10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTOSCANIRE»
Descubra o uso de
intoscanire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
intoscanire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
INTOSCANIRE (intoscanire) trans. Voce dell' uso , Render le- scano , ridurre in
lingua pretta toscana. Egli intoscaniva tutti i nomi delle principali citta, della
Russia. INTOSSICARE (intossicare) trans. Avvelenare. Preso da inndii lo
intossicò.
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Ritorto. Enteriille', torru. INTOSCANIRE , v. a. Render toscano , ridurre a lingua
retta toscana. Traduire m Mu.m, afl'erter la .z on de: Tormfl: . INNSCANÉPO, add.
da Intoscanire. V. INTOSSICARE. V. Avvelenare. INTOSSICATO. V. Avvelenato .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
1. to 'так , twist, twine , спинные Intorticciáto, шито, a, adj. twisted Intoscanire , va
. 5. to translate into Tixscan , to актам Titscan mitnners нюансах-е, va. 1. to
poison, v. Avvelenare Inlostiro, v. Маш-Яга lntozzáre, vn. 1. to grow thick and
shôrt, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Vocabolario Patronimico Italiano, o sia adjettivario ...
Intoscanire , quasi far diventare toscano. Zanobetti , Vocab. Intoscanito, fattosi
toscano. Alfieri, Vita, II, 36. Intrasco e Intragno, d' Intra su '1 Lago Maggiore.
Testimonio la Vatte Intrasca, di cui l'Amoretti, Viag. p. 85. — Te- stimonio la Vat
Iutragna ...
Francesco Cherubini, 1860
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INTOSCANIRE. Vcrb. att. Quasi Far diventare toscano. §. Intoscanirsi. Rifless. att.
Farsi toscano, Pigliar le maniere de' Toscani. - Il Guarino,... per intoscanirsi
anche nel nome, s'accommodò all'uso toscano, e si disse egli medesimo Gìo.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Vocabolario milanese-italiano
Inlortiadinfa. 'Attorcigiinmento (Mim). latoìliàdùra.' Cocca. ~Gamba. ' Quel po' B»
_d'annodamento 'c'he'îsi' fa del filo 'in sulla coccà del friso perché non isoatti.
Intoscanà disse scherza. ilBalest. per Acconciare alla toscana 'fi~- Intoscanire. '.
Francesco Cherubini, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INTOSCANIRE. e. all'. Far prèndere le maniere de' Toscani. n lxroscsnmsr. rifl. alt
. Divenir toscano , Prèndere le maniere di Toscana. INTOSSICARE. avv.
Avvelenare. P. pres.INTOssrcanm.-pau.lNrossrcrro. INTOZZARE. v. inlr. Divenir
tòzzo, o ...
8
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Muzio api”. [N'roscnunsl. Renderfl toscano , Parla: toscano. All-Lia api”. - lN-
roscam'ro. Add. da Intoscanire , e da lntoscanirfi. Muzio api”. lnnnrccouusflro.
Struttura dicnbicco— li, Uso del trabiccolo. Salvinmnnorgîar. Buon.4.4.13. [
uruoucrsun.
Gian Pietro Bergantini, 1745
9
Vocabulario milanese-italiano
Infoscarla disse scherzo il lialest. per Acconciare alla toscana — Intoscanire. M
Sean. Hin i fra* a so geni che ghe v<£Ur. » Tilt. Ma coninT cuim de giusta] • • Pur
incontra ci so geni? » Scan. ìuu. r.ni i]. » (Brami. Carn. 1/,-,'j- Intra. Entrarci e ani.
Francesco Cherubini, 1839
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
INTOSCANIRE (intoscanirc) trans. Voce dell' tuo , ]Isndsr toscano , ridurre in
lingua pretta toscana. ,Egli intoscaniva tutti i nomi delle principali città della
Russia. INTOSSICARE (intossicàre) trans. Avvelenam. Preso da invidia lo
intossicò.
