Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fagianaia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAGIANAIA EM ITALIANO

fa · gia · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAGIANAIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fagianaia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAGIANAIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fagianaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fagianaia no dicionário italiano

A definição de faisão no dicionário é um lugar onde os faisões são criados.

La definizione di fagianaia nel dizionario è luogo dove si allevano fagiani.


Clique para ver a definição original de «fagianaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FAGIANAIA


bambinaia
bam·bi·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
fascinaia
fa·sci·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
tinaia
ti·na·ia
trinaia
tri·na·ia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FAGIANAIA

faggeta
faggeto
faggina
faggio
faggio comune
faggiola
fagianella
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagliare
fagocita
fagocitare
fagocitosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FAGIANAIA

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
birbonaia
caldaia
fienaia
frasconaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
saponaia
topinaia
vecchiaia
volpaia

Sinônimos e antônimos de fagianaia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FAGIANAIA»

fagianaia agriturismo buggiano pistoia toscana visita scheda dell fagianaia situato collina offre solo pernottamento pern colazione mezza pensione villa colle province ranch vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altra sistemazione reale reggia monza planimetria complesso residenziale pianta misure analisi stilistica eclettica matrice rustica attuale ristorante georges booking borgo italia nella campagna cucina tipica giardino terrazza piscina tuscan rooms fireplace tuscany swimming pool furnitures dimora artemide parco della country lodge primo breakfast stupinigi torino comune etimologia dice sola cascina destinata allevamento fagiani utilizzati battute

Tradutor on-line com a tradução de fagianaia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAGIANAIA

Conheça a tradução de fagianaia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fagianaia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fagianaia» em italiano.

Tradutor português - chinês

鸡舍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

faisanería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pheasantry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pheasantry
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pheasantry
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фазаний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pheasantry
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pheasantry
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faisanderie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pheasantry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fasanerie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pheasantry
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pheasantry
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pheasantry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pheasantry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pheasantry
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pheasantry
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sülün yetiştirme yeri
70 milhões de falantes

italiano

fagianaia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bażantarni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фазанів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fazanerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pheasantry
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pheasantry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FASANGÅRD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pheasantry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fagianaia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAGIANAIA»

O termo «fagianaia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fagianaia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fagianaia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fagianaia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAGIANAIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fagianaia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fagianaia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fagianaia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FAGIANAIA»

Descubra o uso de fagianaia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fagianaia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Vi si stabiliscono piccoli truogoli pel bere e pel cibo ; e si ha cura che 1' interno della fagianaia sia ben guernito d' erba o piotato. Quanto agli stanzini per le covatrici, devono collocarsi nei punti più appartati della fagianaia, munendoli in fondo ...
‎1845
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'fagianaia' (1772, D'AlbVill 320; 1834, Tramater 3,157; 1865, TB). fagianerìa f. ' fagianaia' (1787, BertolaDiariStäuble 251). fagianièra f. 'fagianaia' (dal 1831, Bazzarini 3,11; 1833, Vanzon 3,12; 1834, Tramater 3,157; 1845, EncPop 5,876; ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Nuova Enciclopedia Popolare
FAGIANAIA o FAGIANIERA (tccnol.).-ll luogo ove si allevan fagiani e pernici d' ogni specie per popolare alcuni siti mancanti di selvaggina, e riparare alla distruzione che ne fanno i cacciatori. Tutti i luoghi non sono adatti a simili stabilimenti ...
‎1845
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Vedi questo vocabolo, FAGIANO, Fasianus colchicus , Lin.; FAGIANAIA* Uccello del genere delsuo nome; e sito ove si vuole allevarlo^ Questo uccello , tauto ricercato per la sua bellezza , e per l' eccellenza della sua carne, è originario deli'  ...
‎1829
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Terminata la preparazione, tutti quei tronchi furono sepolti in un luogo chiuso, cioè nella fagianaia di Compiègne, in presenza dell' agente della marina incaricato d' accompagnarlo, dell' ispettore delle foreste e di parecchi dei suoi impiegati.
‎1852
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
screziato. v 324 Educazione. V. Fagianaia. Fagiolo. (Ortìcx) v Ìvî Che cosa sia e classificazione, pagina 824. i a baccelli pelosi. v ivi .--- a foglie d' aconito. n ivi --- a frutti rotondi. v ivi --_- arborescente, nomevolg. della Glicinia frutescente.
‎1847
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Terminata la preparazione, tutti quei tronchi furono sepolti in un luogo chiuso, cioè nella fagianaia di Compiègue, in presenza dell' agente della marina incaricato d' accompagnarlo, dell' ispettore delle foreste e di parecchi dei suoi impiegati.
‎1852
8
Nuovo Corso
Vedi questo vocabolo. , ' FAGIA'NO , Fasiaan calchicus , Lin.;, FAGIANAIA'. ' Uccello del genere del suo dome;'e sito ave si Vuole alle'varlo'. Questo uccello, tanto ricercato per la sua 'bellezyta', e per 1' eccellenza della sua carne, 'è originario ...
‎1829
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La fagianaia è un parco di circa 10 arpenti, coperto d' erba e di boschetti ove questi animali possono ripararsi dalla pioggia, dal gran calore e dagli uccelli di rapina. Vi si pongono i fagiani meno feroci, dopo avere tagliato loro il bastone dell' ...
‎1832
10
Vocabolario agronomico-italiano
Il frutto del faggio. FAGIANAIA. Fagianiera. La stanza ove al- levansi e custodisconsi i fagiani. FAGIA3WERA. V. Fagianaia. FAGIANO. Uccello del genere de' polli, che ^8 FA.
G. B. Gagliardo, 1822

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAGIANAIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fagianaia no contexto das seguintes notícias.
1
Monza, corri per il FAI e proteggi un patrimonio unico al mondo!
... Neri, il fiume Lambro, l'ex Fagianaia, un tratto dell'anello di alta velocità all'interno dell'Autodromo (circuito storico) e Villa Mirabellino. «MBnews, jun 15»
2
Week-end del 12, 13 e 14 settembre: eventi, sagre e concerti. Ecco …
... come Villa Mirabello, Molino del Cantone, Cascina Casalta, La Fagianaia, il Ponte dei Bertoli e quello delle Catene, le Cascine del Sole, ... «Il Giorno, set 14»
3
Pasqua e pasquetta, tutti al parco Come muoversi e dove mangiare
Si va dalla proposta del ristorante Saint Georges Premier nell'ex Fagianaia reale che organizza un pranzo di Pasqua a 60 euro e un brunch a ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, abr 14»
4
Castelli Aperti: le aperture del 1° maggio in provincia di Cuneo
... realizzati da Xavier Kurten e disseminati di piccole architetture come il tempietto dorico, la dacia russa, la fagianaia e la chiesa gotica, cara ... «targatocn, abr 12»
5
Il parco, la luna ei suoi misteri La leggenda del gigante scrittore
Ma c'è anche un cavaliere fantasma, che abita le mura della fagianaia ed è rappresentato sullo stemma dell'edificio: allo stesso chiaror di luna ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, set 11»
6
Riapre domani il Parco del Castello di Racconigi
... e il giardino dei principini, la flora e fauna del Parco, la dacia russa e la fagianaia, l'isola del tempio con la grotta di Merlino, la stele di Verter, ... «targatocn, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fagianaia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fagianaia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z