Baixe o aplicativo
educalingo
giaccone

Significado de "giaccone" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GIACCONE EM ITALIANO

giac · co · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIACCONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giaccone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIACCONE EM ITALIANO

jaqueta

A jaqueta ou jaqueta ou jaqueta é uma peça de vestuário de algodão ou de lã internamente coberta por um revestimento, que é usado sobre a jaqueta e sob o k-way, e cujo tamanho geralmente pára na vida, mas em alguns casos pode cobrir a parte parte superior das calças. Existem várias versões da jaqueta, com capuz, sem, ou com capuz removível, acopladas ao casaco por um zíper. Embora seja uma peça de vestuário masculina e feminina, ela é usada principalmente por homens, denotando um estilo mais casual. As mulheres geralmente preferem o uso do casaco nas mesmas condições). Também pode ser sem mangas: nesse caso, também pode ter o nome de colete acolchoado ou jaqueta com giletes. Existem vários tamanhos e modelos de casacos, aqueles que ficam no umbigo para aqueles que se põem de pé, e alguns coletes têm uma jaqueta em seu colete, juntamente com o capuz de zíper.

definição de giaccone no dicionário italiano

A definição de giaccone no dicionário é de "giache". Jaqueta também é pesada jaqueta, geral. longo e alinhado, usado durante o inverno.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIACCONE

accone · baloccone · baraccone · beccone · boccone · briccone · pacioccone · parruccone · pataccone · piccone · polaccone · riccone · saccone · scroccone · spaccone · steccone · taccone · treccone · truccone · zuccone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIACCONE

giacca · giacca a vento · giacché · giacchetta · giacchetto · giacchiare · giacchino · giacchio · giaccio · giacente · giacenza · giacenze · giacere · giacere con · giaciglio · giacimento · giacintino · giacinto · giacinto a campanelle · giacinto cigliato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIACCONE

almanaccone · balcone · barcone · cardo di Boccone · eliotropio di Boccone · elleboro di Boccone · falcone · finocchiella di Boccone · leccone · limonio di Boccone · paccioccone · perlina di Boccone · piluccone · roncone · silicone · spergularia di Boccone · tabaccone · toccone · trifoglio di Boccone · zircone

Sinônimos e antônimos de giaccone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIACCONE»

giaccone · cesare · giuseppe · mario · valerio · marta · stefano · alessio · milly · giubbotto · giubba · indumento · cotone · lana · internamente · ricoperto · fodera · indossa · sopra · giacca · sotto · dimensioni · generalmente · fermano · alla · policlinico · paolo · azienda · ospedaliera · dell · universita · portale · universitaria · palermo · news · sezione · schede · dedicata · servizi · utenza · ospedalecentro · unificato · prenotazione · blog · comunicazioni · help · contatti · prenota · cambia · appuntamento · annulla · nuovo · orario · apertura · dello · sportello · giaccone · rilievo · nazionale · alta · specializzazione · costituita · decreto · ristorante · cacciatori · albaretto · torre · vicino · alba · cucina · tipica · delle · langhe · selvaggina · tartufi · funghi · pesce · prof · accademia · gioenia · nato · baucina · laureato · lode · scienze · naturali · presso · università · centro · studi · convinto · soci · possano · esser · presenti · accetto · rivolgo · tutti · affettuoso · invito · ricevuto · angela · caruso · dizionari · corriere · della · sera · pesante · abbigliamento · invernale · significato · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · giacconi · uomo · collezione · yoox ·

Tradutor on-line com a tradução de giaccone em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GIACCONE

Conheça a tradução de giaccone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de giaccone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giaccone» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

夹克
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chaqueta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जैकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

куртка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jaqueta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্যাকেট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

veste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jaket
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jacke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジャケット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재킷
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jaket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo khoác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜாக்கெட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जाकीट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ceket
70 milhões de falantes
it

italiano

giaccone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kurtka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

куртка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sacou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baadjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jacka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jakke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giaccone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIACCONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giaccone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giaccone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giaccone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIACCONE»

Descubra o uso de giaccone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giaccone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria del M.R.P. Fr. Alfonso Giaccone, nella quale si ...
Alfonso Chacón, Francesco Pifferi . Q„ __J'j~ ___-v“ "___-__d_ o . „ ‚ . 7'- Y ilo' íattogpeiífando quanto 'alti fono ifuoi conůgli," встает abili le fuevieg-poiche ancora ватты l „по chiaramènte mánife'llagà cette occalìoni; l l" ‚ :. с ',i xi' Ъа ...
Alfonso Chacón, Francesco Pifferi, 1595
2
Atti parlamentari
Come io ho avuto l'onore di annunciare alla Camera nel giorno in cui ebbi a ritirare il progetto di legge sui teatri, non posso che ripetere le stesse dichiarazioni già fatte, che, cioè, l'appalto del teatro Regio è stato dato al signor Giaccone; e ciò ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Atti del Parlamento italiano: 1852
Come io ho avuto l'onore di annunciare alla Camera nel giorno in cui ebbi a ritirare il progetto di legge sui teatri, non posso che ripetere le stesse dichiarazioni già fatte, che, cioè, l'appslto del teatro Regio è stalo dato al signor Giaccone; e ciò ...
‎1868
4
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
Quanto alle ADDMIONI fatte in questa nuova stampa , 1. si sono poste sotto a ciascun rame le note d'Alfonso Giaccone, che dichiarano l'istoria de' bassi-rilievi, compendiate, e volgarizzate dal sig. Pietro Bellori, il quale\ aggiunge diverse ...
Carlo Domenico Francesco Ignazio FEA, 1820
5
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
Il. Quanto alle AUDIZIONI fatte in questa nuova stampa, 1. si sono poste sotto a ciascun rame le note d'Alfonso Giaccone, che dichiarano l'istoria de' bassi-rilievi, compendiate, e volgarizzate dal sig. Pietro Bellori, il quale aggiunge diverse ...
Carlo Fea, Fontana incisore, Jean Baptiste Joseph Wicar, 1820
6
Varietà di notizie economiche fisiche antiquarie sopra ...
Il. Quanto alle ADDIZIONI fatte in questa nuova stampa, 1. si sono poste sotto a ciascun rame le note d'Alfonso Giaccone, che dichiarano l'istoria de' bassi-rilievi, compendiate, e volgarizzate dal sig. Pietro Bellori, il quale aggiunge diverse ...
Fontana incisore, Jean Baptiste Joseph Wicar, 1820
7
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
il. giaccone. verde. marcio. Margherita entrò, chiuse la porta a chiave e venne a sedermisi a fianco. Aveva un'aria molto grave e perciò, smisi di scrivere e attesi. «Giovannino» premise Margherita «ti dirò una cosa che tu dovrai ...
Giovannino Guareschi, 2013
8
Ebav. Uno strumento delle parti sociali al servizio ...
Giaccone M. (1997), Enti Bilaterali: il potenziale innovativo delle relazioni industriali, in Ires materiali, Gli Enti Bilaterali nei servizi, 25 ss. Giaccone M. (1998 ), La contrattazione artigiana e la costruzione della bilateralità: l'esperienza veneta ...
Nogler, 2014
9
Calendario generale pe' regii stati
389 Ghisolfo Giulio 222 Ghu Filippo 208, 210 Giacaui Domenico 361 Giaccone Carlo 386 Giaccone Gio. Batt. 3,7 Giaccone Giorgio 24 7 Giaccone Giuseppe 3éj0 Giaccone Lorenzo 434 Giaccone Lobelti S»»-. .490 92 86 (72 423 Si 82 46Ò ...
‎1840
10
Lettere commerciali per corrispondenza tradizionale e via ...
Ecco alcuni esempi: da euro a euro Giaccone Visone Demi Buff "ampio" Cappotto Visone Demi Buff "particolarissimo" Giacca Visone Demi Buff "ultima moda" Bellissima giacca Visone a ritaglio Giaccone castorino Spits Giaccone Castorino ...
Luca Albani, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIACCONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giaccone no contexto das seguintes notícias.
1
Elio Fiorucci, l'allegro scardinatore del perbenismo - Il Secolo XIX
E quando uscivi, stringevi un sacchetto con poche cose, la più ingombrante poteva essere un giaccone, anzi un “montone”, e pensavi: se il ... «Il Secolo XIX, jul 15»
2
"Sedicente purificatore della sanità" Tutino, Crocetta e i "cortigiani …
... cominciare dalla fuga dal Policlinico universitario Giaccone di Palermo in concomitanza con l'apertura di un procedimento disciplinare a suo ... «Live Sicilia, jul 15»
3
Maturità: boom di bravissimi, è festa al Malignani
... mancati nel 2010 - l'ex preside Fabio Illusi, il docente Marco Virgilio, e gli assistenti amministrativi Sandro Nobile e Benedetta Giaccone. «Il Messaggero Veneto, jul 15»
4
Milano noir, una mappa fotografica per 600 anni di delitti
Marco Barbone porta nel giaccone una calibro 9 corto con silenziatore montato e una .38 Special Smith & Wesson, Mario Marano è armato con ... «La Repubblica, jul 15»
5
Impasse per l'asilo nido "Carrubbella" e la scuola d'infanzia "Morvillo"
... dei locali di “Palazzo Santino”, è stata costretta, sempre per non interrompere un servizio, a scegliere gli ambienti del plesso “Giaccone”. «Monreale News, jul 15»
6
Oratorio fa sua la terza edizione del calcio a 7
MONTECATINI. Resta nelle mani di Oratorio la coppa della 3^ Murialdo Cup – Memorial Don Giuseppe Giaccone, manifestazione di calcio a 7 ... «Il Tirreno, jul 15»
7
Chi l'ha visto risolto a Venezia, trovato austriaco sparito da mesi
... condizioni igieniche, il quale, tra l'altro, malgrado l'afa e l'elevata temperatura di questi giorni, indossava un pesante giaccone invernale. «www.lavocedivenezia.it, jul 15»
8
L'ammuina del “nuovo” Pd
Intanto è stata fissata la data del seminario chiesto nei giorni scorsi dal portavoce in Consiglio di Chiamparino, Giaccone. Dopo la lettera del ... «Lo Spiffero, jul 15»
9
Sicurezza: incontro tra la Lega Nord ei sindacati di polizia; l'On …
L'interrogazione fa seguito a un incontro sulla sicurezza tra lo stesso Simonetti, il segretario provinciale Andrea Giaccone e i sindacati ... «AT news, jul 15»
10
VF Corporation, il Fisco contro i grandi marchi: condannata la …
A casa, pronto per il prossimo inverno e la settimana bianca c'è il giaccone The North Face che avete fatto appena ripulire e che mettete anche ... «L'Huffington Post, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giaccone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giaccone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT