Baixe o aplicativo
educalingo
infigardo

Significado de "infigardo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INFIGARDO EM ITALIANO

infigardo


CATEGORIA GRAMATICAL DE INFIGARDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infigardo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFIGARDO

azzardo · baluardo · bardo · bastardo · cardo · guardo · in ritardo · infingardo · leopardo · lombardo · mancanza di riguardo · nardo · pardo · riguardo · ritardo · san bernardo · sardo · sguardo · tardo · traguardo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFIGARDO

infibulazione · infibulo · inficiare · inficiato · infidele · infido · infierire · infierire su · infievolimento · infievolire · infiggere · infilanastri · infilaperle · infilare · infilarsi · infilata · infilatrice · infilatura · infiltramento · infiltrare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFIGARDO

arrivare in ritardo · baiardo · beffardo · biliardo · codardo · dardo · fardo · gattopardo · ghepardo · gioco d´azzardo · lardo · longobardo · miliardo · moscardo · pappalardo · petardo · piccardo · saccardo · stuardo · testardo

Sinônimos e antônimos de infigardo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFIGARDO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «infigardo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFIGARDO»

infigardo · accidioso · fannullone · indolente · infido · insidioso · lavativo · malfidato · ozioso · pigro · poltrone · scaldapanche · scansafatiche · serpe · serpente · sfaticato · subdolo · svogliato · vipera · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · master · homolaicus · vedi · anche · infigardo · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · contrario · tutti · sostantivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · lemmi · dilemmi · finge · solerzia · improprio · usarlo · genericamente · falso · ipocrita · post · precedente · successivo · questo · blog · pronuncia · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · allora · quale · profitto ·

Tradutor on-line com a tradução de infigardo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INFIGARDO

Conheça a tradução de infigardo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de infigardo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infigardo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

infigardo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

infigardo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

infigardo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

infigardo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infigardo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

infigardo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

infigardo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

infigardo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infigardo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

infigardo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

infigardo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

infigardo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

infigardo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

infigardo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infigardo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

infigardo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

infigardo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

infigardo
70 milhões de falantes
it

italiano

infigardo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

infigardo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

infigardo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

infigardo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infigardo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infigardo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infigardo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infigardo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infigardo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFIGARDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infigardo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infigardo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infigardo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFIGARDO»

Descubra o uso de infigardo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infigardo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giuliano ed Alfonso racconto della signora Fanny Richomme
Ho inteso: tu hai pel capo idee false; però sappi, caro mio, che un servo probo ed onesto vale quanto un principe , ed io lo stimo; mentreun mendieo è quasi sempre un infigardo, ch'io, disprezzo. Se non che tu chiedi di lavorare. dnnquenon ...
Fanny Richomme, 1870
2
Teatro Gallico, o vero La Monarchia della Real Casa di ...
... da' grandi, e differenti piaceri, e*e' passatempi che vi si íçontrano , a segno che le delitie eccessive ren- rendono il Popolo dissoluto , infigardo , vile , & i PARTE TERZA. Libro Ï. ij prano nella sua Diocèse, così conforme il Papa era ...
Gregorio Leti, 1691
3
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
... di costei che ne occulto la fortuna è un influenza singolare non conosciuto dalla umana scienza, la quale si contenta di chiamare fortuito quanto non conosce per le cagioni. E darò esempio. Cert'uomo melenso, ed infigardo abitava un ...
Benvenutus (de Imola), Giovanni Tamburini, 1855
4
Luigi XV
Che volete voi che facesse, infigardo come era,- nelle eterne ore_del giorno, nelle sue piccole cene ? Non poteva che rare volte scorrere i boschi 'per le grandìicacce , e per ciò. non gli restavano per distrarsi dai gravi afi_ari che le donne.
‎1846
5
Favole e Novelle
_ Siamo nel caso: E' ver che tu facesri Da Sensal, me lodando, quanto puote Lodar la Bestia il Cianco, e pretendesxi Ch' io scrivessi de' versi: in chiare note Ti dissi allo: quanto infigardo io sia: Di che m' aceusi: ho deua una bugia ? Luculli ...
Lorenzo Pignotti, 1800
6
Istoria dell'Imperio dopo Marco: libri 8
Albino inteso ch' ebbe non si arrestare Severo , ma venir contra lui rapidissimo , essendo fino a quel tempo vivuto di lascivie e infigardo , si sentì tutto commovere della paura, e subito passò d'Inghilterra in Francia : e posti i suoi accampamenti ...
Herodianus (historien.), Pietro Manzi, 1823
7
De' veri precetti della pittura di m. Gio. Battista Armenino ...
vivi e da' migliori, per i quali difetti e segni , provvengono poi sopra di lui diversiè nuovi giu- ' dizi, perché quale in nome d'avarissimo, qual di goffo e quale d' infigardo viene odiosamente rie pqtato, e come vilissimo finalmente è additato da  ...
Giovanni Battista Armenini, Stefano Ticozzi, 1820
8
Frasologia italiana
Tutti lo hanno un infigardo , un pigro, un ozioso. Si scosse, riscosse da quella sua antica pigrizia. Non si volevan pigri nè oziosi. Il corresse della sua pigrizia. Gli cavò del corpo la sua pigrizia. E da gran pigro si voltò in molto solerte , divenne ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Istoria del regno di Napoli
Costui altrettanto solerte, sagace ed operoso quanto leggiero vano ed infigardo era stato I' altro , spogliava dapprima Lodovico il Moro del ducato di Milano : e poi, rivolgendosi contro al regno, per segreto trattato ne spartiva con Ferdinando il ...
Filippo Maria Pagano, 1839
10
Delle Famiglie Nobili Fiorentine
... ciaícuno : i} quai non fia vn'infigardo & dfanimp rimeflo à fatto , vra certa neceliità d'operar bene . onde fi legge rpn per altrp fine alcuni capitani fopra uegnendo la nottCjhaiier ...
Scipione Ammirato, 1615

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFIGARDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infigardo no contexto das seguintes notícias.
1
Magione, la bufala del bando per una tabaccheria «riservata ai …
E ancora: «Il bando scadrà a fine marzo: un mese che gli italiani, tagliati fuori, impiegheranno come spettatori impotenti». Insomma, l'infigardo profugo sbarcato ... «Umbria 24 News, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infigardo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infigardo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT