Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infervorire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFERVORIRE EM ITALIANO

in · fer · vo · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFERVORIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infervorire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INFERVORIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «infervorire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infervorire no dicionário italiano

A definição de infervorire no dicionário é fervorosa.

La definizione di infervorire nel dizionario è infervorare.


Clique para ver a definição original de «infervorire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFERVORIRE


borire
bo·ri·re
colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
incalorire
in·ca·lo·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
premorire
pre·mo·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFERVORIRE

infermità
infermo
infernale
inferno
infero
inferocire
inferocirsi
inferocito
inferraiolarsi
inferriare
inferriata
infertile
infertilire
infertilità
inferto
infervoramento
infervorare
infervorarsi
infervorato
infestamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFERVORIRE

accalorire
assaporire
chiarire
discolorire
disfavorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
ricolorire
rifavorire
rimorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
saporire
smorire
vigorire

Sinônimos e antônimos de infervorire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFERVORIRE»

infervorire infervorire grandi dizionari infervorìsco infervorìscono infervorènte infervorìto intr pronom infervorìrsi raro infervorare significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere infervorisco fervore stesso garzanti linguistica infervorisci avere termine coniugazione infervorivo infervorirai infervorii modi tempi ausiliare forma conjugation italian verbs coniugatore verbi italiani attiva lista coniuga favore riporta errori consigli portale trova scritti dagli utenti parole risultato diretto registro includono pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete portoghese internet ascarica strumento rimario

Tradutor on-line com a tradução de infervorire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFERVORIRE

Conheça a tradução de infervorire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de infervorire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infervorire» em italiano.

Tradutor português - chinês

infervorire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infervorire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infervorire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infervorire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infervorire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infervorire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infervorire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infervorire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infervorire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infervorire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infervorire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infervorire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infervorire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infervorire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infervorire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infervorire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

infervorire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infervorire
70 milhões de falantes

italiano

infervorire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infervorire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infervorire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infervorire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infervorire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infervorire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infervorire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infervorire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infervorire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFERVORIRE»

O termo «infervorire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.869 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infervorire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infervorire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infervorire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infervorire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFERVORIRE»

Descubra o uso de infervorire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infervorire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. infacundas . Gr. uxctpzos . Buon. pier. 1. 4. Intr. Raro , о non mai gnun frut- to altro n'accoglie, Ch' erbe infertili, e fo- glie . £ 4. 4. 14. О più aduggianti , о infertili , o nocivi. iNFERVORARfi, e INFERVORIRE. Dar altrui fervore . Lat. excitare .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Dizionario della lingua italiana: 4
0 più aduggianti, o infcrtili, o nocivi. =I* INFE RTILITÀ. Astratto d'lnf'er'lr'le. Sterililà . Cara/I Quar. Pred. a4. (Berg) "INFERVORAMENTO. Susi. maso. Voce dell'uso. Eccilantento a fervore. (A) INFERVORARE e INFERVORIRE. Dar alIr'uijervore.
‎1828
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
0 più adagianti , o infertili , 0 nocivi. , I INFEBVOBÀRE, e INFERVORIRE . Dar altrui fervore . Lat. ercilare. Gr. f7tt'gfiv. Segn. Dlann. On. 1:. 4. Non potendo avvenire , che il Sol Divino entrato in un' anima la illumini di modo, che non la infervori, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plin. reticulum, i. n. Fest. interrato, e Inferriato. Incatenato: Catenalus, a, um. Oraz. Inferriare. V. Inferrare. Inferriata. V. lnferrata. Inferriato. V. lnferrato. lnfertà. V. Inferinità. lnfertile. V. Infecondo. Infervorare, e Infervorire. Dar altrui fervore: Excitare, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Lat- infirflmduf. Gr. impgg; , Buon, Fior/1.. 4. 1ntr. Raro, 0 non mai gnun frutto altro n'accoglie, Ch' erbe infertrli, e fa. glie . E 4. 4. 2.4. 0 più aduggianti , o in. fertili , o nocivi. INPERVORARE , 0 INFERVORIRE . Dar altrui fervore . Lai. excitare .
‎1731
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Infervorito, íta, da infervorire, pieno di fervore, di telo ec, add. ra.e/.JC decl. Cn. ( Cvrtini) Alb. Fl. ili, il*. Inferí» to, íta, fatio a modo di fer sa, add. т. t /. 4 e 2 decl. Ibirenzuolà) Fl. a ti, ite. •Jh fasta, avverbialm. col verbo «tare, vive- re atlegrantente.
Antonio Bazzarini, 1824
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Infervorare, e infervorire, dar altrui fervore, exeitare, infiammare, accendere § neut. pass, prender fervore, excitari, inf laminari, accendi. Infervorato, e infervorilo , pieno di fervore, fervens,fervidus. Infervorire, e infervorilo, V. infervorare, ...
‎1833
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Dar altrui fervore . Lat. exeitare . Gr. {yripn, . Scgn. Mann. Ott. 1 ». 4. $. E neutr. paff. per Prender fervore. Infervorato, e infervoriTM. Add. da Infervorare , e Infervorire . Pieno di fervore, o di affetto . Lat. ferve»* , fervìdus . Gr. £w>v , *«pM*f • tr. Iac.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Vocabula Latini, Italique sermonis ex aureis, et optimis ...
_ lnfervorare ‚ е infervorire, dar шт fervore, ищите. inßmnun. freunden. ‚ rieur. pall'. prender fervore , uu'uri , [плотней , acnndr' . Infervorato, е infcrvorito, pieno di fervore, ferveur, fervida. . Infervorire . inferva 'iro , V. infervorare , infervoraro .
Giuseppe Pasini, Giuseppe Antonio Badia, 1781
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
INI' lNFERVORATO. lil-ch-UO-'i'à-IO. Add.rn. da iut'ervorare. Pieno di fervore o di affetto. [Lat. fervem, fervidusQ-2. Parziale, Affezionato. INFERVORIRE. In-fer-uo-rì -re. Alt. e n. Lo stesso che infervorare. V. iNFERVORITO. In-fer-vo-rì-to. Add. m.
‎1846

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFERVORIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infervorire no contexto das seguintes notícias.
1
Sergio Staino. Satira e Sogni
I politici che tanto ci facevano infervorire, oggi li vediamo con nostalgia e quasi simpatia nei ritratti della mostra e chissà che domani ci ... «Radio Colonna, mai 15»
2
Recensione | Pro Evolution Soccer 2013 (PES 2013)
La critica evita di infervorire gli animi asserendo che il nuovo PES ha soltanto effettuato un lavoro preparatorio, in attesa dello sfruculiante FOX ... «Z-Giochi, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infervorire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infervorire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z