Baixe o aplicativo
educalingo
galeotta

Significado de "galeotta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GALEOTTA EM ITALIANO

ga · le · ot · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE GALEOTTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Galeotta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALEOTTA EM ITALIANO

Fusta

Artigo principal: Galea. O chicote ou galeota era uma galea mais fina, leve e acelerada, com um rascunho menor do que a galáxia clássica, a galea delgada.

definição de galeotta no dicionário italiano

A definição de galeotta no dicionário é o navio militar mais pequeno na galera, usado no Mediterrâneo nos séculos. XIV-XVIII, muito fino e rápido, remo e com apenas um mastro de vela latino.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GALEOTTA

botta · buona condotta · carlotta · condotta · cotta · flotta · frotta · ghiotta · gotta · grotta · lotta · marmotta · motta · otta · pagnotta · ricotta · ridotta · rotta · terracotta · tradotta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GALEOTTA

galea · galeato · galeazza · galeffare · galega · galena · galenico · galenismo · galenista · galeone · galeopiteco · galeoto · galeotto · galera · galero · galestrino · galestro · galgo · galileiano · galileo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GALEOTTA

allotta · ballotta · bancarotta · bigotta · caciotta · calotta · canotta · capotta · cappotta · crotta · dotta · fotta · mignotta · piotta · poliglotta · potta · prendere una cotta · ricondotta · riotta · scotta

Sinônimos e antônimos de galeotta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GALEOTTA»

galeotta · principe · galeotto · significato · voce · principale · galea · fusta · tipo · più · sottile · leggera · veloce · caratterizzata · minor · pescaggio · rispetto · alla · classica · guerra · detta · galeotta · cosa · scopri · dizionarioitaliano · grandi · dizionari · nave · militare · piccola · della · usata · mediterraneo · secc · xviii · assai · remi · solo · albero · treccani · galeòtta · galèa · bastimento · piccolo · vela · latina · impiegato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · garzanti · linguistica · secoli · xvii · termine · galee · quanto · sono · orig · galera · camp · galeotte · forma · punto · differenti · dalle · mappa · altopascio · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · galeota · jort · galiota · galiot · ilquanto · diminutiva · wiktionary · noun · edit · plural · masculine · convict · female · retrieved · from · http · index · title=galeotta · oldid= · margherita · savoia · paginebianche ·

Tradutor on-line com a tradução de galeotta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GALEOTTA

Conheça a tradução de galeotta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de galeotta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galeotta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

galeotta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

galeotta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

galeotta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

galeotta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

galeotta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

galeotta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

galeotta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

galeotta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Galeotta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

galeotta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

galeotta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

galeotta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

galeotta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

galeotta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

galeotta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

galeotta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

galeotta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Galeotta
70 milhões de falantes
it

italiano

galeotta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

galeotta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

galeotta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

galeotta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galeotta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galeotta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galeotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galeotta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galeotta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALEOTTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galeotta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «galeotta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre galeotta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GALEOTTA»

Descubra o uso de galeotta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galeotta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita Del Gloriosissimo Papa Pio Qvinto
í galea detta Ofman Rais, Capitana di galeotte Caraperi Cor- faro Vano , galeotta di Giul Teruis , galeotta di Calabodan Suliman, galeotta di laculi Amat , galeotta di Sayr Giafer , galeotta di Chior Memi . galea di Coflantinopoli Giufuel Giafer, ...
Girolamo Catena, 1586
2
Vita del gloriosissimo papa Pio quinto scritta da Girolamo ...
Adagi Mic/lasci ,. galeotta detta Dagllia -Alì , galca d'Algier Seytb, galea detta ' Peri Selim, galea detta Murat Demis, galeotta di Hesus Ogli 3 galeotta di Mubuqur Ali Galeotta di Iaia Osman galeotta di Sali Deli galegdi CoflantinopoliNasut Fa; ...
Girolamo Catena, 1586
3
Girolanii Catena, Vita del gloriosio Pontefice Pio V... con ...
Girolamo Catena. gale a de tla Sarmusacb Rays , galea detta Tumis Suliman , galea detta Calcept lufuf , galea detta T bec hedel Ha/fan , galea detta Caiaci Memi , galea detta O/man Bagli, Cap i tan a de Alger i Caragiali, Fanò . galeotta de ...
Girolamo Catena, 1712
4
Vita del gloriosissimo Papa Pio Quinto
j66 galea detta Sarmufach %ayst galea detta Tumis Suliman , galea detta Calcepì lufuf, galea detta Thechedel Affati » galea detta Calaci Memi-, galea detta Ofman Bagli , ^Capitana de digerì Caragìalì, Fano. galeotta di Algieri CaramaAlì ...
Girolamo Catena, 1587
5
Historia delle cose successe dal principio della guerra ...
37 galea ditta 39 galea ditta Fano 40 Capitana de Algeri 4 1 galeotta de Algieri 41 galeotta ditta 4; galeotta ditta 44 galeotta ditta 5^ galeotta ditta 46 galea d' Algier 47 galea ditta 48 galea ditta 49 galeotta de l detto 50 galeotta del detto 5 1  ...
Giovanni Pietro Contarini, 1572
6
I pregii della Toscana nell'imprese più segnalate de' ...
PRESE DA' CAVALIERI D I S. STEFANp. ; EU' anno mille cinquecento fettantafette a Capo Celidonio una Galeotta . ; Neil' anno mille cinquecento fettantanove in Barbaria due Galeotte. Neil' anno mille cinquecento ottanta in Levante due ...
Fulvio Fontana, 1701
7
Vita del gloriosissimo papa Pio quinto scritta da Girolamo ...
Girolamo Catena. 3 66 ~ galea detta Sarmufacb R'ays, galea detta Turni: Suliman , galea detta Calcepi Iujuf, › galea detta Thechedel .Aflan , galea detta Caiaci Memi, _galea detta Osman Bagli , Capitalia de .Algeri Caragialì, Fanà. - galeotta ...
Girolamo Catena, 1587
8
Historia Universale dell'Origine et Imperio de' Turchi ... ...
I8 galeotta deifdétta MG oscidlsafl ` 2` " x9î*~:gaieoitadeidetto2'~\'-:q CumgìHasus' zî'- Tv '- U: zo galea di Coflaritinopolì Cadebsidir *1" ' \' 3 21 galea ditäa ` ' -'-'<`~- OsmanRais › ' ì '-Î" `~ i lanò 22 Capitana digaleottej'l caragîeriq Corsaro' _.
Francesco Sansovino, 1582
9
Historia universale dell'origine et imperio de'Turchi: Con ...
Con le guerre successe in Persia, in Ongaria, in Transilvania, Valachia, sino l' anno 1600 Francesco Sansovino. " 85 ytiké 25 fufladi Caragialì l{ais •3.6 fufladi Muratali a 7 fufladi Dell'Orìgine. 45 galeotta 'ditta Daglia lAll 4* galea f<Algieri Seyth ...
Francesco Sansovino, 1600
10
Historia vniuersale dell'origine et imperio dé Turchi
assanDafulî _ ì galea ditta [agli Osman galea ditta 'Pesmar Ra” galea ditta Tasti Sisma” galea dit-ta ì lefildglî _ Capitana di galeotte Caran Cialibi galeotta del detto sirizi Menti galeotta del detto Magli Rai: galeotta del detto Osci .Assan galeotta ...
Francesco Sansovino, 1582

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALEOTTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galeotta no contexto das seguintes notícias.
1
Vizzini | Una Cavalleria rusticana in regalo per la laurea, L'idea di …
Galeotta fu quella gita... - Mirella La Cognata è un'assidua frequentatrice di Vizzini. Da docente ha elevato la città a meta preferita per le gite scolastiche da ... «Infovizzini.it, jul 15»
2
Bélen Rodriguez gossip: flirt a Ibiza con Bobo Vieri?
C'è del tenero tra Belén Rodriguez e Bobo Vieri? Il gossip in queste ore impazza: galeotta fu la festa di compleanno dell'ex calciatore a Ibiza … «UrbanPost, jul 15»
3
D'Amico incinta? Scatta il toto-nome per lo Show - Corriere dello Sport
E' la loro seconda estate calda, l'anno scorso di questi tempi fu una vacanza galeotta in barca a far esplodere il loro amore alla luce del sole. «Corriere dello Sport.it, jul 15»
4
Pisa, in arrivo altri cinque e tre sono stranieri
Non è stato né un bacio di Giuda, né un'effusione galeotta, eppure torna a far discutere a distanza di 4 anni. A Jacopo Fanucchi, neo acquisto ... «Il Tirreno, jul 15»
5
«Io odiavo la pista» Sofia racconta il suo titolo europeo
Dal Trentino è filtrata invece la notizia della storia d'amore con Moscon: «È iniziata in ottobre, galeotta è stata Ponferrada. Il bello è che partì ... «Tribuna di Treviso, jul 15»
6
Vini superbi in Val di Nure
La casa della madre sui colli piacentini fu galeotta e nel 1984, entrambi decidono di abbandonare gli studi. Oggi La Tosa abbraccia 19 ettari ... «La Stampa, jul 15»
7
Majka, cavalcata con dedica a Basso
La sostanza è quella, vero, caro Vinokourov, cacciato dal Tour 2007 per una trasfusione di sangue galeotta (meglio ricordarlo), ma Nibali è un ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
8
Miley Cyrus e Stella Maxwell: la coppia hot dell'estate (FOTO)
Le cose si sono fatte più piccanti durante il breve viaggio a Las Vegas, dove la città galeotta avrebbe fatta scoccare finalmente la passione. «Blog di Lifestyle, jul 15»
9
Zukanovic, Zenga imita Mancini e vince: galeotta una telefonata
Ervin Zukanovic sarà un nuovo giocatore della Sampdoria a breve: il difensore bosniaco è atteso in mattinata per le visite mediche al Laboratorio Albaro e poi ... «Sampdoria News 24, jul 15»
10
Uomini e Donne gossip: Rama Lila e Jonas incontro furtivo a Ibiza
Galeotta fu la foto di un pulmino e la frase scritta da un'amica dell'ex corteggiatrice di Uomini e Donne: “Non siamo nemmeno arrivate e già ... «UrbanPost, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galeotta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/galeotta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT