Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lacrimale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LACRIMALE EM ITALIANO

la · cri · ma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACRIMALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lacrimale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LACRIMALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lacrimale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Osso ósseo

Osso lacrimale

O osso lacrimal é o osso splatcannel mais pequeno, simétrico e simétrico. É muito fino e tem forma quadrangular. Contribui para a formação da parede medial da órbita ocular, sendo colocada atrás do processo frontal do osso maxilar, na frente da lâmina orbitária do etmoid, sob o maxilar frontal e acima do corpo do osso maxilar. É articulado com quatro ossos: dois do neurocranial, frontal e etmoideo; e duas das costelas inferiores, mandíbulas e croft nasal inferior. Existem duas faces e quatro bordas. L'osso lacrimale è il più piccolo osso dello splancnocranio, pari e simmetrico. È molto sottile e presenta forma quadrangolare. Contribuisce alla formazione della parete mediale dell'orbita oculare, essendo posto dietro al processo frontale dell'osso mascellare, davanti alla lamina orbitaria dell'etmoide, sotto all'osso frontale e sopra al corpo dell'osso mascellare. Si articola con quattro ossa: due del neurocranio, il frontale e l'etmoide; e due dello splancnocranio, la mascella e il cornetto nasale inferiore. Su di esso si individuano due facce e quattro margini.

definição de lacrimale no dicionário italiano

A definição de lacrimal no dicionário é que ele se refere a lágrimas.

La definizione di lacrimale nel dizionario è che si riferisce alle lacrime.

Clique para ver a definição original de «lacrimale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LACRIMALE


animale
a·ni·ma·le
battesimale
bat·te·ʃi·ma·le
centesimale
cen·te·ʃi·ma·le
cimale
ci·ma·le
cresimale
cre·ʃi·ma·le
decimale
de·ci·ma·le
duodecimale
duo·de·ci·ma·le
esadecimale
e·ʃa·de·ci·ma·le
estimale
e·sti·ma·le
infinitesimale
in·fi·ni·te·ʃi·ma·le
massimale
mas·si·ma·le
mesenchimale
me·ʃen·chi·ma·le
mettimale
met·ti·ma·le
minimale
mi·ni·ma·le
ottimale
ot·ti·ma·le
primale
pri·ma·le
prossimale
pros·si·ma·le
quadragesimale
qua·dra·ge·ʃi·ma·le
quaresimale
qua·re·ʃi·ma·le
sessagesimale
ses·sa·ge·ʃi·ma·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LACRIMALE

laconico
laconismo
laconizzare
lacrima
lacrima Christi
lacrima di Giobbe
lacrimabile
lacrimare
lacrimato
lacrimatoio
lacrimatorio
lacrimazione
lacrime
lacrime d´Italia
lacrime di Giobbe
lacrimevole
lacrimevolmente
lacrimogeno
lacrimosamente
lacrimoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LACRIMALE

andare a male
andato a male
anormale
dodicesimale
emale
facimale
far male
fatto male
formale
informale
male
menomale
normale
paranormale
secondo sessagesimale
star male
stare male
termale
vegetoanimale
vigesimale

Sinônimos e antônimos de lacrimale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LACRIMALE»

lacrimale ghiandola otturata ingrossata caruncola infiammata innervazione gonfia cane film osso più piccolo dello splancnocranio pari simmetrico molto sottile presenta forma quadrangolare contribuisce apparato medicina treccani sistema annesso occhio assolve funzione secernere liquido assicurarne deflusso costituito dalle può essere diviso porzione secretoria escretoria componente costituita dalla principale lacrime disturbi lacrimazione personaltrainer cause occlusione delle lacrimali possibili condizioni determinano eccessiva persistente diagnosi medico corriere leggi voce lacrimale salute ultime notizie immagini video patologie italia dacriostenosi restringimento dotto naso dovuto spesso anomalia congenita infezione sommario eziologia sintomi segnipatologia canale parte insieme palpebre congiuntiva protezione risulta ambiente ottica

Tradutor on-line com a tradução de lacrimale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LACRIMALE

Conheça a tradução de lacrimale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lacrimale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lacrimale» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lagrimal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lachrymal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دمعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слезница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lacrimal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্রুপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lacrymal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tränen-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈물의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lachrymal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về nước mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணீர் சார்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रंथी अश्रुंचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözyaşı
70 milhões de falantes

italiano

lacrimale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łzowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слізниць
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lacrimal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δακρύγονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lakrimale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lachrymal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tåre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lacrimale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LACRIMALE»

O termo «lacrimale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lacrimale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lacrimale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lacrimale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LACRIMALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lacrimale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lacrimale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lacrimale

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «LACRIMALE»

Citações e frases célebres com a palavra lacrimale.
1
Bette Davis
Joan piange sempre molto. Penso che abbia il condotto lacrimale collegato alla vescica.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LACRIMALE»

Descubra o uso de lacrimale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lacrimale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dissertazioni chirurgiche d'Angelo Nannoni: 1. Della fistola ...
Ko DELLA Fi's'roLA LACRÎMALÉ: 'condotti della glandula lacrimale fan': :no 'illoro uficío independentemente da una cagione che gli obbligi'a muoiversi con maggior velocita della na* rurale. Jo proverò cio con due fatti pratici. . Un Padre ...
Nannoni (Angelo), 1748
2
Osservazioni sopra un caso ostetrico e sulla estirpazione ...
M ESTIRP\ZIONE DELLA GLANDULA LACRIMALE Gli csempi_fissano l' attenzione più 'che i precetti. SCARPA. Difesa da ogni dove la glandula lacrimale , protetta dmasstute iolli ed ossei, nascosta dietro l' apotisi orbitaria esterna, ...
Giosué Marcacci, 1844
3
Dissertazioni Chirurgiche D'Angelo Nannoni I. Della Fistola ...
no DELLA FLSTOL'A mehr-MALE': condotti della glandula lacrimale faní-Ìf no il loro uficio independentemente da una cagione che gli obblígi a muo. versi con maggior_velocítá della na— turale. Jo ,proverò cio con due fatti ratici. ' 4 , - Un ...
Angelo Nannoni, 1748
4
Clinica dell'apparato visivo
La ghiandola lacrimale è vascolarizzata dall'arteria lacrimale, che è un ramo dell' oftalmica; le vene si raccolgono nella vena lacrimale, tributaria della vena lacrimale superiore. I linfatici sono tributari dei linfonodi preauricolare e paroti- de .
Azzolini C., Carta F., Marchini G., Menchini U., 2010
5
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
l'angolo interno dell' occhio, dicesi riva lacrimale. Il rivo lacrimale non è formato, durante il chiudersi delle palpebre, in una volta in tutta la sua lunghezza, ma si chiude successivamente, sebbene prestissimo, dall' esterno all' interno, giacché  ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
6
La cornea
Il nucleo lacrimale è localizzato nel ponte. L innervazione sensoriale di esso proviene dalla congiuntiva, dalla cornea, dall'uvea anteriore e dalla mucosa nasale tramite le fibre sensoriali del trigemino. Inoltre, tale nucleo riceve stimoli dalla ...
Giuseppe Scuderi, 1998
7
Dizionario Oxford della medicina
2) l'apparato lacrimale. dacrioadenite (dacryoadenitis) s. l'infiammazione della ghiandola che secerne le lacrime (vedi apparato lacrimale). Di solito si verifica soltanto in individui che non godono di buona salute. dacriocistite (dacryocystitis) s.
E. Curto, 1998
8
Storia delle lacrime. Aspetti naturali e culturali del pianto
È gibbosa, segnata da solchi, ineguale. Le lacrime appianano tali irregolarità e rendono possibile ciò che noi chiamiamo "visione". Senza questo film lacrimale permanente, vedremmo un mondo caratterizzato da strane diffrazioni e lacune, ...
Tom Lutz, 2002
9
Nuovo giornale de' letterati
nel trattamento della fistola lagrimale, che questa mv « Intlia , nel maggior numero de' casi , dipenda da un'afie- ec zione della membrana mucosa del sacco lacrimale, od « anche da un'alterazione dell'osso unguis: la enologìa dì « esso ha ...
‎1826
10
Annali universali di medicina
Quando le esulcerazioni , di cui può essere affetta V aorta , invece di dar luogo alla formazione di un sacco lacrimale , terminano in una completa perforazione, ne risulta un'emorragia mortale (i); e lo stesso succede delle perforazioni del ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LACRIMALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lacrimale no contexto das seguintes notícias.
1
Occhi e vista, 10 consigli utili per proteggerli d'estate
Il caldo torrido estivo può compromettere l'integrità del film lacrimale, causando secchezza oculare. Le temperature elevate, infatti, fanno sì che ... «Affaritaliani.it, jul 15»
2
Cosa succede agli occhi in estate?
Il caldo torrido estivo può compromettere l'integrità del film lacrimale, causando secchezza oculare. Le temperature elevate, infatti, fanno sì che ... «Tiscali, jul 15»
3
Uno sguardo giovane e riposato
«La dose di prodotto da utilizzare è pari alla punta di una penna e l'applicazione inizia leggermente al di sotto della zona lacrimale, meglio se ... «Sanihelp.it, jul 15»
4
Trucco occhi: come valorizzare lo sguardo in 5 mosse
Il kajal, però, a differenza della matita, ha la mina più morbida che permette di colorare anche parti delicate e umide come la riga lacrimale. «Magazine delle donne, jul 15»
5
Cosa succede agli occhi d'estate: curiamoli con l'omeopatia
In caso di secchezza oculare si può utilizzare il collirio omeopatico Euphralia in grado di riequilibrare il film lacrimale e far scemare i sintomi, ... «MedicinaLive, jul 15»
6
Smart Tooth: anche i denti saranno hi-tech
... monitorare in tempo reale il livello di zuccheri presente nel sangue analizzando il liquido lacrimale. Per raggiungere questo obiettivo bigG ha ... «Webnews, jul 15»
7
Vince il premio “Leopoldo Federighi” e Farmigea la assume
In particolare viene esaminato il lancio di un prodotto di Farmigea, un sostituto lacrimale, analizzato in tutti i suoi aspetti, dalla descrizione ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Novartis: occhi puntati al futuro coi presidi oftalmologici di Alcon
Quello che i ricercatori non sono ancora riusciti a stabilire è la correlazione tra il glucosio ematico e quello lacrimale nel paziente diabetico. «LiberoQuotidiano.it, jul 15»
9
Le lenti a contatto smart di Google entro il 2019?
... attraverso l'analisi non invasiva (senza aghi e punture sulle dita) del liquido lacrimale prodotto dall'occhio, mediante l'impiego di particolari ... «Webnews, jun 15»
10
Edema post lipofiling
... un vostro parere in mettiti ad un lipofiling sul volto nella zona della valle lacrimale fatto un mese fa per una assimetria da un altro lipofiling., ... «Medicitalia.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lacrimale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lacrimale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z