Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingiallimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGIALLIMENTO EM ITALIANO

in · gial · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGIALLIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ingiallimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGIALLIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ingiallimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ingiallimento no dicionário italiano

A definição de amarelamento no dicionário é amarelada: i. das folhas.

La definizione di ingiallimento nel dizionario è l'ingiallire: l'i. delle foglie.


Clique para ver a definição original de «ingiallimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INGIALLIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INGIALLIMENTO

inghirlandare
ingiallire
ingiallito
ingigantire
ingigantito
ingigliare
inginocchiamento
inginocchiarsi
inginocchiata
inginocchiato
inginocchiatoio
inginocchiatura
ingioiare
ingioiellare
ingioiellato
ingiovanire
ingiù
ingiucchimento
ingiucchire
ingiudicato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INGIALLIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de ingiallimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INGIALLIMENTO»

ingiallimento foglie agrumi olivo cycas oleandro peperoncino basilico zucchine pomodoro ingiallimento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera assunzione tonalità gialla giallastra significato termine grandi gial mén ingiallire delle wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural ingiallimenti yellowing traduzione dicios traduzioni miglior gratuito ingiallirsi loro risultato data denti salute doctissimo domande sull cosa dipende ecco scoprire come

Tradutor on-line com a tradução de ingiallimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGIALLIMENTO

Conheça a tradução de ingiallimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ingiallimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingiallimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amarillamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yellowing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اصفرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пожелтение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amarelecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হলুদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jaunissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuning
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vergilben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄変
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yellowing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खुडणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sararma
70 milhões de falantes

italiano

ingiallimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zażółcenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пожовтіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngălbenire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιτρίνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gulning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulfarging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingiallimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGIALLIMENTO»

O termo «ingiallimento» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingiallimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingiallimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ingiallimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGIALLIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ingiallimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ingiallimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ingiallimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INGIALLIMENTO»

Descubra o uso de ingiallimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingiallimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
Siccome l'ingiallimento è dovuto ad un incremento dell'assorbimento della luce nell'intervallo compreso tra il blu-porpora ed il vicino ultravioletto, Down [20, 21] ha seguito le variazioni di assorbanza a 380 e 600 nm di vari films epossidici ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il vantaggio principale rispetto alle altre ftaliche sta nella resistenza all' ingiallimento sia alle temperature elevate di essiccazione ed alle inevitabili differenze nel grado di cottura, sia all'ingiallimento per invecchiamento e per azione della luce.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Giornale de' letterati d'Italia
il nule detto iterila , o ingiallimento di tutto il corpo . Clie ella po(Ta farli per oflruzione del fegato è cola fuori di dubbio. Ben è da avveniri!,) che anche quando non fia impedita V azione di quel vifeere, può farfi quello male > come , fé nel ...
‎1714
4
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Sintomi pricipali Sintomi concomitanti, epoca o zona interessata SCOLORAZIONI DELLA FOGLIA Precede la caduta autunnale Ingiallimento del lembo con nervature 1 °-2° ordine verdi (aspetto a lisca di pesce); seno peziolare aperto Clorosi ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
5
Il toscano: guida completa al sigaro italiano
Il fatto che la foglia sia in vita sino alla fine dell'ingiallimento la rende reattiva all' ambiente, alle intemperie e ad altre avversità, tanto che nella cura ad aria applicata ad altri tabacchi l'ingiallimento può avvenire addirittura allo scoperto, purché ...
Francesco Testa, Aroldo Marconi, 2000
6
Mani, specchio della salute. Diagnosi attraverso ...
Il succo di mirtilli, assunto varie volte al giorno, aiuta a deacidificare il tratto urinario, ed a lenire numerosi disturbi alla vescica. Sintomi e disturbi legati agli organi escretori Sintomi: minzione dolorosa o sanguinolenta, ingiallimento della pelle o ...
Lori Reid, 2004
7
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
... in raggi innocui. Si ottiene cosi una maggiore stabilità all'azione delle intemperie ed un grado assai ridotto di ingiallimento. una maggiore aderenza e flessibilità presentano una più elevata concentrazione Vernici e smalti alla cellulosa 405.
Antonio Turco, 1985
8
Resine poliesteri
Purtroppo i poliesteri contenenti ammine sono soggetti a forte ingiallimento perché le ammine terziarie (dietilanilina, dimetilanilina, dimetiltoluidina e dietiltoluidina) da un lato reagiscono con il perossido e dall'altro non sono stabili alla luce.
Antonio Turco, 1997
9
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
... 142 infiorescenza; 54; 60 influisce; 59 infossamento; 143 infusi; 225; 228; 230; 231 Infusi; 228 infuso; 27; 231 ingiallimenti ingiallimento; 178 ingisllimento; 56 ingiallimento; 174 Ingiallimento; 177 ingiallire ingiallimento; 145 ingrossamento;  ...
Bruno Del Medico, 2014
10
Materiali E Strutture 1991, Anno 1 Fasc 3: Problemi Di ...
4 Conclusioni In questo lavoro abbiamo potuto accertare i diversi fenomeni di degrado subiti dai polimeri esaminati. L'ingiallimento della superficie trattata risulta il fenomeno più evidente. Le alterazioni sono causate sia da fenomeni fisici che ...
Aa VV, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGIALLIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingiallimento no contexto das seguintes notícias.
1
Lavelli da cucina in materiali diversi
... per prolungarne la bellezza e garantire una superficie altamente resistente ai graffi, all'ingiallimento, alle alte temperature e facile da pulire. «Cose di Casa, jul 15»
2
Sbiancare i denti in 5 mosse
Quante volte ci siamo guardate/i allo specchio notando il progressivo ingiallimento dei nostri denti? Fumo, caffé, zuccheri e cattive abitudini ... «Sfilate, jul 15»
3
La 'SPA del sorriso' a bordo del Naviglio Grande
Non tutti sanno che l'80% dei problemi dentali, come carie e ingiallimento, sono dovuti all'attacco degli acidi e all'erosione dello smalto. «Sfilate, jun 15»
4
Leonardo da Vinci: l'Autoritratto in mostra a Roma
“La sanguigna su carta bianca – ci spiega la Misiti – ha provocato un sensibile ingiallimento e delle piccole ossidazioni che, se non curate di ... «Ghigliottina, jun 15»
5
Raccolti USA: le condizioni peggiorano
... con acqua stagnante presente praticamente in tutte le aree di coltivazione e con alcune colture soggette ad ingiallimento, un fatto questo che ... «Commodities Trading, jun 15»
6
Piedi curati in estate con i 10 consigli di Blogo
Applicate uno smalto di base prima di mettere quello colorato, per prevenire l'ingiallimento delle unghie. Dopo aver messo il vostro smalto ... «Pinkblog.it, jun 15»
7
Petunie & Co.: 10 risposte per tutti i problemi
Le petunie possono soffrite di “clorosi ferrica” che si manifesta con ingiallimento del tessuto fogliare compreso tra le nervature, che però ... «Cose di Casa, jun 15»
8
Moltiplicare l'agave
... che si individua dall'accartocciamento e dall'ingiallimento delle foglie. Antiparassitari e insetticida specifici possono scongiurare l'attacco da ... «Cose di Casa, jun 15»
9
Pulizia mobili laccati: rimedi fai da te
... se di colore chiaro, anche un certo ingiallimento. Come risolvere questa condizione, magari con dei rimedi fai da te amici dell'ambiente? «GreenStyle, jun 15»
10
Sindone, fra mistero e realtà
... di replicare fino al livello microscopico certi processi naturali, come ad esempio l'invecchiamento della stoffa o l'ingiallimento dell'immagine. «Imola Oggi, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingiallimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ingiallimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z