Baixe o aplicativo
educalingo
intercessore

Significado de "intercessore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTERCESSORE EM ITALIANO

in · ter · ces · so · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERCESSORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intercessore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERCESSORE

aggressore · antecessore · assessore · compressore · confessore · depressore · fideiussore · impressore · messore · microprocessore · oppressore · possessore · predecessore · processore · professore · rossore · spessore · successore · trasgressore · turbocompressore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERCESSORE

intercapedine · intercapillare · intercardinale · intercategoriale · intercedere · interceditore · intercellulare · intercervicale · intercessione · intercesso · intercettabile · intercettamento · intercettare · intercettatore · intercettazione · intercetto · intercettore · intercezione · intercidere · intercisione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERCESSORE

compossessore · concessore · coprocessore · crocifissore · discussore · festuca a fg. di vario spessore · flessore · fossore · immunosoppressore · insessore · motocompressore · oncosoppressore · percussore · precessore · promissore · repressore · rotocompressore · soppressore · valvassore · varvassore

Sinônimos e antônimos de intercessore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERCESSORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «intercessore» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERCESSORE»

intercessore · avvocato · intercessore · grandi · dizionari · interceditrìce · intercessóra · intercede · favore · qualcuno · nulla · tanto · intercessor · corriere · della · sera · qlcu · significato · termine · italian · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · repubblica · soluzione · completa · final · fantasy · grotta · dell · rapito · location · opzionale · gioco · possibile · visitare · facoltativa · corso · pellegrinaggio · yuna · nello · specifico · oikos · questo · persona · nella · breccia · posto · meraviglioso · molta · gente · capito · espressione · gesu ·

Tradutor on-line com a tradução de intercessore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTERCESSORE

Conheça a tradução de intercessore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de intercessore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intercessore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

中保
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intercesor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intercessor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिमायती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ходатай
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intercessor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উকিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intercesseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemberi syafaat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fürbitter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

中保者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중재자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dolan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người can thiệp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரிந்துரைப்பவனும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

intercessor
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arabulucu
70 milhões de falantes
it

italiano

intercessore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzecznik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посередник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mijlocitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bemiddelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intercessor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbeder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intercessore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERCESSORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intercessore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intercessore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intercessore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERCESSORE»

