Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frassino comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRASSINO COMUNE EM ITALIANO

frassino comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRASSINO COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Frassino comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRASSINO COMUNE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «frassino comune» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fraxinus excelsior

Fraxinus excelsior

O Major Ash ou Ash comum é uma espécie da família Oleaceae, espalhada pela Ásia Menor para a Europa. Il Frassino maggiore o Frassino comune è una specie della famiglia delle Oleaceae, diffusa dall'Asia minore all'Europa.

Clique para ver a definição original de «frassino comune» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRASSINO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRASSINO COMUNE

frase rituale
fraseggiamento
fraseggiare
fraseggiatore
fraseggio
fraseologia
fraseologico
frassinella
frassineto
frassino
frassino da manna
frassino meridionale
frastagliamento
frastagliare
frastagliatamente
frastagliato
frastagliatura
frastaglio
frastagliume
frastico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRASSINO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de frassino comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRASSINO COMUNE»

frassino comune frassino comune legno caratteristiche albero maggiore specie della famiglia delle oleaceae diffusa dall asia minore europa tutto presente tutta anche nell occidentale sino afghanistan africa nord suoi arbusti giardino degli angeli fraxinus excelsior fraxinus_excelsior particolare foglie nome pollini allergie grado allergia alto fiorisce contemporaneamente alla betulla grande quantità polline reattività incrociata olivo parco montevecchia ambiente flora caduche tronco slanciato fino chioma ovale arrotondata

Tradutor on-line com a tradução de frassino comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRASSINO COMUNE

Conheça a tradução de frassino comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de frassino comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frassino comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

常见的灰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

común de la ceniza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Common ash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम राख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرماد المشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общая зола
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ash comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ ছাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frêne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abu biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gemeine Esche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共通灰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반 재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awu umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tro chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான சாம்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य राख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak kül
70 milhões de falantes

italiano

frassino comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jesion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальна зола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frasin comun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινή τέφρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewone es
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam aska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

felles aske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frassino comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRASSINO COMUNE»

O termo «frassino comune» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frassino comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frassino comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «frassino comune».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRASSINO COMUNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frassino comune» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frassino comune» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre frassino comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRASSINO COMUNE»

Descubra o uso de frassino comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frassino comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Micbaux non esita a dargli la preferenza sul nostro frassino comune, lo riguarda come un acquisto prezioso per le nostre foreste settentrionali ed osserva che gli inglesi riconoscendo le ottime sue qualità ne proveggono grandissime quantità ...
‎1839
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Michaux non esita a dargli la preferenza sul nostro frassino comune, lo riguarda come un acquisto prezioso per le nostre foreste settentrionali ed osserva che gli Inglesi riconoscendo le ottime sue qualità' ne proveggono grandissime quantità ...
‎1839
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La melia. I! biancospino. L' azz'jruolo. Il lazzcruolo dei boschi. di Fontaincbleau. reticolalo. Il cotogno. L' avorniello delle Alpi. I.' olivagno. L' olivo di Boemia. L' evonimo comune. a foglie larghe. Il castagno. Il faggio. Il frassino comune. a fiore.
‎1827
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica
3:7 8:l5 3,5 » » » M » 51 Frassino comune . . . 5:15 l5:4o 4,5 60 787 962 » 2046857 594 52 Frassino nocistio . . . 99 l5:26 99 99 » » 99 53 Frassino pubescente . 99 l5:26 » 99 » » 99 54 1 Frassino sambucino . 0 l5:26 99 99 » 99 55 Fusaria ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tutti i frassini esotici si coltivano nel modo slesso del frassino comune; si moltiplicano per seme tutti quelli che son capaci di darne. Tutti gli altri poi i quali non ci somministrano alla pari delle varietà , che non potrebbero essere riprodotte dai ...
‎1841
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
_ 51 Frassino comune . . . . . . l'raxinus encelsior . . . . . Frassino, frassino volgare. ' 52 Frassino nocistio E . . . .- Fraxinu_s inglandifolia. ' ' ' " 55 Frassino pnbescente' lì . . Fraxinus pubescens. 54 Frassino sambucinq E. . . Fraxinus sambucifoliu.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833
7
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Michaux non esita a dargli la preferenza sul nostro frassino comune, lo riguarda come un acquisto prezioso per le nostre foreste settentrionali ed osserva che gli Inglesi riconoscendo le ottime sue qualità ne proveggono grandissime quantità ...
‎1839
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Michaux non esita a dargli la preferenza sul nostro frassino comune, lo riguarda come un acquisto prezioso per le nostre foreste settentrionali ed osserva che gli Inglesi ricono scendo le ottime sue qualità ne proveggo no grandissime quantità  ...
‎1839
9
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
FRAssINo CoMUNE o GRAN FRAssINo (fraxinus excelsior L., fraxinus apetala Lam., F. ornus Scop. non L.).– Foglie fatte di cinque o sei paia di foglioline subsessili, lanceolato-oblunge, ristrette, seghettate, glabre in ambe le facce ; fiori nudi, ...
‎1845
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tutti gli altri poi i quali non ci somministrano seme, alla p'ari delle varietà,' che' non potrebbero essere riprodotte dai semj, si moltiplicano innestaridoli sul frassino comune, tanto a spacco che a scudetto FKMSIRO veaDn-azao,'Fraxinu:  ...
‎1841

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRASSINO COMUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frassino comune no contexto das seguintes notícias.
1
I pollini? Online anche sul palmare
... castagno, quercia, graminacee, oleacee, orno, olivo, ligustro, frassino comune, frassino, palmee, pinacee, plantaginacee, platanacee, poligonacee, salicacee, ... «L'Eco di Bergamo, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frassino comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/frassino-comune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z