Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faggiola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAGGIOLA EM ITALIANO

fag · gio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAGGIOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Faggiola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAGGIOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «faggiola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
faggiola

Fagus

Fagus

Fagus é um gênero de plantas de angiosperma dicotiledóneas pertencentes à família Fagaceae, que inclui arbustos e árvores originários da Europa, América, Japão e China, variando de 15 a 20 m até 30-35 m. Fagus è un genere di piante angiosperme dicotiledoni appartenente alla famiglia delle Fagaceae che comprende specie arboree e arbustive originarie dell'Europa, America, Giappone e Cina, con altezza dai 15–20 m fino ai 30–35 m.

definição de faggiola no dicionário italiano

A definição de faia no dicionário é o resultado de faia.

La definizione di faggiola nel dizionario è frutto del faggio.

Clique para ver a definição original de «faggiola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FAGGIOLA


acquerugiola
ac·que·ru·gio·la
amareggiola
amareggiola
angiola
angiola
briciola
bri·cio·la
capriola
ca·prio·la
cariola
cariola
chiocciola
chioc·cio·la
correggiola
cor·reg·gio·la
erba corregiola
erba corregiola
fasciola
fa·scio·la
giuggiola
giug·gio·la
guardiola
guar·dio·la
in pizzo di seggiola
in pizzo di seggiola
moviola
mo·vio·la
nocciola
noc·cio·la
robiola
ro·bio·la
saleggiola
sa·leg·gio·la
seggiola
seg·gio·la
terricciola
ter·ric·cio·la
viola
vio·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FAGGIOLA

faggeta
faggeto
faggina
faggio
faggio comune
fagianaia
fagianella
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagliare
fagocita
fagocitare
fagocitosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FAGGIOLA

aiola
arteriola
bestiola
bondiola
braciola
carriola
casamicciola
corniola
facciola
falciola
festicciola
figliola
gattaiola
gocciola
lucciola
motocarriola
querciola
scagliola
sogliola
tagliola

Sinônimos e antônimos de faggiola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FAGGIOLA»

faggiola fagus genere piante angiosperme dicotiledoni appartenente alla famiglia delle fagaceae comprende specie arboree arbustive originarie dell europa america giappone cina altezza fino latte formaggi palazzuolo senio firenze lavorazione artigianale della tradizione toscana prodotti tipici biologici vegetariani burro faggiola nell enciclopedia treccani faggiòla frutto faggio detto anche faggina pericarpo coriaceo composto acheni racchiusi cupola spinosa sono commestibili complesso situato centro pianura padana facili collegamenti autostradali verso milano bologna verona torino ubicato agriturismo paci flavio agriturismi macerata feltria home page cosa vedere come raggiungerci contatti link mappa generale sito torna pisa uguccione visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta passo paretaio appennino romagnolo coniale firenzuola chilometri congiunge valle santerno strada stretta molto tortuosa trattoria recensioni

Tradutor on-line com a tradução de faggiola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAGGIOLA

Conheça a tradução de faggiola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de faggiola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faggiola» em italiano.

Tradutor português - chinês

faggiola
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Faggiola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

faggiola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

faggiola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

faggiola
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

faggiola
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Faggiola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

faggiola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Faggiola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Faggiola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Faggiola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

faggiola
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

faggiola
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

faggiola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

faggiola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

faggiola
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

faggiola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Faggiola
70 milhões de falantes

italiano

faggiola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

faggiola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

faggiola
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faggiola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

faggiola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Faggiola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faggiola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Faggiola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faggiola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAGGIOLA»

O termo «faggiola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.706 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faggiola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faggiola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «faggiola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAGGIOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «faggiola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «faggiola» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre faggiola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FAGGIOLA»

Descubra o uso de faggiola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faggiola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
FAGGIOLA, FAGGIUOLA, FAZO- LA, FAJOLA, e FAJOLO. — Diverse sezioni dell' Appennino conservano un tal nome, sia perchè furono, o perchè tuttora si mantengono rivestite di faggi, che sono gli alberi naturali e aborigeni dei munti più ...
Emanuele Repetti, 1835
2
Del veltro allegorico de'Ghibellini: con altre scritture ...
baldo della Faggiola, preodono io enfiteusi fino alla terza generazione i Castelli di Maialo e di Maiotetto, vicini a San Leo, dal Monastero di S Donato a Pulpiano [ Anno 1308, ec.) 306 5 XIII. Lettera di Dante a Moroello Marchese Malaspina ...
Conte Carlo Troya, Ilario del Corvo, Silvano Razzi, 1856
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Quest'annuo censo fu □cambiato nel 1607 in un porco domestico; e quindi nel 1740 in dodici ducati Altri luoghi dell'Appennino toscano portano il nume di Alpe della Faggiola, derivato dalla qualità degli alberi di cui tuttora sono rivestiti.
Emanuele Repetti, 1833
4
Del veltro allegorico de'Ghibellini [by C. Troya] con altre ...
S XXII. baldo della Faggiola, prendono in entìteusi fino alla terza generazione i Castelli di Maiolo e di Mafoletto, vicini a San Leo, dal Monastero di S. Donato a Pulpr'ano (Anno 1308. cc.' . . . . . . . 306 Lettera di Dante a Moroello Marchese ...
Bruto FABRICATORE, 1856
5
ALCODICE
Qualunque fosse stato il Faggiolano , che , a senno di costui , volle singolarizzar la Faggiola , sottoponendola, quasi un gran dono, a Castel d'Elei , non tralasciò egli giammai d' appellarsi della Faggiola , cioè della vera Faggiola del 1228, ...
‎1855
6
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
questo Veltro allegorico , se non è Can della Scala , se non è Uguecion della Faggiola ? Debb' essere , a parer mio, un Personaggio, che nato in un Paese d' Italia posto tra Fellre della Marca Trevigiana , e Montefeltro di Romagna ; che Ma  ...
‎1841
7
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV.: Indice
XIX. XX. XXI. XXII. XXIII. XXIV. tar la Signoria di Firenze contro Uguccione della Faggiola, che assedìava il Castello di Ciolo (Anno 1315, ec.). 279 Ordinamenti di giustizia, fatti stanziare da Uguccione della Faggiola in Vicenza (Anno 1317, ec.)  ...
Carlo Troya (Conte), 1855
8
Del Veltro allegorico de'Ghibellini con altre scritture ...
» ' baldo della Faggiola, prendono in enliteusi fino alla terza t' - , generazione i Castelli di Maiolo e di Mafoletto, vicini a Sair Leo, dal Monastero di S. Donato a Fuipiano (Anno 1308. ec.) . . . ..; . . . 306 SXIII. lettera di Dante a 'Ioroello Iarchese  ...
‎1856
9
Appendice do dissertazioni al Codice diplomatico Iongobardo: ...
Qualunque fosse stato il Faggiolano , che , a senno di costui , volle singolarizzar la Faggiola , sottoponendola, quasi un gran dono, a Castel d'Elei, non tralasciò egri giammai d' appellarsi della Faggiola , cioè della vera Faggiola del 1228, ...
Carlo Troya (conte), Ilario del Corvo, Luigi Muzzi, 1855
10
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
Qualunque fosse stato il Faggiolano , che, a senno di costui, volle singolarizzar la Faggiola, sottoponendola, quasi un gran dono, a Castel d' Elci , non tralasciò egli giammai d' appellarsi della Faggiola , cioè della vera Faggiola del 1228, ...
Charles Troya, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAGGIOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo faggiola no contexto das seguintes notícias.
1
Podenzano, Fiera del Pomodoro Piacentino, Fiera di San Giacomo …
L'evento si aprirà martedì 21 luglio con un incontro inaugurale all'Antica Corte della Faggiola a cui seguirà un cena di gala. Ricco, vario e ... «IlPiacenza, jul 15»
2
Da settembre via S. Maria diventa un'isola pedonale
Ma cambierà il senso di marcia anche in via Don Gaetano Boschi, via della Faggiola e via San Tommaso. Saranno installati dissuasori a ... «Il Tirreno, jul 15»
3
Appennino Festival: 1 agosto Antoniozzi, Movimento Unico Sud e …
4 ottobre: a Gariga di Podenzano alle 21 alla Faggiola concerto del Quartetto Ballade Ballade Bois in collaborazione con il Gremio Sardo di ... «La Provincia, jul 15»
4
Hollywood ricorda Tonino Guerra ea me viene in mente quella “riga …
... le parole: Uguccione della Faggiola, Buonconte da Montefeltro, Matteo da Bascio, la contessa Fanina di Borbone, Ezra Pound, Giotto, Dante. «Giannella Channel, jul 15»
5
Eletto per acclamazione: Marco Crotti presidente di Coldiretti
Avverrà questa sera alle 18.30 alla Faggiola, durante l'assemblea dei presidenti di zona di Coldiretti, la nomina – al momento ancora ufficiosa ... «Libertà, jun 15»
6
Pomodoro, timori per il calo della produzione
Il dato è emerso in occasione di un incontro alla corte “La Faggiola” di Piacenza tra operatori delle industrie di trasformazione aderenti ad ... «ParmaQuotidiano.info, jun 15»
7
Secondo raduno nazionale cacciatrici
Sponsorizzato da Canicom Tek 2.0, Nikon, Trabaldo, Sport Dog Brand, Caseificio La Faggiola di Palazzuolo sul Senio, il Raduno ha visto la ... «BigHunter, jun 15»
8
L'Ingv per il pasticcio pisano paga 939 mila euro. Per ora
... la propria sede territoriale tuttora ubicata a Pisa, in via della Faggiola, in virtù di un contratto di locazione da tempo disdetto dalla proprietà. «Il Foglietto della Ricerca, jun 15»
9
Tutto pronto per festeggiare il 110° compleanno della città
... sostenitore di quell'Uguccione della Faggiola, signore di Pisa e di Lucca, trionfatore dell'epico scontro armato nella piana della Valdinievole, ... «gonews, jun 15»
10
Expo 2015 - La stampa di tutto il mondo parla della pizza da record
“Verra affisso a Piacenza – risponde Paola De Micheli – all'azienda agricola La Faggiola, una delle vetrine delle nostre eccellenze ... «OggiNotizie, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faggiola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/faggiola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z