Descubra o uso de intercessore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intercessore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salute e salvezza. I confini mobili tra sfere della vita
Individuare l'intercessore si rivela dunque un punto centrale, per più motivi. In primo luogo per la ragione banale che la domanda sul miracolo è in effetti strumentale alla decisione che riguarda il proclamare santo o beato l' intercessore stesso ...
Marco Bontempi, Antonio Maturo, 2010
2
San Pio da Pietrelcina: il frate con le stimmate
Guardando oltre a tutte queste vicende, fra' Pio è stato un potente intercessore presso Dio e un sacerdote che ha svolto in modo esemplare il suo ministero. Lo stesso vescovo ausiliare di Cracovia Karol Wojtyła, futuro Giovanni Paolo II, come ...
Riccardo Abati, 2013
3
Dei parrochi opera di antichita sacra e disciplina
Checché ne sia , il V Concilio Cartaginese dell' anno 400 circa , nel canone 8 , ordina che il Vescovo Intercessore non si captivi i suffragi di quella Chiesa vacante per esservi sostituito a Vescovo stabile ; ma che anzi debba chiedere egli e ...
Luigi Nardi, 1830
4
Dei parrochi opera di antichità sacra e disciplina ecclesiastica
Checchè ne sia , il V Concilio Cartaginese dell' anno 400 circa , nel canone 8 , ordina che il Vescovo Intercessore non si captivi i suffragi di quella Chiesa vacante per esservi sostituito a Vescovo stabile ; ma che anzi debba chiedere egli e ...
Luigi Nardi, 1830
5
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
... crede il Predicante di farsi intercessore del suo intercessore › così pregando Dio , che esaudisca le orazioni de' Santi , Tano Secondo. N n n 3 non sit. a l non crede il Panigarola di farsi intercessore dc' suoi Intercessori C apo Decimoseflo .
‎1724
6
Corpo del Diritto
(L) lservi ebbero due rifugi, l'altare e l'intercessore, come qui, e nella legge to. g. i. del medesimo titolo del digesto. Terenzio nel Formione: Ora ondere all' inlercessore, il quale cosl prega per me. Similmente: Ne qui ti procurasti qualche altare ...
‎1857
7
La Nuova epoca: periodico mensile, religioso-filosofico-morale
Egli si chiama Mediatore e Intercessore, perchè- per il Figlio s'intende il Vero Divino, e per il Padre il Bene Divino, e perchè la Mediazione si effettua per mezzo del Vero Divino, stan- techè per questo Vero è dato accesso presso il Bene Divino ...
‎1873
8
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Ma i Padri della Chiesa risposero agli antichi eretici : 1° che un personaggio costituito in dignità può ottimamente far l'ufficio d'intercessore e mediatore per un colpevole appo un suo pari, anzi appo un inferiore, senza punto avvilirsi ; per lo ...
‎1870
9
Prediche quadresimale
Alla quale per dare un qualche ordine, tre qualità io ravviso in lui con S. Pier Damiani : quella di pastore, quella di giudice, quella d' intercessore.- ( epist. 4. 7. ) pastor in ecclesia, fmdeX in cathedra , interceffor in altari : come pasto» re edificò ...
Serafino da VICENZA, 1766
10
Prediche quaresimali scritte, e dette sotto la protezione di ...
Grande esërcilità per muoverci' a presentare una supplica e l'avere un intercessore autorevole , che l'accompani di buoni uffizj-. Cresce allora la peranza di aver l'intento , e questa passione animosa, radicata nell'irascibile vince tutte le ...
Carlo Francesco Badia, 1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERCESSORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intercessore no contexto das seguintes notícias.
1
Verona e il suo vescovo Carraro ora venerabile
... disse: “Abbiamo perduto un fratello, ricco di sapienza spirituale e di esperienza pastorale, ma ci è stato donato un intercessore in Paradiso.”. «korazym.org, jul 15»
2
5 punti chiave per conoscere e amare Maria
Per amarla dobbiamo avvicinarci a San Giuseppe, padre di Gesù e sposo della Vergine Maria: San Giuseppe è l'intercessore perfetto. È stato il ... «Aleteia IT, jul 15»
3
Legami che conducono alla libertà
Un altro profetico intercessore di Recalcati è stato Pasolini. Un elemento, questo, che non va dimenticato per contestualizzare alcuni temi ... «il manifesto, jul 15»
4
La vera misericordia secondo il cardinale Biffi
... pazienza e sempre sul punto di farla perdere agli altri, intercessore a favore di tutti presso Dio e bisognoso della preghiera fraterna di tutti. «Imola Oggi, jul 15»
5
Come difendersi dal demonio?
A maggior ragione, si tratta di un intercessore potente. Seguendo l'ordine celeste, sono sicuramente preziosi intercessori gli arcangeli e gli ... «Aleteia IT, jun 15»
6
Intercessore è lo stesso di mediatore? No, e ti spieghiamo perché
Purtroppo alcuni cristiani fanno un'enorme confusione tra la definizione dei termini “mediatore” e “intercessore”, e pensano che abbiano lo ... «Aleteia IT, mai 15»
7
Papa Francesco alla Chiesa di El Salvador: “Romero vescovo zelante”
Quelli che lo hanno “come amico nella fede, quelli che lo invocano come protettore e intercessore” trovano in lui “la forza e il coraggio per ... «ResegoneOnline, mai 15»
8
Il beato Romero: «Esempio dei figli migliori della Chiesa»
Il Papa auspica che «chi conosca monsignor Romero come amico nella fede, chi lo invochi come protettore e intercessore, chi ammiri la sua ... «La Stampa, mai 15»
9
Giubileo, corpo di Padre Pio traslato da S.G.Rotondo a Roma
... il Risorto e a Padre Pio come intercessore a cui tanto sono devoto,pregando con tutte le mie forze possibili e umane e spogliandomi da ogni ... «StatoQuotidiano.it, mai 15»
10
Final Fantasy X/X-2 HD Remaster PS4 - Un sorprendente ritorno a …
La mia avventura era rimasta al momento in cui Yuna completa la prova dell'Intercessore, guadagnando così l'Eone del gelo: Shiva. «kingdomgame.it, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intercessore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intercessore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT