Baixe o aplicativo
educalingo
distinguitore

Significado de "distinguitore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISTINGUITORE EM ITALIANO

di · stin · gui · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTINGUITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Distinguitore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISTINGUITORE EM ITALIANO

definição de distinguitore no dicionário italiano

A definição de destilador no dicionário é aquela, quem distingue.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISTINGUITORE

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISTINGUITORE

distillatore · distillatorio · distillazione · distilleria · distilo · distimia · distinare · distinguere · distinguersi · distinguersi su · distinguibile · distinguo · distino · distinta · distintamente · distintivo · distinto · distinzione · distinzioni · distiroidismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISTINGUITORE

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

Sinônimos e antônimos de distinguitore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISTINGUITORE»

distinguitore · distinguitore · grandi · dizionari · distinguitore† · stin · trìce · distingue · distingmtore · verb · distinguere · piuttosto · amrn · senso · corp · salvin · segno · parola · argomentazione · dislinctor · distinzioni · data · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · rima · vincitore · ispettore · scrittore · traditore · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · uitore · findallwords · terminano · distribuitore · estinguitore · perseguitore · esseguitore · inseguitore · eseguitore · sminuitore · seguitore · fruitore · corso · sicurezza ·

Tradutor on-line com a tradução de distinguitore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISTINGUITORE

Conheça a tradução de distinguitore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de distinguitore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distinguitore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

区分器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

distinguisher
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

distinguisher
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

distinguisher
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفاروق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

различающая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Distinção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

distinguisher
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

distingueur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

distinguisher
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

distinguisher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

弁別
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구별
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

distinguisher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

distinguisher
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

distinguisher
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

distinguisher
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Furkan
70 milhões de falantes
it

italiano

distinguitore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wyróżnikiem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розрізняє
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distinguisher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

distinguisher
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderskeid tussen verskillende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

distinguisher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distinguisher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distinguitore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTINGUITORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distinguitore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «distinguitore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre distinguitore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISTINGUITORE»

Descubra o uso de distinguitore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distinguitore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
DISTINGUITORE. Verbal. masc. rfa Distinguere. Chi o Che distingue. - Salvin. Annot. Fier. 461 : Lo stile dell'orinolo a sole, quasi distinguitore dell'ore. Gnomoni , .fi&iae,ì, si chiamano i denti del cavallo, cioè distingui- tori degli anni.
Accademia della Crusca
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
'*_fiu-u' WF-<. 736 DISTOMA DISTINGUIBILE. Che si può distinguere. DISTINGUIMENTO. [fatto del distinguere. DISTINGUITORE. Chi distingue o suol distinguere. DISTIN GUITRICE. Femm. di Distinguilare. DISTINO. Anticamente per Destino.
‎1837
3
Rime di Francesco Petrarca col comento del Tassoni, del ...
... come per quel del sole, nondimeno il Petrarca e qui ed altrove, Ché quant'io vidi'l tempo andar leggero - Dopo la guida sua, che mai non poso, il chiama distinguitore e guida, forse perché si mostrano più gli effetti suoi nelle quattro stagioni, ...
‎1826
4
Studi sopra le nazioni e sopra l'Italia: libri due
... distinguitore..... Ogni lingua ha le voci basse, triviali, del minuto popolo, vili, sordide, e le maniere di dire oscure e plebee. E dall'altra banda le voci nobili, belle, grandi, illustri. E perciò è necessario la natural grammatica del giudieio, che ne ...
Fortunato Cavazzoni Pederzini, Isidoro Del_Lungo, 1862
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
La scelta delle parole 6: neqessaria me la 'mniera' del legarle: la quale soia non si paglfavere dalla lingua che le da tuttein massa: e ogni bosa'é'-insieme come nel'cao's di Anassàgom ,)_,;e 9' è dî.uopoil' intelletto distinguitore (1); 'E seguitò ...
‎1820
6
Studii filosofici
In altro luogo le leggi si raflrontano co' costumi: e perchè queste due cose dal volgo degli uomini soglionsi facilmente confondere, il Vico, distinguitore non meno acuto che forte raffrontatore, così le discerne: n E i costumi e le leggi sono  ...
Niccolo Tommaseo, 1840
7
Le rime del Petrarca brevemente esposte per Lodovico Castelvetro
Che quant'ío 'vidi 'l tem o andar leggiero Dopo la guida sua , c e mai non posa; il chiama Distinguitore , e Guida , forse perchè sl mostrano più gli es~ setti suoi nelle quattro stagioni, nel sar giorno ec. che non si fa per gli altri pianeti. Onde con ...
François Pétrarque, 1756
8
Le rime
Clre quemfío 'vidi 'l tem andar Ieggiero Dopo la guida sua , e e mai non posa; ~ il chiama Distinguitore , e Guida , sorse Perchè si mostrano più gli ef. setti suoi nelle quattro stagioni, nel sar giorno cc. che non si fa per gli altri Pianeti. Onde con ...
Francesco Petrarca, Lodovico Castelvetro, 1756
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... lingua italiana la facoltà d' anteporre, col giudizio distinguitore e col consenso del superbo orecchio, a molte voci le particelle ante , pre, di, ri, in, per, tra, sopra, su, ed altre, come tutti sanno e ne ra ionano le grammatiche. Or perché ir queste  ...
Prospero Viani, 1860
10
Storia civile nella letteratura: studii
In altro luogo le leggi si raffrontano coi costumi ; e il Vico, distinguitore non meno acuto che forte raffrontatore, discerne così le due cose: « E i costumi e le leggi sono interpretazioni • del naturale diritto; ma i costumi interpretazione più fer- • ma ...
Niccolò Tommaseo, 1872
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distinguitore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/distinguitore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT