Baixe o aplicativo
educalingo
dimandare

Significado de "dimandare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIMANDARE EM ITALIANO

dimandare


O QUE SIGNIFICA DIMANDARE EM ITALIANO

definição de dimandare no dicionário italiano

A primeira definição de pedir no dicionário é pedir a alguém para saber: d. para alguém, informações, um endereço; d. que dia é? d. com palavras, com gestos, com o olhar. Outra definição de pedir é contactar alguém para obter algo: d. de pão; d. esmolas; d. uma concessão; d. a palavra; d. desculpe, conselho, motivo. A demanda também é solicitada: este trabalho requer compromisso.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIMANDARE

affondare · andare · arrotondare · assecondare · blindare · brindare · comandare · demandare · fondare · lasciarsi andare · mandare · non andare · raccomandare · rifondare · rimandare · sfondare · sondare · sprofondare · tramandare · vagabondare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIMANDARE

dima · dimacchiare · dimafonista · dimafono · dimagramento · dimagrante · dimagrare · dimagrimento · dimagrire · dimandita · dimando · dimane · dimani · dimattina · dimazzare · dimazzatore · dimembrare · dimenamento · dimenare · dimenarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIMANDARE

abbondare · bendare · circondare · commendare · domandare · emendare · far andare · fare andare · fecondare · inondare · lasciare andare · mendare · mondare · ondare · propagandare · rammendare · riandare · rondare · sbandare · secondare

Sinônimos e antônimos de dimandare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIMANDARE»

dimandare · etimologia · domandare · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · mendicare · accattare · elemosina · yale · anche · dimandare · hoepli · parola · significato · deriv · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · ithiamultk · demando · altro · senso · uomo · dotto · vuole · puole · vuoisi · cosi · cola · dove · chiama · giuda · wiktionary · transitive · intransitive · variant · conjugation · edit · infinitive · auxiliary · verb · avere · gerund · vuolsi · così · colà · puote · ciò · più · cosa · vuol · dire · versi · danteschi · richiamano · genere · citando · solo · primo · sottolineare · inutilità · opporsi · ordine · appare · lettera ·

Tradutor on-line com a tradução de dimandare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIMANDARE

Conheça a tradução de dimandare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de dimandare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dimandare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

dimandare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dimandare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dimandare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dimandare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dimandare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dimandare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dimandare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dimandare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dimandare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dimandare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dimandare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dimandare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dimandare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pariwara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dimandare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dimandare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dimandare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dimandare
70 milhões de falantes
it

italiano

dimandare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dimandare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dimandare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dimandare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dimandare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dimandare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dimandare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dimandare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dimandare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIMANDARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dimandare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dimandare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dimandare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIMANDARE»

Descubra o uso de dimandare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dimandare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prediche
professò dimandare . Ed c cosi • La professione di San Pietro Nolasco, c della Sacra Religione della Mercè , è domandar limosina per i Fedeli . affine di redimere con cC se gli Schiarii eh: sono in terra de' Mori . E questo dimandare , ancorché ...
António Vieira, Annibale Adami, 1687
2
Prontuario di uoci uolgari, et latine, copiosissimo. Per ...
Dimandare aiuto . Implôro,ras,ráni,r⢠tum,râtc. Terent. _ _ . ' Dimandar con/i glio con inilantiadìxqui теге alicûius consilium.Cic. Dimandare alcuno per diuidere 17 :31:41— tà . Poiiulfirc áliqutm familia: ercia _fcúndatß ic. ninna.” т inname.
Orazio Toscanella, 1565
3
Corso del codice civile: 8: Delle successioni. Parte 2
Ma può' sorgere quistione se il termine di' tre anni, entro cui debbesi dimandare, relativamente a'mobili (art. 880 - 800 ), ed il termine di sei mcsi,entro cui debbesi dimandare la iscrizione su gl'immobili(art. 21114997 ), se, diciamo, i termini ...
Charles Demolombe, 1859
4
Corso di diritto civile francese: 2
188 e “67 + 105 e 1120 accettare la eredità invece del luro debitore, e quindi dimandare , in proprio nome , la collezione a' coeredi (9). Dunque può accadere che i creditori della eredità , come creditori particolari d'un coerede, (8) Chabot su l' ...
‎1862
5
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
priorati, e che in questo caso l'aggiudicatario provvisorio può dimandare la esonorazione dalla sua aggiudicazione. Ma se la dimandadi separazione rifletta soltanto nna porzione di questi oggetti, parrebbe, secondo P ultima disposizione  ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
6
Il Terentio latino, commentato in lingua toscana, e ridotto ...
mligenle'me'me. fa che tu' habbi cura diligentemente 128. 4, imparar comedie ;a r . 9, ma sa diligentemente ros. 5, insegnare 103. 4, gouernare 3 ;6. ra Dimandare di qualcuno,o di qualcosa 7;. 7, dimandine tuì160.8. ah tu me ne imandi 79.
Terentius Afer (Publius), Fabrini (Giovanni), 1594
7
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.1
provvisorio può dimandare di esser esonerato , ancorché il tribunale non avesse sospeso la vendita per la totalità , ma noi aggiungiamo che sembraci doversi eliminare qualunque difficoltà. Ed in vero l'art. 729 non prevede, veramente ...
‎1855
8
Giardino di sommisti, nel quale si dichiarano dodicimila e ...
S O M M A R 1 O. Débit» matrimeniale,che ces» fia. t Dimandare tl débite matrimoniale nt'templ follenni po fende, effer senti tô , quand» eon preghi non refìaffe,enaudiodi communione, corne, &perche. . i Non si deue n} anche negareil débite, ...
Marco Scarsella, 1600
9
Catechismo Cioè Istruzione A'Parrochi: Con le sue esatte ...
che non si debba dimandare , in questo luogo basterà avvertire i fedeli così in universale , che gli uomini dimandino a Dio cose giuste, ed oneste ; acciocché, se forse qualche cola Matt. io. domandaflrero , che non fosse conveniente , non ...
Felice Figliucci, 1760
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Esop. Coti. Fars. fav. 46, p. l38 in fine. DIMANDARE o DOMANDARE. Vcrb. att. C/ iterfere.Rass. lat. Demando, asj provenz., spagn., portogli. Demandar j frane. Deman- der. - Quando fui desto innanzi la dimane, Pianger senti' fra '1 sonno i miei ...
Giovanni Gherardini, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIMANDARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dimandare no contexto das seguintes notícias.
1
UNO PIÙ UNO FA SEMPRE DUE: VIVIAMO IN POSTI BELLISSIMI…
Già da tempo (“Caron, non ti crucciare: vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole, e più non dimandare“) condividiamo una certezza: e cioè ... «Valsassinanews, jul 15»
2
Ferrari, last but non the least…
Vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole e più non dimandare (Dante). @Echo Sierra _KR. Nessuno mi ha mai proposto per il ruolo ... «Quotidiano.net, jul 15»
3
Senato, vitalizio revocato a Berlusconi e Dell'Utri. Alla Camera stop …
Direi che è ora dimandare a casa tutto il pd ed il pdl, se è possibile con un bel calcio nel sedere - il concetto è un po' rozzo ma rende l'idea ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
Il piccolo cimitero di Mirafiori Sud non vuole morire
Ratto scomoda addirittura Dante: «Vuolsi così colà dove si puote, e più non dimandare». Il degrado. Oggi molti di quegli uffici sono deserti. «La Stampa, jul 15»
5
L'Inferno di Piera Degli Esposti: «Vedo le mie paure»
Vuolsi così colà dove si puote/ciò che si vuole, e più non dimandare”. Il secondo è Catone, il custode del Purgatorio che all'inizio è molto ... «Avvenire.it, jul 15»
6
Lollipop 5.1 in arrivo per tutta la gamma Xperia Z e Galaxy S5 …
Vuolsi così cola dove si puote ciò che si vuole, e più non dimandare! [cit. Dante]. hassunnuttixe25 Giu 2015 @ 03:03. è M4 quello appena ... «HDblog, jun 15»
7
Luminarie pugliesi e tango argentino: e più non dimandare
Bodèn - EUREKA, ce l'abbiamo fatta: finalmente grazie all'evento dell'ILLUMINATA, spettacolo di luci e musica a cura di Mariano Light che, con le sue luminarie ... «Cuneocronaca.it, jun 15»
8
Arresti Sicilia e metodo mafioso: lo scambio dei voti senza voto di …
... di Capaci (”io non dimentico”), un paio di ministri spediti a Palermo a far passerella per le commemorazioni di rito. E più non dimandare. «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
9
Tampons are a girl's best friend
... se vuoi risparmiare, armati del buon vecchio assorbente esterno, vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole, e più non dimandare”. «Oggi Treviso, mai 15»
10
ELIO A DM: MAI DETTO CHE NON AVREI RIFATTO IL GIUDICE …
“Vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole e più non dimandare” cioè non mi chiedere altro! Anche perché… “Mi dispiace devo andare il ... «DavideMaggio.it, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dimandare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dimandare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT