Baixe o aplicativo
educalingo
intabarrarsi

Significado de "intabarrarsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTABARRARSI EM ITALIANO

intabarrarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTABARRARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intabarrarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTABARRARSI

accaparrarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · prepararsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTABARRARSI

intabaccare · intabarrare · intaccabile · intaccamento · intaccare · intaccatura · intacco · intagliare · intagliato · intagliatore · intagliatrice · intagliatura · intaglio · intaminato · intanarsi · intanfire · intangibile · intangibilità · intanto · intarlamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTABARRARSI

addentrarsi · adoperarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

Sinônimos e antônimos de intabarrarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTABARRARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «intabarrarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTABARRARSI»

intabarrarsi · coprirsi · imbacuccarsi · imbottire · infagottarsi · intabarrare · treccani · imbacuccare · incappottare · infagottare · insaccare · rifl · bene · indumenti · pesanti · indossare · vestiti · sproporzionatamente · larghi · intabarrarsi · wiktionary · verb · edit · reflexive · wrap · oneself · ones · cloak · related · terms · conjugation · show · coniugazione · wordreference · participio · passato · intabarrandosi · intabarrantesi · intabarrato · traduzione · indicativo · presente · imperfetto · remoto · futuro · semplice · incappottarsi · ilsinonimo · motore · ricerca · lingua · italiana · ràr · pronom · intr · avvolgersi · tabarro · estens · come · dice · altro · modo · dire · sapere · ammantellarsi · pagina · risultato · della · funz · trovati · altri · termini · correlati · conjugate · practice · test · yourself · learn · italian · with · below · table · listen · audio · pronunciation · each · simply · conjugar · practica · ponte · prueba · aprende · todos · tiempos · verbales · conjugados · para · más · verbos · italianos ·

Tradutor on-line com a tradução de intabarrarsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTABARRARSI

Conheça a tradução de intabarrarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de intabarrarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intabarrarsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

intabarrarsi
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intabarrarsi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intabarrarsi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

intabarrarsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intabarrarsi
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

intabarrarsi
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intabarrarsi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

intabarrarsi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intabarrarsi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

intabarrarsi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

intabarrarsi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

intabarrarsi
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

intabarrarsi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

intabarrarsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intabarrarsi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

intabarrarsi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

intabarrarsi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

intabarrarsi
70 milhões de falantes
it

italiano

intabarrarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

intabarrarsi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

intabarrarsi
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intabarrarsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intabarrarsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intabarrarsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intabarrarsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intabarrarsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intabarrarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTABARRARSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intabarrarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intabarrarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intabarrarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTABARRARSI»

Descubra o uso de intabarrarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intabarrarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Puô intabarrarsi a vicenda senza imbacuccarsl , rinvolgendosi cioé nel tabarro e la- sciando scoperto il viso. Ma, per estensione, imbacuccarsl s'adopra come affine ad intabarrarsi, sempre in senso dl celia. £ qoando il primo non vale ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Può intabarrarsi poi senza imbacuccarsi, rivolgendosi cioè nel tabarro e lasciando scoperto il viso. Ma, per estensione, imbacuccarsi s' adopera come alline ad intabarrarsi, sempre in senso di celia. E quando il m'bus. - Anime: Imagines varii: ...
‎1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Può intabarrarsi a vicenda senza imbacuccarsi, rinvol- gendosi cioè nel tabarro, e lasciando scoperto il viso. Ma per cstensiona imbacuccarsi s'adopra come affine ad intabarrarsi, sempre in senso di celia. E quanilonon vale intabarrarsi stretto ...
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Può imbacuccarsi con cosa che lo copra o tutto o in parte. ola testa soltanto. Può intabarrarsi a vicenda senza imbacuccarsi, rinvolgendosi cioè nel tabarro e lasciando scoperto il viso. Ma, per estensione, imbacuccarsi s'udopra come affine ad ...
‎1844
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Può imbacuccarsi con cosa che lo copga o tutto o in parte. o la testa soltanto. Può intabarrarsi a vicenda senza imbacuccarsi, rinvolgendosi cioè nel tabarro e lasciando scoperto il viso. Ma, per estensione, imbacuccarsi s'adopra come aillne ...
‎1839
6
Forever young - il metodo del successo: correre tutti i ...
Nelle giornate fredde tenete presente che attraverso il capo e il collo viene disperso il 40% del calore corporeo. Per il resto non occorre intabarrarsi in un abbigliamento eccessivamente pesante: muovendovi producete calore dall' interno.
Ulrich Strunz, 2001
7
La fantasia fuor de' confini: Burchiello e dintorni a 550 ...
... diffusa, di intabarrarsi in quelle cappe per proteggersi dalle intemperie; le « unghie» da una parte intrattengono con musica la compagnia, dall'altra sembrano trattenersi per approfittare dei beni di una zona benestante del contado.
Michelangelo Zaccarello, 2001
8
Don Chisciotte della Mancia
spuntare dell'alba; egli, non sapendo chi fosse, dapprima pensò che dovesse trattarsi di un fantasma; ma quando lo vide camminare, intabarrarsi e coprirsi il viso con aria guardinga e sospettosa,cadde lasua ingenua supposizionee ne ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
9
Vocabolario milanese-italiano
Intabarrarsi. Infassà per Fassà. V. . Infassàda. . _, Infassadùra. i V. Fassadulafig' 2 ' Infatoàa. Inf'atuato. _ lnfatoàss. Infatuare dio in checchessia. Infeclél. Infedele. Infido. Infedeltàa. Infedeltà. Infelice (dicono i colti) o lnfeliz. Infelice. lul'elicitàà 0 ...
Francesco Cherubini, 1840
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Diventare infarinatucolo o come il topo del mugnajo che è sempre infarinnto. Prender qualche leggiere e superficiale tintura o cognizione di checchessia. Infariolàa. Infèrrajuolato. Infirrajolnto. Involto nel ferrnjnolo. Infariolàss-sù. Intabarrarsi.
‎1840

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTABARRARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intabarrarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Afghanistan: arriva il petrolio, e lo sfruttamento dell'ignoranza
Fino ai tempi dei sovietici l'Afghanistan era un paese "moderno" e strutturato dove fra l'altro le donne, altro che intabarrarsi e non poter mostrare neanche gli ... «Blogosfere, mai 13»
2
L'autentica «destra divina»? Figlia di Pier Paolo Pasolini
Rispetto a chi usa ancora l'ombrello protettivo della destra per bucarlo dall'interno e godere della pioggia che filtra, meglio chi preferisce intabarrarsi dentro un ... «il Giornale, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intabarrarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intabarrarsi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT