
8
Morte, Ecco la Tua Sconfitta
È necessario un obiettivo: spostarsi nello spazio come si vuole è lo stesso obiettivo per gli eoni e per il cosmonauta. È necessario un principio fisico per spostarsi: nel razzo, è il principio d'azione e reazione, che è rigorosamente lo stesso ...
Charon, 1991
9
Ascoltando la luna: dall'antichità ai tempi moderni, dalla ...
Era il 12 aprile 1961 quando il cosmonauta Yuri Gagarin a bordo della navicella Vostok 1 compiva il primo volo attorno alla Terra, su un'orbita di altezza fra i 190 e i 330 km. Gagarin dimostrò che era possibile nutrirsi in assenza di gravità, ...
Francesco Biafore, 2004
10
Il delfino
Ridi, cosmonauta inaccessibile, delle vittorie che si vincono qui in basso, e non spaventarti. Conosco, mea culpa, vari agrari, tutti latifondo e cabaret, capaci di pensare come l'agrario suddetto e, qui fra noi, non ci faccio neanche caso.
José Cardoso Pires, José Cardoso Pires Antonio Tabucchi, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COSMONAUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cosmonauta no contexto das seguintes notícias.
1
40 anni fa l'incontro spaziale tra Soyuz e Apollo
L'astronata americano Donald K. "Deke" Slayton abbraccia il cosmonauta sovietico Aleksey Leonov nella navicella Soyuz nel 1975. Roma, 16 ... «Panorama, jul 15»
2
Joe Barbieri chiude il festival Intonazione
Così immagino ogni fermata del tour di Cosmonauta Da Appartamento". Con queste parole Joe Barbieri ci racconta l'emanazione live del suo ... «Qui News Elba, jul 15»
3
Peugeot 108 Top: praticità chic [VIDEO]
Cento otto, come i minuti durante i quali il cosmonauta Yuri Gagarin ha orbitato attorno alla Terra nel primo volo dell'uomo nello spazio. «Automoto.it, jul 15»
4
Giorno e notte week end sabato 11 e domenica 12 luglio
... la sua nuova opera Cosmonauta Da Appartamento, un album che celebra il viaggio: estroverso, aperto alla contaminazione e all'incontro. «La Repubblica Firenze.it, jul 15»
5
I forlivesi sfidano il caldo e animano il centro: successo per i …
... l'evento che dal 24 Giugno porta il mare in città e che si è concluso con il concerto organizzato dal Cosmonauta e i fuochi d'artificio a cura di ... «ForlìToday, jul 15»
6
Mondiali di calcio, i russi scelgono la mascotte
... il bogatyr (eroe della leggenda russa), il lupo, il leopardo dell'Amur, l'uccello di fuoco, l'extraterrestre, il cosmonauta, il gatto, l'orso e il robot. «Russia Beyond the Headlines, jul 15»
7
Il russo Padalka batte il record di permanenza in orbita
Quando Padalka tornerà, l'11 settembre 2015, avrà trascordo complessivamente 878 giorni in orbita. Selezionato come cosmonauta nel 1989, ... «ANSA.it, jul 15»
8
ISS: è ufficiale, il cosmonauta russo Padalka batte il record di …
Il cosmonauta russo Gennady Padalka, attualmente al comando della Stazione Spaziale Internazionale “Alpha”, ha battuto il record di ... «Meteo Web, jun 15»
9
Paolo Nespoli di nuovo sulla ISS nel 2017. Forse
Per il cosmonauta sarà la terza missione sulla base orbitante. La decisione è stata ufficializzata il 26 giugno nel corso di una presentazione ... «Focus, jun 15»
10
8 anni di Khatawat: il giro del mondo in Piazza Saffi
Dalle ore 19, angolo relax, aperitivo e cena vegana a cura di Rifocillo, Cosmonauta e Pianeta Caffè. La serata, che conclude i corsi 2014/15 ... «ForlìToday, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cosmonauta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cosmonauta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT