Baixe o aplicativo
educalingo
incuriosito

Significado de "incuriosito" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCURIOSITO EM ITALIANO

incuriosito


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCURIOSITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incuriosito e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCURIOSITO

apposito · approposito · cadere a proposito · composito · deposito · di proposito · diposito · esito · esposito · impreziosito · in proposito · innervosito · opposito · preposito · proposito · requisito · sito · sproposito · supposito · transito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCURIOSITO

incupito · incurabile · incurabilità · incurabilmente · incurante · incuranza · incuria · incuriosire · incuriosirsi · incuriosità · incursione · incursore · incurvabile · incurvamento · incurvare · incurvarsi · incurvato · incurvatura · incurvire · incurvo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCURIOSITO

acquisito · ammansito · ansito · appassito · assito · aver buon esito · avere esito · basito · buon esito · censito · esquisito · imborghesito · infusito · insito · parasito · parassito · passito · quesito · quisito · squisito

Sinônimos e antônimos de incuriosito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INCURIOSITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «incuriosito» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCURIOSITO»

incuriosito · apatico · dimentico · disinteressato · distratto · imbambolato · incantato · indifferente · nelle · nuvole · soprappensiero · sovrappensiero · svagato · incuriosito · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · termine · appassionato · attirato · attratto · interessato · intrigato · tesauri · lingua · italiana · informazioni · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · forma · incuriosire · aggettivo · qualificativo · anagrammi · inverso · dizionari · corriere · della · sera · tedesco · intrigued · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · tante · altre · leggendo · articolo · trovato · impattività · cercato · vocabolari · disposizione · significato · trovando · nulla · wiktionary · verb · edit · feminine · incuriosita · masculine · plural · incuriositi · incuriosite · past · participle · incuriosirsi · antonimi · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · italian · reverso · meaning · also · incupirsi · incrostato · example · conjugation ·

Tradutor on-line com a tradução de incuriosito em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCURIOSITO

Conheça a tradução de incuriosito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incuriosito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incuriosito» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

好奇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

curioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

curious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिज्ञासु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضولي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

любопытный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

curioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অদ্ভুত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

curieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ingin tahu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

neugierig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

奇妙
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이상한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

curious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiếu kỳ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆர்வம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिज्ञासू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meraklı
70 milhões de falantes
it

italiano

incuriosito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciekawy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цікавий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίεργος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuuskierig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

veta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nysgjerrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incuriosito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCURIOSITO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incuriosito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incuriosito».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incuriosito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCURIOSITO»

Descubra o uso de incuriosito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incuriosito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mio treno
... gravidanza da cui era scoprire i misteri legati alla gravidanza da cui era particolarmente incuriosito, infatti fece diverse particolarmente incuriosito, infatti fece diverse particolarmente incuriosito, infatti fece diverse particolarmente incuriosito, ...
Fabiola Ferrandi, 2014
2
Jackob il sensitivo
Bogo fu incuriosito dal discorso e chiese se sapessero anche costruire armi. «Sì, possiamo aiutarvi a costruirle» e così fecero. Iniziarono a costruire armi da guerra, e Bogo stava subito imparando a usare i nuovi materiali del nuovo pianeta, ...
luca cappai
3
La via di Damasco - Prima parte - (Segretissimo)
incuriosito. Rawley si voltò verso di lui. — Conosce un certo Robert Correll? — No. Chi è? — Unamicodi Ted Boteler, residente in Libano. È soprattutto lui che deve incontrare. Aquanto pare, può esserci diconsiderevole aiuto. Malko non ...
Gerard De Villiers, 2013
4
Corso rapido di PNL per la vendita
Secondo la nostra esperienza, possiamo definire la seguente scala di stati: 1 - sconosciuto; 2 - incuriosito; 3 - potenziale cliente (prospect); 4 - cliente; 5 - cliente fidelizzato. Stato 1 La condizione di sconosciuto è la più normale: incontrate un ...
Guido Granchi, Fabrizio Pirovano, 2011
5
Questa notte solo i pesci sono felici
Il responsabile (incuriosito) Va bene. Chiuderò un occhio. Buon divertimento! Serge (gentile) Sei invitato anche tu! Resta a ballare con noi! Il Responsabile Se mi fate vedere come si fa......allora sono con voi! (Inizia a ballare) Serge ...
Tania Costa, 2003
6
omniaoperarotas due:
Me la trovo davanti sul pianerottolo, è vestita in modo strano, i suoi abiti sono tutti un po' troppo attillati e parla anche in modo strano. Penso subito che si tratti di una straniera e certamente non è di qui. La osservo incuriosito mentre non sono  ...
vittorio baccelli
7
Manuale del perfetto interista
Sono un interista incuriosito dalla Juventus. Ma che dico incuriosito: sono ipnotizzato, irretito, occasionalmente irritato dalla Juventus. Ho scritto – l'avete letto – che il mondo si divide tra quelli che amano i gatti, Londra e l'Inter; e quelli cui ...
Beppe Severgnini, 2010
8
Nuovo leggo racconto scrivo. Racconti per dare voce alle ...
SCHEDA 34 ' ' f?" I- - '=I_ cui si riferisce ciascuna delle seguenti frasi: diverse, ma vicine. 2) Per riportare il dialogo l'autore ha usato: il discorso diretto il discorso indiretto Discorso diretto Zeffirino si avvicinò, incuriosito, e gli domandò: - Perché  ...
Ornella Rossillo, 2012
9
Il venditore di sogni
Si accostò, si accomodò sulla sedia liberty e nella penombra, sforzandosi un po', riuscì a scorgere che il vecchio aveva sottolineato sulle pagine aperte alcune righe. Incuriosito si chinò in avanti per leggerle, ma non ne ebbe il tempo perché  ...
Vio Cavrini, 2013
10
Se morisse mio marito
Una proposta molta insolita quella che Poirot riceve dalla celebre diva Jane Wilkinson: cercare di convincere il marito di lei a concedere il divorzio.
Agatha Christie, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCURIOSITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incuriosito no contexto das seguintes notícias.
1
Postalmarket chiude i battenti, addio al catalogo che ha "incuriosito
I nostri papà o fratelli maggiori ce ne hanno sempre parlato con una punta di nostalgia, e continueranno a farlo soprattutto da oggi quando è arrivata la notizia ... «RADIO DEEJAY, jul 15»
2
Calori: "Napoli, sono incuriosito da Insigne trequartista"
Ho visto la volontà di tutti di mettersi a disposizione dell'allenatore azzurro. Anche a me incuriosisce Insigne come trequartista: ha delle capacità importanti, ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
3
LIVE TMW - Talk show, Antognoni: "Viola, Montella non voleva …
19.50 - Antognoni sui nuovi acquisti della Serie A: "Sono incuriosito da Bacca, che però dovrà calarsi in una squadra molto diversa rispetto al Siviglia. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
4
Fiorentina, l'ex Cavasin: 'Sono incuriosito da Sousa'
Paulo Sousa mi incuriosisce: ha giocato in Italia, ha allenato all'estero, sarà un allenatore che vorrò conoscere e vedere a lavoro, per capire la sua filosofia, ... «Calciomercato.com, jul 15»
5
Liverani: “Incuriosito da Sousa. Su i giovani e Mario Gomez… “
L'ex viola Fabio Liverani, presente ieri a Moena per studiare Paulo Sousa è intervenuto ai microfoni del CorriereSpione.it della collega Luciana Magistrato: ... «Viola News, jul 15»
6
Vanoli su Paulo Sousa: "Fiorentina, incuriosito dalla metodologia di …
Il ct ha dichiarato a Sky Sport: "Sousa mi ha incuriosito perché è un allenatore dalla metodologia diversa dalla nostra, quando c'è qualche novità bisogna ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
7
Svelata la campagna di “X Factor” dopo aver incuriosito i social per …
Questo week end Mika, Skin, Fedez ed Elio saranno a Roma per selezionare i concorrenti della prossima edizione del talent show di Sky Uno. Mentre in onda si ... «TvZoom, jun 15»
8
Lo scatto di Napoli che ha incuriosito i social: immagine vera o …
Lo scatto di Napoli che ha incuriosito i social: immagine vera o fotomontaggio? A risolvere il quesito ci ha pensato il rinomato fotografo partenopeo Marco ... «NapoliToday, mai 15»
9
Via del Corso, Smart dal tetto di un palazzo: la trovata pubblicitaria …
Una trovata pubblicitaria che ha incuriosito tutti, romani e turisti. Naso all'insù e stupore per le Smart dalla balaustra. La trovata sarebbe, secondo i ben informati, ... «RomaToday, mar 15»
10
Los Angeles, l'uomo del Ponte (ha detto sì): il mistero che ha …
Los Angeles, l'uomo del Ponte (ha detto sì): il mistero che ha incuriosito la rete. di Redazione Web / pubblicato il 25 marzo 2015. Il fotografo Seth Peebler era al ... «RADIO DEEJAY, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incuriosito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incuriosito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT