Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giacenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIACENZA EM ITALIANO

gia · cen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIACENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giacenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIACENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «giacenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de giacenza no dicionário italiano

A primeira definição de estoque no dicionário é uma condição do que está mentindo, ainda não usado, entregue e sim. de uma mercadoria; colocado em g.; g. herança. Outra definição de estoque é uma coisa mentirosa: vender o último inventário. O armazenamento é também o período de tempo durante o qual algo permanece deitado: um curto g.

La prima definizione di giacenza nel dizionario è condizione di ciò che è giacente, non ancora utilizzato, consegnato e sim.: la g. di una merce; posta in g.; g. dell'eredità. Altra definizione di giacenza è cosa giacente: vendere le ultime giacenze di magazzino. Giacenza è anche periodo di tempo durante il quale qualcosa resta giacente: una breve g.


Clique para ver a definição original de «giacenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIACENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
portare a conoscenza
portare a conoscenza
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIACENZA

giacca a vento
giacché
giacchetta
giacchetto
giacchiare
giacchino
giacchio
giaccio
giaccone
giacente
giacenze
giacere
giacere con
giaciglio
giacimento
giacintino
giacinto
giacinto a campanelle
giacinto cigliato
giacinto comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIACENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
preadolescenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinônimos e antônimos de giacenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIACENZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «giacenza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de giacenza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIACENZA»

giacenza arresto avanzo deposito eccedenza fondo magazzino provvista rimanenza riserva ristagno saldo scorta significato avviso cosa poste atto giudiziario raccomandata giacenza wikizionario giacenze merce ferma dire modifica solitamente viene messa dopo dall ultimo tentativo consegna treccani giacènza giacere esser giacente riferito merci denaro affari casse sono tuttora allo scalo dizionari corriere della sera permanenza termine gestione dossier caso mancata spedizione ogni altra motivazione diversa destinatario assente giorno successivo invia grandi cèn condizione ciò ancora utilizzato consegnato posta dell eredità spediamo scopri come funziona procedimento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum forums quindi trasportatore mandato perchè hanno potuto consegnare

Tradutor on-line com a tradução de giacenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIACENZA

Conheça a tradução de giacenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de giacenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giacenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

股票
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

valores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टॉक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوراق المالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estoque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stock
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saham
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lager
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

株式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Simpenan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng khoán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stok
70 milhões de falantes

italiano

giacenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zdjęcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stoc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorraad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lager
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giacenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIACENZA»

O termo «giacenza» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giacenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giacenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giacenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIACENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «giacenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «giacenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giacenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIACENZA»

Descubra o uso de giacenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giacenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La notificazione degli atti civili, penali, amministrativi e ...
La cosiddetta compiuta giacenza. Come in precedenza rilevato, se il plico non viene ritirato nei dieci giorni, è dovere dell'agente postale inviare raccomandata attestante la dicitura «atto non ritirato» oltre che tenere in deposito nell'ufficio po-  ...
Barbara Cusato, 2008
2
Diritto processuale della famiglia
La compiuta giacenza. Qualora il plico postale non venga consegnato, la notificazione si perfeziona: (a) per il notificante, nel momento in cui il piego viene consegnato all'ufficiale giudiziario, (b) e per il destinatario, nel momento in cui il piego ...
Dario Culot, 2008
3
Guida alla notificazione per il messo comunale
2) Consegnare la raccomandata ar contenente l'avviso di giacenza atti giudiziari al portalettere che tenterà il recapito come per qualsiasi altra raccomandata, e in caso di esito negativo lascerà il normale avviso di giacenza presso l'ufficio con ...
Carlo Vezzoli, Corrado Asirelli, Lazzaro Fontana, 2010
4
ABC della partita doppia
Supponiamo ora che nel 2003 (anno successivo) abbiamo la seguente situazione: giacenza iniziale € 1.300,00 [quello che al 31/12/02 costituisce una giacenza finale, all' I/ 1/03 (esercizio successivo) costituisce una giacenza iniziale, quindi ...
Luciano Alberti, 2007
5
Store management. Il punto vendita come piattaforma relazionale
2 - Matrice ABC incrociata valore di fatturato - valore di giacenza B Valore di fatturato B • articoli AB, AC. BC (sotto la diagonale principale): sono gestiti meglio della media, dato che sono più importanti per quanto riguarda il fatturato che non  ...
S. Castaldo, C. Mauri, 2008
6
Lo sfratto. I contratti di locazione e il processo
14453} Proprio per tale motivo qualora il conduttore non ritiri la raccomandata, per cui la stessa torna al mittente per compiuta giacenza o, addirittura, la respinga, l'efficacia della disdetta è valida in quanto si presume sia venuta a conoscenza ...
G. Vincenzo Tortorici, 2007
7
Le accise sugli alcoli e le bevande alcoliche. Con CD-ROM
4.5 - Cali naturali di giacenza, cali tecnici Cali naturali di giacenza, cali tecnici Nella pratica doganale i cali delle merci per cause inerenti alla loro stessa natura si suddividono in cali naturali e in cali tecnici (art. 1, comma 1, del Decreto 13 ...
Angelo Alibrandi, Carmelo Belfiore, Piero Porcu, 2007
8
Come organizzare la manutenzione
Dai dati inventariali del magazzino rileviamo: a. quante e quali sono le "classi merceologiche" con giacenza; b. quale è il numero di articoli con giacenza compresi in ogni classe; e. qual è il valore medio annuale della giacenza per ogni ...
Francesco Vagliasindi, 2003
9
Contabilità e bilancio
Pertanto, si assegnano prima gli ultimi costi sostenuti per le ultime quantità acquisite (acquistate o prodotte) nell'esercizio a corrispondenti quantità in giacenza; poi i penultimi costi sostenuti per le penultime quantità acquisite, e così via fino a ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
10
SQL. Il linguaggio per le basi di dati. Con CD-ROM
Paolo Camagni, Marino Della Puppa, Riccardo Nikolassy. A questo punto, una volta verificata la disponibilità dell'articolo richiesto, avviene l'aggiornamento della giacenza mediante il seguente frammento di codice SQL: 2) UPDATE ...
Paolo Camagni, Marino Della Puppa, Riccardo Nikolassy, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIACENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giacenza no contexto das seguintes notícias.
1
La cassaforte? Si ruba in otto minuti. Ecco i consigli per un'estate …
... obiettivi sono non solo casseforti ma il vero problema sono i danni alle strutture qualora ci sia merce in giacenza, buone per la ricettazione. «La Nazione, jul 15»
2
Le verità di un editore: Nicola Pesce - Lo Spazio Bianco
Noi abbiamo in giacenza quasi diecimila volumi della fase 1.0 della casa editrice. E la promozione era quasi un paghi uno prendi quattro! «LoSpazioBianco, jul 15»
3
Convocazione assemblea di condominio: serve la prova
L'amministratore di condominio non deve dimostrare solo l'invio della raccomandata a.r. ma anche l'immissione dell'avviso di giacenza nella ... «La Legge per Tutti, jul 15»
4
Carta di credito Fineco multifunzione | Facile.it
Per l'attivazione della carta, operata direttamente on line dal cliente, è necessario disporre di una giacenza minima di 3.000 euro sul conto ... «Facile.it, jul 15»
5
80 asilanti al giorno chiedono di entrare in Svizzera
Il numero di casi in giacenza in prima istanza si è attestato alla fine di giugno a quota 15'268 (+7,5%). Nel periodo in rassegna 2074 stranieri ... «tio.ch, jul 15»
6
Gestione movimentazione rifiuti, ecco l'Excel Control Waste
Verifica della giacenza delle quantità dei rifiuti suddivise per singoli codici CER in un foglio di calcolo separato. 9. Stampa del registro di ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, jul 15»
7
L'Elzeviro/Oggi vi spiego perché questa nostra Italia per me è solo …
MI fu risposto che il vaglia era stato effettuato il 26 maggio 2015 e che era in giacenza presso l'ufficio postale di bitonto dal 3 giugno 2015. «da Bitonto, jul 15»
8
Conto corrente, carta di credito, bancomat: come fare per un …
Da valutare che i costi che gravano sui libretti di risparmio sono l'imposta di bollo, ma solo per gli importi con giacenza superiori ai 5.000 euro, ... «Finanza.com, jul 15»
9
I migliori conti correnti per i pensionati? Ecco le quattro soluzioni più …
Non è soggetto né al canone annuale né all'imposta di bollo a condizione che la giacenza media del conto non superi l'importo di 5.000 euro. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, jul 15»
10
Equitalia Parte il Condono per le Cartelle fino al 1999. Controlla se …
... cumuli di cartelle esattoriali rimaste in giacenza per 15 anni, e che nella maggior parte dei casi, dato il tetto massimale ridotto delle cartelle, ... «abruzzo24ore.tv, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giacenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giacenza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z