Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "demoralizzarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEMORALIZZARSI EM ITALIANO

demoralizzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMORALIZZARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Demoralizzarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEMORALIZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEMORALIZZARSI

demonofobia
demonolatria
demonologia
demonomania
demonticare
demoplutocrazia
demoproletario
demopsicologia
demoralizzante
demoralizzare
demoralizzato
demoralizzazione
demorare
demordere
demoscopia
demoscopicamente
demoscopico
demoscopo
demostrare
demotico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEMORALIZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Sinônimos e antônimos de demoralizzarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEMORALIZZARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «demoralizzarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de demoralizzarsi

ANTÔNIMOS DE «DEMORALIZZARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «demoralizzarsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de demoralizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEMORALIZZARSI»

demoralizzarsi abbattere abbattersi accasciarsi andare crisi avvilire avvilirsi buttarsi giù deprimersi dubitare essere sfiduciato scoraggiare scoraggiarsi smontare vedere nero esultare festeggiare gioire giubilare gongolare rallegrarsi demoralizzarsi italian significato pronuncia traduzioni demoralizzare dizionari corriere della sera sogg qlcu scoraggiarlo niente demoralizza rifl traduzione gratuito tante altre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum reverso affrontare questa relazione vuole molto coraggio capisco infatti posizioni sono contrapposte punto sembrare esempi contesto context come sanihelp smettere vita uscire casa risposta diritto lamentarsi quindi perdersi animo avvilirti andrà meglio prossima volta abbacchiarsi abbandonarsi ammosciarsi master homolaicus vedi anche glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Tradutor on-line com a tradução de demoralizzarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEMORALIZZARSI

Conheça a tradução de demoralizzarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de demoralizzarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demoralizzarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

士气低落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desmoralizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

demoralized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हतोत्साहित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروح المعنوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деморализованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desmoralizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হতোদ্যম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

démoralisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patah semangat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

demoralisiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

意気消沈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

demoralized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất tinh thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோர்வுற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खच्चीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demoralize
70 milhões de falantes

italiano

demoralizzarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdemoralizowani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деморалізований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

demoralizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηθικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedemoraliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

demoraliserade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demoralisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demoralizzarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMORALIZZARSI»

O termo «demoralizzarsi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «demoralizzarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demoralizzarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «demoralizzarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEMORALIZZARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «demoralizzarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «demoralizzarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre demoralizzarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEMORALIZZARSI»

Descubra o uso de demoralizzarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demoralizzarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'allattamento del tuo bambino. Come nutrire vostro figlio ...
Mai. demoralizzarsi. per. la. gestione. domestica! Una certa frustrazione e irritazione perché nel primo periodo dopo il parto, in genere, non si riesce più a gestire la casa come in passato è comprensibile. Tali sentimenti, tuttavia, si basano su ...
Márta Guóth-Gumberger, Elizabeth Hormann, 2006
2
La Civiltà cattolica
La libertà, tanto cara, non istà nello scuotere l' autorità e la dipendenza, nello sconoscere la legge sociale, nella facoltà di operar da ateo e di demoralizzarsi, ma fondamento come è de' diritti giuridici, va diretta al bene pubblico e privato.
‎1872
3
ABC del gioco degli scacchi
... Ad5=Cc6; Tf1-e1 = Ta-«8; Te1xTes = TeSxes; Cd2-b3 = Te2 e la lotta può continuare. Questa breve partita insegna al principiante la convenienza di non demoralizzarsi, e di non cedere le armi prima di aver esaminato a fondo la situazione.
Ugo Pasquinelli, 1987
4
Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate
L'imperatore tuttavia era più perspicace della polizia: intuendo che la tristezza poteva portare a pensare, a demoralizzarsi e lasciarsi andare, aveva promosso divertimenti, feste e mascherate ai quattro angoli dell'impero. Faceva illuminare a  ...
Ryszard Kapuściński, 2003
5
Come affrontare il dolore: capire, accettare, interpretare ...
Può demoralizzarsi e perdere la speranza di star meglio, sentire la paura della morte o temere di diventare invalido. E comincia a far lutto della propria salute perduta, della propria alterata immagine di sé e dell'autostima che se ne sta ...
Luciano Sandrin, 1995
6
Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni
L'importante è non demoralizzarsi. All'inizio ero più timido, poi ho capito che il portiere deve dare morale alla squadra.» Uno dei giorni più brutti per il portiere Zoff fu quando si decise di abolire la maglia nera. «Era bella, seria, elegante.
Gianni Mura, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2013
7
Fin là
Mai demoralizzarsi. Lavora in un open space, ragiono un attimo e ci sono: vado a procurarmi un intervento da qualche sua collega, l'importante è vederla. La mia fortuna è poter scegliere i lavori da svolgere, mi so- no guadagnato sul campo ...
Maurizio Perosa, 2008
8
Rapida interpretazione dell'ega
Senza demoralizzarsi è possibile, in base anche al quadro clinico, risalire alle singole patologie (23). In particolare, con pH normale, una pCO2 aumentata sottende una. Tutte le combinazioni sono possibili, tranne acidosi respiratoria e ...
Nicola Maria Vitola, 2014
9
Professione studente. Guida completa per migliorare il ...
... ottenuti; » accettare il fatto di dover imparare e che ciò costa tempo e fatica; non scoraggiarsi se i propri tempi di apprendimento sono diversi da quelli degli altri; » non demoralizzarsi se qualche volta i punteggi sono inferiori alle aspettative.
Vincenzo Pavoni, Sara Perissinotto, 2013
10
Evoluzione personale e psicoterapia ipnotica
Chi ha un livello alto di speranza si sente sfidato dagli scopi e fortemente motivato a perseguirli, mentre chi ha un modesto livello di speranza tende a demoralizzarsi e a desistere (Anolli, 2011). La psicoterapia ipnotica, oltre che sintomatica e ...
Silvia Giacosa, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEMORALIZZARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo demoralizzarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Alla scoperta della wakeboarder Lisa Picci Di Corato [Foto]
... divertimento che riserva questo sport. E poi bisogna provare sempre nuovi trick, senza mai demoralizzarsi. E le soddisfazioni arriveranno! more: #wakeboard ... «MTV.IT, jul 15»
2
Home > Blog > Lifestyle > Il sonno ci aiuta ad essere più felici e …
... anche dove questo fosse impossibile, e a non avvilirsi o demoralizzarsi per l'insuccesso, se questi erano somministrati subito dopo il risveglio dal pisolino. «Pazienti.it, jul 15»
3
Alonso: "Cinque motori in otto gare? L'importante adesso è imparare"
Vorremmo tutto e in fretta, ma non sta accadendo: la cosa importante è non demoralizzarsi e continuare a lavorare nella stessa direzione. Abbiamo il talento, le ... «F1grandprix.it, jul 15»
4
Breakfast Club: Il Brat Pack in punizione
11171278_800 Non bisogna demoralizzarsi. Tutti abbiamo un peccato da espiare, qualcosa da farci perdonare. E se la nostra vita venisse vissuta tra le mura ... «Film For Life, jul 15»
5
Foto di squadre, tornei e giocatori di basket giovanile
I gialloblu di Pagani (nella foto), a propria volta, non hanno tradito: messi di fronte a una tostissima Lido di Roma, i roburini sono stati bravi a non demoralizzarsi ... «Varese News, jul 15»
6
Amichevole, Inter-Carpi 4-2: Palacio non sbaglia, perla Hernanes
Il Carpi riesce comunque a non demoralizzarsi e con Matos mette a segno la seconda rete di giornata dopo che l'ex Fiorentina si era reso protagonista con un ... «Goal.com, jul 15»
7
Sì, Tatanka: sei a Rio 2016!. Russo fa poker col cuore
sangue freddo — A quel punto il campano poteva demoralizzarsi, ma ha mantenuto il sangue freddo, tenendo a distanza l'avversario anche con le schivate e i ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
8
Per una nuova sfilata a Milano, si deturpa un capolavoro a Reggio …
Avevo gridato ai quattro venti (con la sinistra sensazione di essere calcolato il giusto) l'imperativo per Reggio di non demoralizzarsi in questo meraviglioso ... «Basketnet.it, jul 15»
9
Wimbledon: Donati, Vanni e Arbaboldi sognano il main draw
Matteo però è stato determinato, l'ha strappata col cuore, ed è facile demoralizzarsi quando non stai giocando bene. Invece è stato lì come un piranha fino ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, jun 15»
10
SPORT - RIETI_BASKET - Rieti in A2, parla coach Nunzi: "Bravi a res...
I giocatori sono riusciti a non demoralizzarsi e a restare compatti anche nel terzo quarto, quando Agropoli ci ha raggiunto. Ma siamo riusciti a superare quel ... «Il Messaggero, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demoralizzarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/demoralizzarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z