Baixe o aplicativo
educalingo
dominatore

Significado de "dominatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOMINATORE EM ITALIANO

do · mi · na · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMINATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dominatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DOMINATORE EM ITALIANO

Mestre (BDSM)

O termo Mestre identifica, em uma relação de tipo BDSM, ou nas práticas sexuais de Bondage, Domination, SadoMaso e Fetish, a pessoa masculina que desempenha a função dominante, também referida como Master ou Dom em terminologia inglesa e internacional . O nome Dom é comumente usado indistintamente por todos os remetentes, enquanto o Master ou Master appellation da referência submissa. Como tal, o termo geralmente é escrito em letras maiúsculas, como para a Mistress equivalente feminina. Em um relacionamento de dominação, o Mestre considera o parceiro subordinado, o sub ou o inferior ou o escravo, como sujeito de sua propriedade ou, em qualquer caso, como sujeito em condição de inferioridade tanto psicológica quanto física e dentro de certos limites submetidos à sua vontade e disponibilidade. Isso, no entanto, nunca pode superar e excluir o consentimento do sujeito sob o domínio do Sano, Safe, Consensual SSC, que é sempre revogável, com base neste tipo de relações sexuais.

definição de dominatore no dicionário italiano

A definição de dominador no dicionário é que, que domina, prevalece, é imposta.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOMINATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOMINATORE

domificare · domificazione · domiforme · dominabile · dominante · dominanza · dominare · dominarsi · dominato · dominatrice · dominazione · domine · Domineddio · domineddio · dominicale · dominicano · dominiddio · dominio · dominion · domino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOMINATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de dominatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DOMINATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dominatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DOMINATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «dominatore» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOMINATORE»

dominatore · capo · conquistatore · governante · padrone · principe · signore · sovrano · tiranno · trionfatore · vincitore · asservito · assoggettato · conquistato · dipendente · dominato · governato · soggetto · soggiogato · sottomesso · sottoposto · vinto · dell · aria · streaming · ultimo · significato · termine · diario · trama · esclusivo · vero · racconta · sfumature · italia · posta · alcune · domande · ruolo · dominatore · christian · grey · rispecchia · fedelmente · dominatori · mymovies · giovane · risponde · nome · aang · sopravvissuto · nomadi · storia · potrebbe · benissimo · essere · tratta · volto · uomo · gossip · dottoressa · faye · skelton · università · lancashire · voluto · così · tracciare · più · desiderato · momento · schiava · amore · finisce · spunta · contratto · accetta · concedere · stessa · soddisfare · esaudire · desideri · coppia ·

Tradutor on-line com a tradução de dominatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOMINATORE

Conheça a tradução de dominatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de dominatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dominatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

统治者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dominador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dominator
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dominator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسيطر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доминатор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dominador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dominator
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dominator
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dominator
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dominator
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

支配
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지배자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dominator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dominator
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Dominator
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Dominator
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dominator
70 milhões de falantes
it

italiano

dominatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dominator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

домінатор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stăpânitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dominator
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dominator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dominator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dominator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dominatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOMINATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dominatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dominatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dominatore

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DOMINATORE»

Citações e frases célebres com a palavra dominatore.
1
Papa Giovanni Paolo II
Ogni forma di povertà della quale soffrite è uno scandalo. E lo scandalo diventa insopportabile quando si scopre che tali situazioni di miseria sono il risultato della libertà di individui e nazioni, pervertita nell'egoismo, nel potere dominatore, nei comportamenti di indifferenza e di esclusione.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOMINATORE»

Descubra o uso de dominatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dominatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il dominatore delle tenebre
Sulla base delle sue straordinarie storie del macabro – da Dagon ad Aria fredda, da Il colore dallo spazio a Il dominatore delle tenebre – o dei suoi agghiaccianti “Miti di Cthulhu” – da Nyarlathotep a L’entità sulla soglia, da ...
H.P. Lovecraft, 2012
2
Il seruo dominatore orazione panegirica per le glorie di S. ...
IL" SERVO DOMINATORE ORAZIONE PANEGIRlCA` _PER LE GLORIE DI s. FILIPPO BENIZZI PROPAGATORE DEL SACRO ORDINE - DE' SERVI DI MARIA VERGINE * Detta nel Tempio della SS. Annunziata di Firenze,~ l' Anno M. DC.
Sigismondo : di S.Silverio, 1680
3
Il dominatore: Immortal
Lanny è una donna bellissima, sensuale, appassionata.
Alma Katsu, 2014
4
I russi, i turchi e la guerra d'oriente: studj storici, ...
Abbiamo stabilito una corrispondenza, eterna lega, e fra» terna amicizia col nostro fratello, il Gran Signore Basilio, » per la Dio grazia Imperadore, e Dominatore di tutti i Russia- » ni, e Gran-Duca di Wolodimir , di Mosca, di Neugarde , di ...
Costantino Mini, 1854
5
I principii di letteratura opera postuma di Gaetano Gibelli
Non ho parole che siano tante a significare a mezzo la necessità del pensiero dominatore, in chi intende a scrivere qualche componimento! Ove siavi un pensiero effettivamente dominatore di tutti ipensieri, cioè un pensiero principale che a se ...
Gaetano Gibelli, 1867
6
Del Vecchio Testamento
3. Dixit Deus Ifrael mihi, j.A me parlò il Dio cT/frae- locutus eft fortis Ifrael ; Domi- le , il forte £ Ifrade parlo ; il nator hominum, juilus donai- dominatore degli uomini , il giu- nator in timore Dei. fio dominatore di quc' , che te- mon Dio . 4. Sicatlux ...
‎1777
7
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
A me parlò il Dio di Israele , il forte d' Israele parlò ; il dominatore degli uomini , il giusto dominatore di quo che temon Dio. 4. Ei saranno, come la luce dell'aurora splendente al mattino , quando si leva il sole senza nuvole , e come l'erba , che ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
8
Introduzione alla vita interiore
DEL. RESPIRO. DOMINATORE. E. VIVIFICANTE. « Lo spirito dell'uomo è una fiaccola del Signore che scruta tutti i segreti recessi del cuore. » (Prv 20,27) Si lavora otto ore e anche di più al giorno per il pane quotidiano. Quando lo si è ...
Giuseppe G. Lanza Del Vasto, 1989
9
Biblioteca Italiana sia Giornale di Letteratura,Scienze ed ...
L'ontologismo dominatore perpetuo della medicina, saggio di filosofia della storia medica del dottor F. G. Geromini. Milano, 1 84o, coi tipi di P. A. Molina, in 8.°(i) Chi piglia in mano questo libro del dottor Gero- mini, e non ha letto né l' Exanien  ...
Da Varj Letterati, 1840
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... certi che la fatica di lui aggiugnerà una nuova gloria a questo ricchissimo ramo della nazionale letteratura. Adriano Balbi. L'ontologismo dominatore perpetuo della medicina, saggio di filosofìa della storia medica del dottor F. G. Gè rom ini.
‎1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOMINATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dominatore no contexto das seguintes notícias.
1
Tour: tris di André Greipel dominatore delle volate (20/07/2015 …
Tour: tris di André Greipel dominatore delle volate. Il Gorilla tedesco batte di potenza Degenkolb, Kristoff e Sagan - Invariata la classifica con ... «FIRSTonline, jul 15»
2
GPI Player of the Year: Dario Sammartino Dominatore Assoluto …
Se Federico Butteroni è naturalmente l'italiano del momento, pokeristicamente parlando, dato che farà parte dei November Nine 2015, c'è un ... «PokerNews.com, jul 15»
3
Cinquanta sfumature parte quarta Tre motivi per non leggerlo e uno …
... o meno la stessa storia, solo che è raccontata dal punto di vista di lui, Mr. Grey, il miliardario Dominatore di Seattle, allergico al contatto fisico, ... «Corriere della Sera, jul 15»
4
Atletica, Mondiali allievi e Eurojuniores: - La Gazzetta dello Sport
Dopo un passaggio tirato ai 1000 in 2'49”83, transita ai 2000 in 5'50”35 e chiude da dominatore in 8'47”58. A oltre otto secondi dal personale: ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
5
The Open: caccia all'amateur Dunne - Golf - Speciali …
L'exo dominatore del golf mondiale è partito con due errori che probabilmente hanno condizionato il resto del suo giro. Ha concluso a +4 le ... «Quotidiano.net, jul 15»
6
SBK 2015, Laguna Seca. Fantastica doppietta di Davies - Superbike …
... ad iniziare dal dominatore di questo campionato, Jonathan Rea, preceduto come in gara uno anche dal suo grintosissimo compagno di ... «Moto.it, jul 15»
7
SBK, Laguna Seca: doppietta di Davies, seguono le Kawasaki
... sul podio nella tappa più pura della stagione, su un'isola vulcanica nell'arcipelago delle Azzorre, dietro il dominatore Gary Hunt, (Inghilterra). «Motomondiale.it, jul 15»
8
A Rieti vittorie per Oronzo Montanaro, Angelo Loconte e Mimmo …
Vittoria assoluta per il dominatore europeo del Civm Simone Faggioli ma buone le prestazioni dei piloti fasanesi: ritirato Ivan Pezzolla. «OsservatorioOggi, jul 15»
9
Latest News, CIV: Tamburini super, Pirro out e titolo in bilico
Lo scorso anno fu Matteo Baiocco, dominatore in sino a quel momento, a pagare dazio sull'Enzo e Dino Ferrari con un doppio ritiro che di fatto ... «GPone, jul 15»
10
Scambio Savic-Suarez tra Fiorentina e Atletico Madrid - LoSport24
... sul podio nella tappa più pura della stagione, su un'isola vulcanica nell'arcipelago delle Azzorre, dietro il dominatore Gary Hunt, (Inghilterra). «LoSport24, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dominatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dominatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT