Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "latineggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LATINEGGIARE EM ITALIANO

la · ti · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATINEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Latineggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA LATINEGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «latineggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de latineggiare no dicionário italiano

A definição de latineggiare no dicionário é imitar, escrever ou falar, os padrões sintáticos e os modos estilísticos típicos da língua latina.

La definizione di latineggiare nel dizionario è imitare, scrivendo o parlando, gli schemi sintattici e i modi stilistici propri della lingua latina.


Clique para ver a definição original de «latineggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LATINEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LATINEGGIARE

latifondistico
latifondo
latimeria
latin jazz
latin lover
latinamente
latineggiante
latinense
latinismo
latinista
latinità
latinizzamento
latinizzare
latinizzatore
latinizzazione
latino
latino-americano
latino-barbaro
latinorum
latinuccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LATINEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de latineggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LATINEGGIARE»

latineggiare latineggiare dizionari corriere della sera utilizzare nella propria lingua parole espressioni costrutti sintattici caratteristici significato termine hoepli parola già latinéggio latinéggiano latineggiànte latineggiàto intr avere imitare scrivendo parlando schemi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica sintat wiktionary from jump navigation search italian edit verb conjugation traduzione dicios traduzioni latinize miglior gratuito garzanti linguistica usare termini modi stilistici tipici latineggio fare procedimenti propri latina verbs conjugated tenses table format lottoced portale dedicato lotto superenalotto life

Tradutor on-line com a tradução de latineggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATINEGGIARE

Conheça a tradução de latineggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de latineggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «latineggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

latineggiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latineggiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

latineggiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

latineggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

latineggiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

latineggiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

latineggiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

latineggiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

latineggiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

latineggiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

latineggiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

latineggiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

latineggiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latineggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

latineggiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

latineggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

latineggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

latineggiare
70 milhões de falantes

italiano

latineggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

latineggiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

latineggiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

latineggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

latineggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

latineggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

latineggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latineggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de latineggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATINEGGIARE»

O termo «latineggiare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «latineggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de latineggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «latineggiare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATINEGGIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «latineggiare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «latineggiare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre latineggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LATINEGGIARE»

Descubra o uso de latineggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com latineggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'uso del latino' (1742са., FagiuoliCommedie, Cherubini). latineggiàre v.assol. ' parlare o scrivere latino o con abbondanza di latinismi' (dal 1560, CastelvetroRagioni, GDLI; 16 70, TesauroBuck 240; 1687, FrugoniCane 7,544 a margine: ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Rivista contemporanea
anche alla consuetudine di latineggiare, e cominciò il poema in esametri latini ; ma se ne stancò, spintovi dal genio possente che reselo presago dell'avvenire, e diedegli il sentimento di ciò che fosse caduco, di quello che sarebbe durato.
‎1861
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
anche alla consuetudine di latineggiare, e cominciò il poema in esametri latini ; ma se ne stancò, spintovi dal genio possente che reselo presago dell'avvenire, e diedegli il sentimento di ciò che fosse caduco, di quello che sarebbe durato.
‎1861
4
Di una edizione della Divina commedia da pubblicarsi nel ...
anche alla consuetudine di latineggiare, e cominciò il poema in esametri latini ; ma se ne stancò, spintovi dal, genio possente che reselo presago dell'avvenire, e diedegli il sentimento di ciò che fosse caduco, di quello che sarebbe durato.
‎1861
5
L'infarinato posto nel Naglio o sia discussione del libro ...
Or se sino del 1715. seppe l'Anonimo latineggiare que' due 'opuscoli, che contengono la medesima materia e Dottrina , come potrà credersi,-che trent'anni dopo avesse disimparato il latineggiare; e non gli *fosse riuscito più agevole il ...
Giuseppe Pagani, 1751
6
Saggio sulla filosofia delle lingue
Del resto tanto è lungi che si voglia da noi autorizzar la licenza sconsigliata di latineggiare italianamente , che vorremmo anzi veder purgato il Vocabolario dalle tante \oci di cruda e strana latinità , che non potrebbero far buona comparsa  ...
Melchiorre Cesarotti, 1800
7
Le Diece veglie di Bartolomeo Arnigio. De gli ammendati ...
... quale i più siano idioti; ne bella maniera è quella di chi latineggiare,ò grecheggiare vuole nei suoi ragionamentiin trattenimento di vu'gari, 8: illeterati huomini: Casto 8: leggiadro ell: r c'e: il parlare , 8: lolo di materie probabili,e communi.
Bartolomeo Arnigio, 1602
8
Opere
Del resto tanto è lungi che si voglia da noi autorizzar la licenza sconsigliata di latineggiare italianamente, che vorremmo anzi veder purgato il Vocabolario dalle tante voci di cruda e strana latinità, che non potrebbero far buona comparsa ...
Melchiorre Cesarotti, 1800
9
Origini Italiche o siano memorie istorico-Etrusche sopra ...
... detto, cominciasse' sono di' loro a corrompersi, ed a variare l'- Etrusco, e si' cominciassc a latineggiare; perchè per la diloro lungfi' dimora in Grecia, avevano effi` alterata la lingua . E pcreiò'Fefio, più volte da-cítarsi, dice di loro,` e dei Bruzj  ...
Mario Guarnacci, 1767
10
Comentarj Del Canonico Gio. Mario Crescimbeni Custode ...
... che manisestano alcune sue Rime amorose conservate nel la Strozziana (a), dondeèestratto il saggio, ancorchè il suo stile non fosse esente dal latineggiare, e 'da qualche altro difetto del secolo; nondimeno assaipiù èeglipurgato degli altri  ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1710

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATINEGGIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo latineggiare no contexto das seguintes notícias.
1
La Repubblica di Dan Brown
L'ultima eco ecclesiastica aleggia sull'inspiegabile latineggiare dell'associazione di servizi deviati “Consortium” – nome che almeno in Italia ... «Il Foglio, jun 13»
2
PAROLE PER LA TERZA REPUBBLICA
continua a latineggiare con gusto il prof. Geremia. - Si faccia, ma si faccia bene! – ribatte sdegnato il collega Piermario. - Consiglierei tuttavia ... «ilmediano.it, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Latineggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/latineggiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z