Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faggio comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAGGIO COMUNE EM ITALIANO

faggio comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAGGIO COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Faggio comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FAGGIO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FAGGIO COMUNE

faggeta
faggeto
faggina
faggio
faggiola
fagianaia
fagianella
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagliare
fagocita
fagocitare
fagocitosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FAGGIO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de faggio comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FAGGIO COMUNE»

faggio comune faggio comune fagus sylvatica schede botaniche forum acta plantarum moesiaca maly czeczott fagaceae occidentale forma biologica scap fanerofite arboree alberi arbusti funghi italia regno plantae divisione magnoliophyta classe magnoliopsida ordine fagales famiglia nome etimologiafagus verdi incontri grande albero deciduo alto fino metri dalla ampia chioma tronco regolare diritto cilindrico rami disposti palchi boschi abete dell orizzonte montano festuca altissima galium rotundifolium hobby bonsai indicazioni sulla coltivazione mantenimento descrizione corteccia grigio scura compatta anni bruna lucida glabra lenticelle grigie puntiformi vivai ivano guagno specie forme naturali caduco sole mezz ombra rusticità sost

Tradutor on-line com a tradução de faggio comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAGGIO COMUNE

Conheça a tradução de faggio comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de faggio comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faggio comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

常见的榉木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el haya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Common beech
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम बीच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزان المشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общий бук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faia comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ বীচবৃক্ষসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hêtre commun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beech biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rotbuche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般的なブナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반적인 너도밤 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beech umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sồi chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான பீச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य बीच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak kayın
70 milhões de falantes

italiano

faggio comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buk zwyczajny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальний бук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fag comun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινή οξιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene beuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam bok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faggio comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAGGIO COMUNE»

O termo «faggio comune» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.212 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faggio comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faggio comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «faggio comune».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAGGIO COMUNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «faggio comune» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «faggio comune» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre faggio comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FAGGIO COMUNE»

Descubra o uso de faggio comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faggio comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Viene prodotto su scala limitata in Europa e nel- l'URSS, per spremitura dei frutti del faggio comune disseccati e sbucciati o non sbucciati. Il rendimento è del 14-:- 16% ad una prima spremitura a freddo; con una successiva pressione a caldo ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
2
Manuale teorico-pratico d'arte forestale di Giovanni Carlo ...
Ha le foglie più grandi del Faggio comune, ovali acuminate, fortemente dentate, salde, cigliate sul margine, d'un verde cupo nella pagina superiore, tomentose al di sotto. Il picciòlo delle foglie è peloso. I fiori compariscono colle foglie, ...
Giovanni Carlo Siemoni, 1872
3
Trattato degli innesti...
Miller alla parola fagu: così si esprime: le due varietà a foglie di colori screziati possono essere moltiplicate innestandole sul faggio comune: ma bisogna aver l' attenzione di non piantarlo in buona terra, perché allora vegeterebbe con troppo  ...
Giammaria Venturi, 1816
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Faggio comune . Fico selvatico. . . . . . Fraggiragolo spacca sassi . Fraggiragolo virginiano E Frassino calabrese . . . . Frassino comune. . Frassino nocistio E. Frassino pubescente É. . LATINA Acer dasycarpum . Acer pseudoplatanus .
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1868
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
..I 816 FÀG FAGGIO COMUNE ; F. sylva'tica. Che cosa sia, e classificazione. Albero di prima grandezz, perenne, originario delle Indie, e che sorgere si vede in ampie foreste quasi in tutte le parti dell' Europa, ove fiorisce da maggio ad aprile, ...
Francesco Gera, 1839
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
FAGGIO COMUNE ; F. syloatica. Che cosa sia, e classificazione. Albero di prima grandezza, perenne, originario delle Indie, e che sorgere ti vede in ampie foreste quasi in tutte le parti dell1 Europa, ove fiorisce da maggio ad aprile, e che non ...
Francesco Agostino Gera, 1839
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Ellera comune . . Faggio comune . Fico selvatico. Frassino calabrese . Frassino comune. Frassino nocistio E. Frassino pubesccnte E. Brussonetta moro della 'Ci-' Cipresso albero di vita. Cipresso fliadelflco E . - Fraggiragolo spacca sassi .
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1871
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Ellera comune Faggio comune . . . . . . . Fico selvatico . . . . . . . . Fraggiragolo spacca sassi Fraggiragolo virginiano E Frassino calabrese . . . . . Frassino comune . . . . . . Frassino nocistio E Frassino pubescentc E . . Frassino sambucino E . .
Nicola Cavalieri, 1851
9
Degli alberi indigeni ai boschi dell'Italia superiore ...
Erica vulgari& 1', Brentóìi, scopa meschina o piccola; brugo, broccane, checchz'a ,ceschia..................-»n8 -- tetragonafErzha_ tetralix. Ì;mî \ Scr"pn di fior rosso, erica mnscosa; brugo, broccone -_n 155_ Faggio. comune. _Fag s _.vylvatica.
Giovanni Battista Sartorelli, 1816
10
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
Pino selvaggio Pino australe d'America Faggio comune Abete comune Abete piceo' Abete altissimo Larice europeo ll'l. rannmvr asc1urrx. Pino laricio Pino marittimo Pino australe di America Pino stroba Abete picco Cipresso comune Noce ...
Luigi Granata, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faggio comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/faggio-comune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z