Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "demertare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEMERTARE EM ITALIANO

demertare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEMERTARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «demertare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de demertare no dicionário italiano

A definição de desmantelar no dicionário não é mais merecedora, tornando-se indigna: tem demitido a estima de todos. Demertare também merece desaprovação, sendo indigno de algo ou de alguém: desmentizei a pátria; Eu tenho demitido com meus amigos.

La definizione di demertare nel dizionario è non meritare più, rendersi immeritevole: ha demeritato la stima di tutti. Demertare è anche meritare disapprovazione, essere immeritevole di qualcosa o qualcuno: ho demeritato della patria; ho demeritato con i miei amici.


Clique para ver a definição original de «demertare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEMERTARE


accertare
ac·cer·ta·re
allertare
al·lerta·re
apportare
ap·por·ta·re
asportare
a·spor·ta·re
comportare
com·por·ta·re
concertare
con·cer·ta·re
confortare
con·for·ta·re
disertare
di·ʃer·ta·re
esortare
e·ʃor·ta·re
esportare
e·spor·ta·re
flirtare
flir·ta·re
importare
im·por·ta·re
portare
por·ta·re
riportare
ri·por·ta·re
scartare
scar·ta·re
sopportare
sop·por·ta·re
supportare
sup·por·ta·re
transportare
transportare
trasportare
tra·spor·ta·re
urtare
ur·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEMERTARE

demedicalizzare
demenomare
dementare
demente
demenza
demenziale
demeritare
demeritevole
demerito
demeritorio
demi-monde
demi-sec
demielinizzazione
demilitarizzare
demilitarizzazione
demineralizzare
demineralizzazione
demistificare
demistificatore
demistificatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEMERTARE

artare
certare
decurtare
deportare
desertare
dissertare
incartare
insertare
libertare
non sopportare
rapportare
reportare
riconfortare
riesportare
sconcertare
sconfortare
scortare
sportare
squartare
stortare

Sinônimos e antônimos de demertare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEMERTARE»

demertare demertare grandi dizionari demertare† deriv demeritare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito coniugazione transitivo intransitivo ausiliare avere della questa pagina stata visualizzata persone coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana look other dictionaries intr demèrito meritare essere degno affetto stima qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono emerta findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud sztaki szótár magyarország legkedveltebb szolgáltatása unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist sono hendrixiano

Tradutor on-line com a tradução de demertare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEMERTARE

Conheça a tradução de demertare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de demertare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demertare» em italiano.

Tradutor português - chinês

demertare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

demertare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

demertare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

demertare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

demertare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

demertare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

demertare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

demertare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demertare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

demertare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

demertare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

demertare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

demertare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

demertare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

demertare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

demertare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

demertare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demertare
70 milhões de falantes

italiano

demertare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

demertare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

demertare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

demertare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

demertare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

demertare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

demertare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demertare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demertare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMERTARE»

O termo «demertare» apenas se utiliza e ocupa a posição 111.901 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «demertare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demertare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «demertare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre demertare

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEMERTARE»

Descubra o uso de demertare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demertare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Deffrodare ~. Deflorare . Defraudare i \ Degenerare . Oegnare . Degradare~. Deisicare . Delegare . Delibare . Deliberarex` Delineare ñ Delirare . Deliverare >. Delivrare . Deliziarcx Dementare i Demeritare . Demertare . Denigrare . Denotare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
2
Il Mambriano di Francesco Bello detto il Cieco da Ferrara
... Tu mi dirai, perché l'ha conceduto Il Creator, or nota il parlar mio, A ciò che il bene fosse conosciuto Per il contrario suo malvagio e rio, E perché l' uomo nel tuo operare Potesse meritare e demertare. xx:v Or pigliate un esempio: Noi vedemo ...
Francesco Bello, 1811
3
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
... bonta, benemerto, (ri)cattare, cattano (-> caput), citta, composto, contado, contare, cos-tore (-trice, -tura), cretta 'credito', crettare (cretto) 'crepitare', cudizioso (-> cupidu), demertare, deposto destare, detta, dectore (Edler 104), dettore, dettare, ...
Raphael Gerald Urciolo, 1965
4
Romanica Helvetica
... crettare (cretto) 'crepitare', cudizioso (-*. cupidu), demertare, deposto destare, detta, dectore (Edler 104), dettore, dettare, 'debit-o, -ore, -are', dottare, dischesta, fedeltà, ignobiltà, impostare, inchiesta, indettato, inferià, 'infermità', inne- stare, ...
‎1965

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demertare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/demertare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z