Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incesso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCESSO EM ITALIANO

in · ces · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCESSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incesso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCESSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incesso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incesso no dicionário italiano

A definição de incesso no dicionário é maneira de incedere, para avançar: i. majestoso e solene.

La definizione di incesso nel dizionario è modo di incedere, di avanzare: i. maestoso, solenne.


Clique para ver a definição original de «incesso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCESSO


accesso
ac·ces·so
ascesso
sces·so
aver successo
aver successo
avere grande successo
avere grande successo
avere successo
avere successo
cesso
ces·so
concesso
con·ces·so
dare accesso
dare accesso
decesso
de·ces·so
eccesso
ec·ces·so
in eccesso
in eccesso
insuccesso
in·suc·ces·so
maxiprocesso
ma·xi·pro·ces·so
precesso
pre·ces·so
processo
pro·ces·so
recesso
re·ces·so
retrocesso
re·tro·ces·so
secesso
se·ces·so
sottoporre a processo
sottoporre a processo
successo
suc·ces·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCESSO

incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto
inceso
incespicare
incespicarsi
incessabile
incessabilmente
incessante
incessantemente
incestare
incesto
incestuosamente
incestuoso
incetta
incettare
incettatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCESSO

adesso
antecesso
complesso
congresso
espresso
esso
gesso
impresso
inaccesso
inconcesso
ingresso
intercesso
lo stesso
messo
presso
progresso
riconcesso
sesso
spesso
stesso

Sinônimos e antônimos de incesso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCESSO»

incesso incesso grandi dizionari cès lett modo incedere avanzare maestoso solenne wikizionario sing incessi letterario camminare blanche trascorreva oltre mastro titta boia roma capitolo xcix treccani incèsso incessus incedĕre letter più spesso indica sempre etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro incèdere gamminave andare significato repubblica garzanti linguistica termine vincenzo italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande mondo utilizzata coniugazione verbi italiani indicativo passato prossimo inceduto abbiamo avete sapere andatura pinterest ultimi termini visitati loading consiglia segui dicionário português antigo desuso andar marchar latim sciacqualingua buono parole aggettivo sostantivo cominciamo secondo

Tradutor on-line com a tradução de incesso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCESSO

Conheça a tradução de incesso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incesso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incesso» em italiano.

Tradutor português - chinês

incesso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incesso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incesso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incesso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incesso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incesso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incesso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incesso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incesso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incesso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incesso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incesso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incesso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incesso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incesso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incesso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incesso
70 milhões de falantes

italiano

incesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incesso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incesso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incesso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incesso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incesso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incesso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incesso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incesso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCESSO»

O termo «incesso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incesso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incesso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incesso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCESSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incesso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incesso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incesso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCESSO»

Descubra o uso de incesso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incesso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dell'incesso indice dell'animo. Dissertazione morale di Gio. ...
Dall' incesso si appalesa principalmente 1' ambizione . In qunati modi può essa dividersi? IX. Dell' incesso degli ambiziosi stolidi , e pedanti . X. Canone secondo . Dell' inces- so deî ,Trasoni . XI. Canone'terzo. Dell' incesso degli uomini I che ...
Johann Gottlieb Heinecke, Egidio Maturi, 1829
2
Lessicomanzia: ovvero, Dizionario ...
Fra gì1 indizi die possono esprimere le propensioni dell' animo , il cammino o L' incesso non occupa r ultimo rango . Agli antichi non era ignota questa scienza. Salomone (i) riconosce l1 uomo malvagio ed il suo pensare perverso da' suoi ...
Filippo Bianco, 1831
3
Intorno alla vita e alle opere di Gianfrancesco Barbieri ...
Non me ne passerò adunque senza dire, che quanto all'incesso il Guercino bene dipinse la sua rozza colle due gambe convergenti da un medesimo lato , e divergenti dall' altro, essendo questa la vera posizione del quadrupede, in cui si  ...
Gaetano Atti, 1861
4
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
INCERTEZZA (icori.). Viene dipinta sotto l'emblema d'una donna che ha sul capo due banderuole voltate a parti opposte, e che cammina sopra una tavola messa in equilibrio come un' altalena. INCESSO (erud.). Il dotto Gottlieb Eineccio trattò ...
Luigi Rusconi, 1859
5
Fisiologia dei centri nervosi encefalici
Incesso. — Purché si tratti di pavimento piano, non disuguale per rialzi o per avvallamenti o per ingombri, l'animale può camminare discretamente diritto. Ma nel camminare suo osservansi le seguenti particolarità : 1.° Tanto nell'incesso ...
Filippo Lussana, Alessio Lemoigne, 1871
6
Gazzetta di Milano
... beffi dn vendersi sona i 1 Una rasa rustica, dominicale; , composta di yarj, abitali, con corte ed. orto, posta in, Pnjnojo , contrada Liillini , cui da manina incesso; a mezzodì e sera si rada ; a monte. Hocco Seghezzi. ..... 2. Un pezzetto di terra, ...
‎1825
7
Rivista clinica
Una cosa principale è l' incesso di questi infermi, il quale mostra una patente incertezza. Nella più parte de' casi si osserva che nel camminare le gambe vengono come lanciate. Assieme a quest'incertezza nel camminare, si presentano ...
‎1865
8
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Una cosa principale e l' incesso di questi infermi, il quale mostra una patente incertezza. Nella più parte de' casi si osserva che nel camminare le gambe vengono come lanciate. Assieme a quest'incertezza nel camminare si presentano ...
‎1865
9
Opere del conte Algarotti cavaliere dell'ordine del merito ...
volgare opinione,come egli la chiama, la qual vuole che lo incasso dello animale , supponendo ch' egll alzi i piedi diametralmente, sia più fermo d'assai, e men soggetto a ruina,dello incesso parallelo . Che si trovino dic' egli, in aria nel ...
‎1781
10
Fisiologia dei centri nervosi encefalici F. Lussana e A. ...
Incesso. - Purché si tratti di pavimento piano, non disuguale per rialzi o per avvallamenti o per ingombri, l'animale può camminare discretamente diritto. Ma nel camminare suo osservansi le seguenti particolarità: I.° Tanto nell'incesso, quanto ...
Filippo Lussana, Alessandro Lemoigne, 1871

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCESSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incesso no contexto das seguintes notícias.
1
L'uomo che scoprì l'anello mancante
Essi nacquero dagli antropoidi o scimmie-uomini pel completo abituarsi all'incesso eretto e pel corrispondente maggior differenziamento delle ... «Pikaia, abr 15»
2
«Egocentrico, con ottima memoria»
La sua ricerca di distinzione e singolarità lo porta ad essere affettato nelle movenze, con un incesso distinto anche nell'atto di sedersi». «Corriere della Sera, set 14»
3
Elezioni Ordine Ingegneri della provincia di Bari 2013: candidati e …
B61 L'INCESSO ANTONIO LIBERO PROFESSIONISTA. Nota - Questo comunicato è stato pubblicato integralmente come contributo esterno. «BariToday, jun 13»
4
Cimitero, emergenza loculi e degrado ambientale: Piergiovanni (Sel …
Com'è complicata la vita, così come la movte: un pevegvinave continuo, eterno, incesso.....temente!! tommaso gaudio|lunedì 25 giu 2012 ... «Quindici - Molfetta, jun 12»
5
Zucca Quiz a La pupa e il secchione Ignazio La Russa diventa …
... ragazza che, di tutta risposta, afferma: “In caso di pioggia mi si bagnano lo extension”, “è un incesso”, “è un ministro dell'istruzione incivile”. «Gossip Fanpage, mai 10»
6
Loreto, città dei presepi
... paggi in atto di offrire la mirra, il Re magio in ginocchio, con due paggi pronto ad offrire oro e il Re magio in piedi con l'incesso nelle mani. «Il Quotidiano, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incesso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incesso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z