Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lazzezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAZZEZZA EM ITALIANO

laz · zez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAZZEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lazzezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAZZEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lazzezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lazzezza no dicionário italiano

A definição de lazziness no dicionário é o caráter do que é lazzo; aspereza.

La definizione di lazzezza nel dizionario è carattere di ciò che è lazzo; asprezza.


Clique para ver a definição original de «lazzezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAZZEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
dolcezza
dol·cez·za
fortezza
for·tez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
ricchezza
ric·chez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
rozzezza
roʒ·ʒez·za
salvezza
sal·vez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sozzezza
soz·zez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAZZEZZA

lazio
lazo
lazuleo
lazurite
lazzare
lazzaretto
lazzarista
lazzaro
lazzaronata
lazzarone
lazzaruola
lazzaruolo
lazzeggiare
lazzeretto
lazzero
lazzerone
lazzeruola
lazzeruolo
lazzi
lazzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAZZEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
debolezza
esattezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
naturalezza
nitidezza
pesantezza
purezza
saggezza
schifezza
stanchezza
tristezza
vanezza

Sinônimos e antônimos de lazzezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAZZEZZA»

lazzezza lazzezza grandi dizionari lazzezza† zéz carattere ciò lazzo asprezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapore astrictoria pier crescenzio libro capitolo numero avicenna dice foglie loro sono qualiparole parole iniziano finiscono data contengono zzez findallwords lunghezza lettere cruciverba bianco clear sozzezza rozzezze rozzezza unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist итальянского на русский academic dictionaries interpretationtranslation сущ устар терпкость cocch bagn contatto lingua così

Tradutor on-line com a tradução de lazzezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAZZEZZA

Conheça a tradução de lazzezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lazzezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lazzezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

lazzezza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lazzezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lazzezza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lazzezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lazzezza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lazzezza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lazzezza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lazzezza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lazzezza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lazzezza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lazzezza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lazzezza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lazzezza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lazzezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lazzezza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lazzezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lazzezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lazzezza
70 milhões de falantes

italiano

lazzezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lazzezza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lazzezza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lazzezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lazzezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lazzezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lazzezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lazzezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lazzezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAZZEZZA»

O termo «lazzezza» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.565 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lazzezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lazzezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lazzezza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lazzezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAZZEZZA»

Descubra o uso de lazzezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lazzezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cocch. Bagn. Pis. 53 : Il loro contatto sulla lingua non è così delicato e soave , come quello dell' acqua delle fonti pisane , ma qualche poco aspretto o austero. Asprezza, e anche Asperezza. Sost. femm. Astratto di Aspro. Lazzezza. - Pallad.
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. yu/nu/ùnt . La azeruòlo. Albero noto. Lat. kypo- tnclit. Gr. intf&Kt,. Lazzcruòla fi chiama il frutto, > Lazzitto. Dim . di Lazzo . L.acidulus, fubafper , aufterus . Lazzezza. Afprezza di fapore . L. ac «r, *vit aftriShri», fatuità* afiringendi . Cr %^t6 . 4.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
M. Aldobr. E perciocchè eil' è un poco lazzetta, si conforta lo ftomaco . Lazzezza . Afprezza di fapore . Lat. * acer , vis aftri- Boria , facultas aflringendi . Gr. <m ruTruicôv . Cr. 5. 26. 4. E Avicenna dice, che le foglie loro fono di forte lazzezza ( qui ...
‎1747
4
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
4; E Aviccnna dice , che le foglie loro sono di forte lazzezza (quì ,il T. Lanka: vehenlentís siypticitatis-) Lazztrì, uzzxrdoa, e razzi-rane . Lazzezza . Cr. 5.12. 12.. LAZ-Lo. Pronunzíato colle due zz di *suono sottile, e rimesso. Sust. Atto giocoso  ...
Accademia della Crusca, 1741
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. Qualità del sapore aspro, Lazzezza. ii Ruvidezza. il Salvatichezza. i per met. Rigidezza , Durezza, _ Rigorosità. i Disagio. tFierezza. ASPRIGNO. add. Che ha dell' aspro. ASPRINO. s. m. Sorta di vino bianco del Regno di Napoli. ASPRITA ...
‎1855
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
LAZZEZZA. 6, 26, Il. E Avicenna dice, che le foglie loro sono di forte lazzezza. ( Qui il lesto lat. ha: vehcmentis stypticitatis). LAZZITADE. il, 12, 12. La sua operazione, composta colla sua lazzitade, conforta e eostrigne lo stomaco e'l ventre.
‎1852
7
Vocabolario della pronunzia toscana
ASPRO. s. m. Sorta di moneta turchesco. ASPBO. s. m. Asprezza, Salvatichezza. Asma, e Asmano. add. propriamente si dice al sapore delle frutto acerbo. il per ma. Fiero, Crudele. _ ASPRÙME. s. m. V. A. Asprezza, Lazzezza ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Lazzezza . Lazzo . Pronunziato colle due a:z di suono sottile, e rimesso. Qualunque atto giocoso, che muove a riso . V. Lazo. S. Tenere il lazzo , e reggere al lazzo , vale aecondarlo , ace cordarsi a burlare . Lozza . Pronunziato con due zz di ...
‎1825
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Asprezza di sapore. 'L. am , * 11h astrifiarìa ,fan-1”: asiringmdi .-Cr. 5. a6. 4. E Avicenna dice, chele soglie loro sono di sorte lazzezza s Qui il tello- L. u. Imm” tir stiptr'u'tatù ] LAZ'LiTA', LAzzrTA'Dr-z , e LAZZ] T A'T E . Lazzezza . L A z z o.
‎1705
10
Ortografia moderna italiana: con qualche altra cosa di ...
^Acidulut , f»b- afper . Lazzezza , afprezza di fapore . хЛсог . Lazzità, lazzezza . ^ fc«r. Lazzo, di fapore afpro , e aftrignente. y^icidus, ftipticus . "Lazzo , fuft. atto giocofo , col quale i commedianti muovono a rifo gli a- fcoltatori . Cómicas jochs .
Francesco Redi, Jacobo Facciolati, 1723

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lazzezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lazzezza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z