Baixe o aplicativo
educalingo
cristalleria

Significado de "cristalleria" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CRISTALLERIA EM ITALIANO

cri · stal · le · ri · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRISTALLERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cristalleria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRISTALLERIA EM ITALIANO

definição de cristalleria no dicionário italiano

A primeira definição de vidro no dicionário é a fabricação de objetos de cristal: c. É uma das artes mais antigas. Outra definição de vidro é uma fábrica ou loja de objetos de cristal. Glassware também é um complexo de objetos de cristal de mesa.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRISTALLERIA

calzoleria · cancelleria · cappelleria · cartoleria · cavalleria · coltelleria · diavoleria · distilleria · fanaleria · galleria · gioielleria · macelleria · occhialeria · paleria · pignoleria · polleria · selleria · teleria · utensileria · veleria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRISTALLERIA

cristallaio · cristallame · cristallare · cristalleggiare · cristalliera · cristallina · cristallinità · cristallino · cristallizzabile · cristallizzare · cristallizzarsi · cristallizzato · cristallizzatore · cristallizzazione · cristallo · cristalloblastico · cristallochimica · cristalloclastico · cristallografia · cristallografico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRISTALLERIA

animaleria · boccaleria · citrulleria · controlleria · corbelleria · fucileria · giulleria · goleria · grulleria · marioleria · monelleria · offelleria · pantofoleria · pastorelleria · pileria · stivaleria · strampaleria · trafileria · trappoleria · trulleria

Sinônimos e antônimos de cristalleria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRISTALLERIA»

cristalleria · italiana · livellara · acampora · colle · significato · arzanese · etruria · galbiati · servizi · bicchieri · calici · cristallo · area · riservata · contatti · cristalleria · green · company · safety · security · partita · collevilca · crystal · factory · crystalware · vilca · produzione · fatto · mano · hand · made · elsa · italy · lavorazione · artigianale · welcome · europa · benvenuti · sito · perelli · levane · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · marziale · siena · toscana · italia · piace · persone · parlano · world · immerse · yourself · cristallerie · strada · vicinale · catarelli · leggi · recensioni · degli · utenti · locatelli · situata · centro · storico · busto · arsizio · partire · anche · gallarate · sempre · attenta · alle · catalogo · tavolaregalo · sfoglia · tutti · cataloghi · aiutarti · nella · scelta · tuoi · casalinghi · dizionari · corriere · della · sera · arredo · tavola · toilette · termine · vetri ·

Tradutor on-line com a tradução de cristalleria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CRISTALLERIA

Conheça a tradução de cristalleria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cristalleria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cristalleria» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

玻璃器皿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cristalería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

glassware
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कांच के बने पदार्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آنية زجاجية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

изделия из стекла
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

artigos de vidro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাচপাত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

verrerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barangan kaca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Glasgeschirr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ガラス製品
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유리 제품
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

barang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy tinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடி பொருட்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काचेच्या वस्तू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

züccaciye
70 milhões de falantes
it

italiano

cristalleria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyroby szklane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вироби зі скла
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sticlărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υαλικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glasware
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glasvaror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cristalleria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRISTALLERIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cristalleria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cristalleria».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cristalleria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRISTALLERIA»

Descubra o uso de cristalleria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cristalleria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Solitudo hominis (cristalleria)
Stefano Zeminian. Si è vergognato perché lui, col tubo in gola, non poteva parlare, non poteva dire “Mi piace” o “Non mi piace”, non poteva mandare a quel paese... con l'esito dell'ischemia non poteva muovere il braccio per suonare il ...
Stefano Zeminian, 2013
2
La bomba: sceneggiatura
PADRONE CRISTALLERIA No smoking! NINO No smoking? Uhm. Ah sì, you're right... No smoking you say? No smoking? PADRONE CRISTALLERIA Yes. Ma Nino strappa quel cartello dal muro e gli da fuoco. NINO Lo vedi come piglia fuoco ...
Giulio Base, Filippo Ascione, 1999
3
La grande Europa dei mestieri d'arte: l'artigianato ...
Ma è alla seconda metà del XVIII secolo che risalgono Baccarat e la Cristalleria reale di Saint Louis, in risposta alle crescenti importazioni da Venezia e dalla Boemia. Il XIX secolo segna l'età d'oro della cristalleria della Lorraine che, ...
Paolo Colombo, 2007
4
Industrie e mestieri: il percorso produttivo dell'economia
Cristalleria Artistica. l-a prima fase della soffiatura al crogiuolo. 1980ca. Colle Val d'Elsa (Siena). CALP. Cristalleria Artistica. The first phase in crucible blowing, c 1980 (CA1.R Cristalleria Artistica I.a Piana, Colle Val d'Usa, Siena) V. Balocchi ...
Zeffiro Ciuffoletti, Stefano Cordero Di Montezemolo, 2002
5
Relazioni dei commissarii speciali: 3: Vini, vetri e ...
In una cristalleria francese vidi iforni piccoli anzi che no, con quattro piccoli crogiuoli, e sormontati da un alto camino, col cui mezzo si procura un forte tirante d'aria: la ragione di questa disposizione sta, per quanto mi affermò il direttore (1),  ...
‎1865
6
Single & single
C'era una cristalleria e un supermarket. E il cartellone pubblicitario luminoso di una birra". "Che birra?" "Efes. Turca. E una moschea. Con un vecchio minareto coronato da un'antenna. Si sentiva la voce del muezzin." "E si vedeva l'antenna,"  ...
John Le Carré, 2001
7
Cieli Della Mente
Una sorta di elefante in una cristalleria? Cristalleria qui ha due significati: intesa come ordine delicato delle possibilità vitali della più bella e meravigliosa macchina per vivere, appunto il corpo umano, ma cristalleria intesa anche come  ...
Guglielmo Marino, 1988
8
Fuck me mon amour
Ostento la durezza di un cedro e mi sento fragile come una cristalleria, mentre lascio la mancia sul sento fragile come una cristalleria, mentre lascio la mancia sul tavolo e guardo la cascata elettrica di un orribile dipinto sul tavolo e guardo la  ...
Grazia Verasani, 2001
9
Banqueting Management: Strumenti di gestione e linee guida ...
... salsiere), inacciaio inox o in alpacca argentata. Ciò avviene naturalmente in rapporto allacategoria dell'albergo e del ristorante. La cristalleria Attraverso tecniche di lavorazione estremamente complesse e sofisticate, che ne determinano la ...
Giuseppe Fierro, 2012
10
Asta 115 bis - Asta di design e arti decorative del '900
Hcm58 466 KURAMATA SHIRO Vaso in vetro mod. Ikebana. Marcato sotto la base Vilca. Hcm55 Prod. Cristalleria Vilca, 1985 circa. Stima € 400 / 600 Base d' asta € 300 Prod. Cristalleria Vilca, 1985 circa. Vaso in vetro parzialmente sabbiato.
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRISTALLERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cristalleria no contexto das seguintes notícias.
1
La marcia su Berlino (70 anni dopo) per tre cosacchi russi finisce male
I tre hanno sfondato la porta nell'appartamento del fidanzato della ragazza, distruggendo frigorifero e cristalleria. Per riportare l'ordine c'è ... «Rai News, jul 15»
2
SUSINE E PESCHE PIU' CARE, CALANO MELONI, CILIEGIE E KIWI
Anche la classe “Cristalleria, stoviglie e utensili domestici” fa registrare una leggera contrazione a causa della diminuzione della pentola a ... «LeccoNews.LC, jul 15»
3
Tassi in rialzo per i Bot e Renzi deve tifare Tsipras
Coi suoi quasi 2.200 miliardi di euro di debito pubblico l'Italia continua infatti ad apparire il vero “elefante nella cristalleria” dell'eurozona, ... «bluerating.com, jul 15»
4
Tra Crocetta e Lucia Borsellino ecco quelli che hanno scelto Saro
Un minuetto di cristalleria da tè con i pasticcini, un ballo del Gattopardo tra le macerie. E il giudizio limpido della stessa Lucia Borsellino: "c'è ... «Live Sicilia, jul 15»
5
Zang-umb-zangtuuum-tuuumb
... 1909 a Parigi dal giornale “Le Figaro” , fu esplosivo come la palla tirata da un bambino contro la cristalleria di una placida famiglia borghese. «Vvox, jul 15»
6
Stasera Liguria Ancheu alla scoperta di Bogliasco in dialetto
“E dapeu – o dixe – e gente devan aviase a intrâ a-e Çinque Tære comme fisan inte 'na cristalleria”. TOTI PRESENTA LA GIUNTA, SCONTRO ... «Primocanale, jul 15»
7
Quelli che “W l'Italia”: storie di migranti di successo
... alle spalle la natia Kyjov, la Kosikova si getta nel business e fonda Kvetna 1794 un'azienda specializzata in cristalleria ceca d'alta gamma. «La Stampa, jul 15»
8
La Germania ha numeri da default peggio di quelli greci. Ma per i …
Una montagna di 54,7 trilioni di euro in derivati. È l'elefante nella cristalleria di Deutsche Bank: una somma che equivale a 20 volte il Pil ... «Informare per resistere, jul 15»
9
Caduta libera!, rassegna stampa: gioco semplice e senza suspense …
Al resto ci pensa Gerry Scotti: prende in giro i concorrenti (bonoriamente), si agita come un elefante in una cristalleria, canta, riempie di spot il ... «Reality Show, jul 15»
10
Le svaligiano la casa mentre è al mare
Mi sono trovata tutta la cristalleria sul pavimento ma nemmeno un bicchiere rotto. Quando sono tornata a casa sono svenuta. Il signore che mi ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cristalleria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cristalleria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT