Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gaglioffaggine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAGLIOFFAGGINE EM ITALIANO

ga · gliof · fag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAGLIOFFAGGINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gaglioffaggine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAGLIOFFAGGINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gaglioffaggine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gaglioffaggine no dicionário italiano

A definição de gaglioffaggine no dicionário é enganosa, assustadora. Gaglioffaggine também é uma ação, uma expressão de gaglioffo: um dos seus gaglioffaggini habituais.

La definizione di gaglioffaggine nel dizionario è scempiaggine, balordaggine. Gaglioffaggine è anche azione, espressione da gaglioffo: una delle sue solite gaglioffaggini.


Clique para ver a definição original de «gaglioffaggine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GAGLIOFFAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GAGLIOFFAGGINE

gag
gagà
gagate
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliarda
gagliardamente
gagliardetto
gagliardezza
gagliardia
gagliardo
gagliofferia
gaglioffo
gagno
gagnolamento
gagnolare
gagnolio
gaiamente
gaiba

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GAGLIOFFAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinônimos e antônimos de gaglioffaggine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GAGLIOFFAGGINE»

gaglioffaggine gaglioffaggine dizionari corriere della sera furfanteria ribalderia significato termine hoepli parola gliof fàg lett scempiaggine balordaggine azione espressione gaglioffo delle solite esalt aslr scempiayt sciocchezza grande fanf cecch riiliate gagliofi vgine repubblica gaglioffaggi traduzione dicios traduzioni bribonada picardía miglior gratuito garzanti linguistica essere italian pronuncia tedesco pons lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze sapere cerca lingua italiana glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua dice altro modo dire esperanto swahili malspriteco krudeco friponeco cialtroneria maltaŭgeco concr malspritaĵo friponaĵo maltaŭgaĵo vedi anche ▻stupidaggine treccani gaglioffàggine

Tradutor on-line com a tradução de gaglioffaggine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAGLIOFFAGGINE

Conheça a tradução de gaglioffaggine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gaglioffaggine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gaglioffaggine» em italiano.

Tradutor português - chinês

gaglioffaggine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gaglioffaggine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gaglioffaggine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gaglioffaggine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gaglioffaggine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gaglioffaggine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaglioffaggine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gaglioffaggine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaglioffaggine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaglioffaggine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gaglioffaggine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gaglioffaggine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gaglioffaggine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaglioffaggine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gaglioffaggine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gaglioffaggine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gaglioffaggine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gaglioffaggine
70 milhões de falantes

italiano

gaglioffaggine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gaglioffaggine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gaglioffaggine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gaglioffaggine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gaglioffaggine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaglioffaggine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gaglioffaggine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gaglioffaggine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gaglioffaggine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAGLIOFFAGGINE»

O termo «gaglioffaggine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gaglioffaggine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gaglioffaggine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gaglioffaggine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAGLIOFFAGGINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gaglioffaggine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gaglioffaggine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gaglioffaggine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GAGLIOFFAGGINE»

Descubra o uso de gaglioffaggine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gaglioffaggine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Gaglioffaccio nel!' idioma del Molza lignificava uomo buono. GAGLIOFFAGGINE. Astratto di Gaglioffo, lat. insulsitas . stoliditas. gr. àra- a&eeb'flc. Cecch. Esalt. cr. \. 3. Io vo', che voi ridiale Della sua gaglioffaggine. GAGLIOFFAMENTE. Awerb.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
con che ingenuità l'altro buon eremita dipinge la gaglioffaggine de' suoi cari coabitauti della riva destra Questo della sinistra , per non sembrare meno ingenuo , lo avvisa che la terra classica della gaglioffaggine gli sembra proprio la riva da ...
‎1824
3
Dizionario della lingua italiana: 4
0. Come gagliofl'accio? V.Gagliofl'accio nell' idioma del Molza significava uomo buono. GAGLIOFFAGGINE. Astratto di Caglio/2 fa. Lat. insulsitas, stoliditas. Gr. armaàq).lu. Cecch. Esalt. Gr. 1. 3. lo ro' che voi ridiate Della sua gaglioffaggine.
‎1828
4
Memorie degli scrittori e letterati Parmigiani...dal P. Affo ...
E quella umiltà che gli altri lodavano in lui, ei denominava gaglioffaggine ('). Agli amici che il venia n confortando all'astenersi dal soverchio studiare rispondea, essere per lui lo studio una forma di divertimento (a). E che fosse ben pare, se, ...
Ireneo Affò, 1825
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
con che ingenuità l'altro buon eremita dipinge la gaglioffaggine de' suoi cari coabitanti della riva destra. Questo della sinistra , per non sembrare meno ingenuo , lo avvisa che la terra classica della gaglioffaggine gli sembra proprio la riva da ...
‎1824
6
Vocabolario della lingua italiana
Gaglioffaggine, sf. gagliofleria, atir.úi gaglioffo H сова da gaglioffo. Gaglioffamente, aw. da gaglioffo. Gagliofleria, sf. gaglioffaggine IJeeonve- nevolezza Ц sad leería. Gaglioffézxa, j/. astratto di gaglioffo. Gaglioffo, .mi. nonio da nallafluomo che ...
Luigi Montanari, 1859
7
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
con che ingenuità l'altro buon eremita dipinge la gaglioffaggine de' suoi cari coabitanti della riva destra. Questo della sinistra , per non sembrare meno ingenuo, lo avvisa che la terra classica della gaglioffaggine gli sembra proprio la riva da ...
‎1824
8
Dizionario della lingua italiana
aaS. Come era messer 'l'rifone Bencio nipote di ser Cecco, senza il quale non poteva stare la corte , di quel agliotfaccio del Molza . C. Come gagliofl'accio! V. Gag iofl'accio nell' idioma del Molza si nificava uomp buono. GAGLIOFFAGGINE.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Novo vocabolario della lingua italiana
GAGLIOFFÀGGINE, s. f. Scioccbezza d'uomo grossolano e volgare. Dell' atto e dell' abito. Conoscete la gaglioffaggine di queiI' omo. Questa risposta è una gaglioffaggine. Non com. GAGLIOFFAMENTE, avv. Da Gaglioffo. GAOLIOFFERÌA .
Ghino Ghinassi, 1979
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
С. Come gaglioflacrio ? V. Gaglioffaccio neir idioma del Molza signifi- cava unmo buono- GAGLIOFFAGGINE. Astratto di Gaglioffo . Lat. inmlsitas , stoliditas. G г . атао&аХса. Cecch. Exalt. Ст. f. 3. lo vo', che voi rídiate Delia sua gaglîoffaggine.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAGLIOFFAGGINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gaglioffaggine no contexto das seguintes notícias.
1
SPILLO/ Antonello Montante, il nuovo mostro da sbattere in prima …
Finché arriva il pentito di turno, che per ordine di chi ha le redini o anche semplicemente per odio o vanagloria o gaglioffaggine si ricorda che ... «Il Sussidiario.net, fev 15»
2
Massimo Teodori processa la seconda Repubblica: "Un fallimento …
... del nome del premier sulla scheda e gli stessi presidenti della Repubblica di avere permesso una tale gaglioffaggine costituzionale. Accuso i ... «Il Quotidiano, mar 12»
3
A proposito di un Caravaggio di dubbia attribuzione
... e non c'è la gaglioffaggine delle figure dei “Bari” al Kimbell Art Museum, Fort Worth, Usa (94×131 cm, olio su tela, 1595), giovani giocatori di ... «Strill.it, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaglioffaggine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gaglioffaggine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z