Baixe o aplicativo
educalingo
imbricato

Significado de "imbricato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMBRICATO EM ITALIANO

im · bri · ca · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBRICATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbricato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMBRICATO EM ITALIANO

definição de imbricato no dicionário italiano

A definição de imbricato no dicionário é embrionária.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBRICATO

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBRICATO

imbratto · imbrecciare · imbrecciata · imbrecciatura · imbreviare · imbreviatura · imbriacare · imbriacatura · imbriachezza · imbriaco · imbricconire · imbrifero · imbrigliamento · imbrigliare · imbrigliatura · imbrillantinare · imbroccare · imbrodare · imbrodolamento · imbrodolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBRICATO

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

Sinônimos e antônimos de imbricato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBRICATO»

imbricato · imbricato · treccani · variante · embricato · soprattutto · riferimento · organi · vegetali · foglie · brattee · accezione · propria · geologia · struttura · assetto · disposto · come · tegola · parte · sovrapposto · elementi · imbrex · embrice · dice · contigui · parzialmente · sovrapposti · micologia · termine · impiegato · sapere · traduzioni · neologismi · dizionari · cerca · lingua · italiana · corriere · della · sera · ricoperto · embrici · significato · repubblica · italiano dizionario · grandi · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · traduzione ·

Tradutor on-line com a tradução de imbricato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMBRICATO

Conheça a tradução de imbricato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de imbricato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbricato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

叠瓦状
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imbricado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

imbricated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

imbricated
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متراكب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чешуйчатые
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imbricado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

imbricated
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imbriquée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imbricated
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geschuppten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

入り組みました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

겹침
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

imbricated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbricated
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

imbricated
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

imbricated
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

imbricated
70 milhões de falantes
it

italiano

imbricato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

imbricated
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лускаті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imbricat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbricated
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbricated
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delvis överlappande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbricated
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbricato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBRICATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbricato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbricato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbricato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBRICATO»

Descubra o uso de imbricato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbricato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ì fiori gregarii riposti in un calice cilindrico , imbricato di scaglie, che nel suo complesso può paragonarsi ad uà bicchiere. Diz. St. Nat. ANGIDIO, Angidium, Angidium. (Stor. Nat.) Questa parola derivata dal diminutivo di a.rìtin , aggeion , ch« ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
2
Lessico.
CAMIÉLLIA, Lin. ' _ Imbricata tricolor (sin. lmbricata, lmbricata rosea, imbricato rubra , ' lmbrieafi; variegata), grande, imbricato perfetto, pienissimo, rosso lacca carminato, qualche volta lineato di bianco, i.° ordine. Imperiali; (sin. punctàta piena ...
‎1852
3
Catalogo generale e prezzi correnti delle piante da frutti, ...
6141' _50127. Rennica. rosso carico vivo, variato roseo imbricato. Ln. 'i - э 6 — 128. Sacco Yera,roseo splendido, sfumato, imbrieato . 129. Saccoy , bel rosa delicato con qualche linea bianca. in mezzo dei petali, regolare .i 4 .
‎1861
4
Lezioni di Botanica
667. Artemisia . Cal. imbricato con ibidem . squame rotondate . Ricettacolo subvilloso o quasi nudo ; Pappo o. 668. Carpesiuh . Cal. imbricato , colle ibidem . squame esterne reflesse ; Ricettacolo nudo ; Pappo o. 669. Raccharis. Cal. imbricato ...
Gaetano Savi, 1811
5
Societa Agrario-Botanica Burdin Maggiore e Compagnia: ...
lmbr. rubra , hnbr variegaual ). grande , in ccrchio, imbricato per/'ctto, 8 S î 4 3 10 0D:Ï-1i-= m0 a 50 F?» C' 4 3 N n n 9 1 li 8 2 G 5 3 '.2 3 'l 9 à n h n n u n n ,' x) n I n l» u Il n J! n Il n H n n 50 n YI u b l! u n u u u L; CIŒG' Il 15 2 1'! 1:! 5 3 3 3 Il 31) ...
‎1849
6
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
666. Tanacmwiu . CaL imbricato emis- (31- x', 0; 5' ferico , con sqi1am'è acuminate ; corollette àîfeggofm' del raggio obsolete , 5 lide ; Ricettacolo ' nudo ; Pappe submaiginat0. 667.: Amm_msu . Gal, imbricato con il'îde'fl' . squame rotondate .
‎1811
7
Nuovi Elementi Di Botanica
Nel Metodo ma turale . (I. VII. I4'2 'SYNGENE'SIA POLYGAMIA SUPERFLUA 702. GNA'PHALIUIVL Invoglio imbricato, con squame scariose, nitide , colorite, ottuse , corte: RicettacoLe Sîm1m'î' lo nudo: Pappo semplice, o piumoso. G. Stmchas ...
‎1820
8
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Invoglio imbricato. Ricettacolo concavo, piano o scrobiculato: scrobiculi nudi , o marginati da una corona membranacea, cigl iato-lacera. Corolle ligulate . Antere bisetolose alla base, con poi* line globoso echinulato. Stilo cilindrico, papilloso ...
‎1833
9
Dizionario Della Scienze Naturali
Imbricote, quando si applicano le une sulle altre, come gli emhrici: esempio, il cardio imbricato. Fornicale, allorché sono larghe, superiormente l'ornicale , e cave sotto, come nel cardio imbricato. Radium, quando è coperta di proluberanze ...
‎1836
10
Flora dei Contorni di Parma Esposta in Tavole Analitiche
Achenio non mai coronato da denti squamiformi..............46. {Invoglio imbricato, peli del pappe formanti una ÉAchenio coronato da 5 denti squamiformi, dal sola serie Lacrcca (Lxvn). 46 Invoglio semplice rinforzato alla base da piccole squame, ...
‎1852

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBRICATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbricato no contexto das seguintes notícias.
1
Carrera, vice Conte promette ai tifosi: "Torneremo alla Juve"
Forse ha imbricato Bonucci che è stroppo esuberante nel palleggio e sta migliorando Licth. Quando sarà chiamato a generare qualcosa di ... «Juvemania, set 14»
2
Cividale del Friuli. Presentazione del libro “Novecento adriatico”
... romanzi che caratterizzano la fase introspettiva e autoanalitica dell'autore, profondamente abbarbicato e imbricato con l'ambiente avito. «informazione.it, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbricato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbricato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT