Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "licciaiola" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LICCIAIOLA EM ITALIANO

lic · cia · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LICCIAIOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Licciaiola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LICCIAIOLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «licciaiola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de licciaiola no dicionário italiano

A definição de uma foice no dicionário é o ferro com um entalhe no topo que serve para torcer os dentes da serra, alternadamente à direita e à esquerda.

La definizione di licciaiola nel dizionario è ferro con una tacca in cima che serve per torcere i denti della sega, a destra e a sinistra alternativamente.


Clique para ver a definição original de «licciaiola» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LICCIAIOLA


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
marzaiola
mar·za·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LICCIAIOLA

licantropia
licantropo
licaone
licciaio
liccio
licciolo
liceale
licealista
liceista
liceità
licenza
licenziabile
licenziamento
licenziando
licenziare
licenziarsi
licenziatario
licenziato
licenziosamente
licenziosità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LICCIAIOLA

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

Sinônimos e antônimos de licciaiola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LICCIAIOLA»

licciaiola licciaiola treccani licciaiòla letter licciaiuòla liccio allicciare chiavetta ferro della quale servono legnaioli sega invia articolo pubblica dizionari corriere sera traduzione termine tedesco significato repubblica tecn tacca cima serve torcere denti destra sinistra alternativamente словари энциклопедии на академике разводка пилы инструмент grandi littsa jola triscador film segnala errori editore hoepli test home esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries

Tradutor on-line com a tradução de licciaiola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LICCIAIOLA

Conheça a tradução de licciaiola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de licciaiola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «licciaiola» em italiano.

Tradutor português - chinês

licciaiola
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

licciaiola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

licciaiola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

licciaiola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

licciaiola
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

licciaiola
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

licciaiola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

licciaiola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

licciaiola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

licciaiola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

licciaiola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

licciaiola
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

licciaiola
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

licciaiola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

licciaiola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

licciaiola
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

licciaiola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

licciaiola
70 milhões de falantes

italiano

licciaiola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

licciaiola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

licciaiola
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

licciaiola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

licciaiola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

licciaiola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

licciaiola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

licciaiola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de licciaiola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LICCIAIOLA»

O termo «licciaiola» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.058 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «licciaiola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de licciaiola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «licciaiola».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre licciaiola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LICCIAIOLA»

Descubra o uso de licciaiola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com licciaiola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La zia era assatanata: primi giochi di parole per poeti e ...
Si fa viva la parola licciaiola, anche se la licciaiola, o pinza stradasega, non la usa più nessuno. La licciaiola non c'è più, ma licciaiola sopravvive. (Nei vocabolari: alla luce del giorno, fra la gente che mangia aglio, se qualcuno pur usa la ...
Giampaolo Dossena, 1988
2
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
La licciaiola, Le tourne-à-gauche. La linguetta, Le curette. Il livello, Leniceaudemagon. Il maglio, Le maillet. La marra, Le louchet, ou la houe. La tinozza, La trivella, La vanga, Il verricello, La zappa. STRUPPO. s. Le plomb. La serpe. Le ciseau.
‎1849
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
La carri uolu, Brouetle. La cazzuola, Truelle. II compasso, Compa*. I coni di ferro , Coiai de fer. I corbelli , Curòeilles. La cucchiaia , Drague. La licciaiola , Tuurne-à- gauche. La linguetta , Curette. II livello , Niveau de ma pori. Il maglio , Maillet.
‎1847
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
... e lavoratori nei loro lavori; eccone i principali: ' L ago, ' L' ttscia , L'ascia torta, Il burlile , Il bicciacuto , La bussola , I candelieri , La carriuola, La cazzuola, Il compasso, I coni di ferro, I corbelli , La cucchiaia ,' La licciaiola , La linguetta, Il livello ...
‎1836
5
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
... Gerra Gamb., Bironico, Breno), limi (Gorduno, Preonzo, Moleno, Claro, Sobrio, Chironico), limma (Cauco, Au- gio, Rossa, Soglio), limmi (Landarenca) s.f. |s6n'[ Lima, raspa o acciaiolo (Maggia, Brione Verz., Gandria) o licciaiola (Gandria) o ...
Franco Lurà, 2004
6
Il Caffè; satirico di letteratura e attualitā
Nelle pause del discorso, mentre prendeva 0 riponeva la licciaiola, il segaccio per potare e altri sussidi didattici, il colonnello fischiettava sempre il motivo di quella canzonacela che dice (traduciamo) « piuttosto che prendere una donna, cioè ...
‎1977
7
Il Caffè
Seguiva un'altra lezione, di cui ci è pervenuto il testo dattiloscritto: « Allicciatura o stradatura è la sporgenza dei denti della sega rispetto alla lama. Quando una sega non taglia più bisogna stradarla (piegando con la licciaiola, o con una ...
‎1977
8
Memorie
lattatolo, legnatolo (R i g . manca), leggiaiolo (R i g . ó), (,), licciaiola <*>, linaiolo, maggiaiolo, mariolo (R i g . o), marraiolo, merdaiolo, meszaiolo, moraiolo (R i g . uo, o) li\ moscaiola, oriolo (R i g . uo, o), orzaiolo, paiolo, -a, pannaiolo, -a, ...
‎1940
9
Duden italiano:
... 3 — per il viaggio 201 18 licciaiola per denri da sega 127 49 liccio 159 4 — aggiumo per la ci mossa 165 20 licopodio 361 12 lido 268 1-32 lievito 93 15-18 m[ttgtz&] 259 18 — per persone 256 45 256 47 liftboy 256 47 ligula fogliare 69 22 , ...
Bibliographisches Institut (Mannheim, Germany), Istituto geografico De Agostini, 1964
10
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
... licciaiola ». Stisa, aria -: « canzone (accezione da aggiungere a quelle di aria, I , 54) cantata a voce spiegata »; si vedano le forme stisa, stisu, con altro valore semantico, di II, 703. strattsa: il termine non ha nulla a che fare con l'omofono di II , ...
‎1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Licciaiola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/licciaiola>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z